• 405410
  • 4096
  • 531
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Модерация на YouTube

Я написал хороший развернутый пост на эту тему, но потом у меня случилось та самая напасть - "сделал cut, забыл сделать paste и сделал новый cut". После такого не сразу приходишь в себя и тем более в творческий режим. Но сил писать все сызнова что-то нет, посему попробую изложить вкратце, тезисно.

Итак, в Чили удалось послушать официального представителя (policy chief) компании YouTube Викторию Гранд. Помимо того, что она фактически признала факт давления на компанию (и подчинения этому давлению) со стороны российских властей в деле о ролике, где террористы брали на себя ответственность за теракт, можно было узнать много интересного о том, как цензурируют контент одного из крупнейших социальных медиа планеты.

1. По ее мнению (внимание, администрация YV, писавшая Правила), любое социальное медиа должно при выработке или изменении правил пользования краудсорсить от своих пользователей.

2. Фильтруется контент по классической схеме гарантированной свободы слова, разрешающей любое творчество, кроме пропаганды экстремизма и насилия, нарушения авторских прав, оскорбительного видео и прочие общечеловеческие ценности. Но главная проблема, конечно, порнография.

3. Чтобы ресурс не превратился в porn-o-rama (зачотное слово), используется многоуровневая система фильтрации. При этом никакой премодерации нет.

4. Во-первых, имеется специальный софт, который анализирует происходящее на экране путем определения доли обнаженного человеческого тела в кадре (flesh tone).

5. Первыми на анализ flesh tone попадают ролики, которые а) имеют очень большой рост посещений за короткий срок, б) содержат специфические (включая намеренно исковерканные, альтернативно написанные) ключевые слова, описания, заголовки и в) получают много жалоб от пользователей (flagging).

6. Однако т.н. flagging campaigns (организованные "атаки" пользователей на тот или иной ролик по разным соображениям - схоже с "минусованием") не могут привести к блокированию и удалению контента.

7. Потому что после статистического анализа, пользовательских жалоб и машинного мониторинга наступает черед человеческого контроля. Специально обученные люди принимают окончательное решение по спорным роликам. Чтобы, скажем, видеокурс по массажу не попал под нож flesh tone, или чтобы не "заминусовали" политический ролик или другие противоречивые типы контента и пр.

8. В деле модерации присутствует такой термин как EDSA Context - т.е. исключения, имеющие Educational (образовательный), Documentary (документальный), Scienific (научный), Artistic (художественный) контекст.

9. Решение по каждому спорному ролику, как правило, принимается в течение не более 3 часов.

пропаганды
22 мая 2010, 23:00
1767

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Специально обученные люди смотрят ролики, отобранные специально написанной программой, которая умеет распозновать сиськи, круто :)

Скорость принятия решений (3 часа) поражает.
не, 3 часа еще нормально -))))
Samson
0
0
скорее эти правила понадобятся для Киви, админы и модеры могут узнать много нового)
ах черт, из за проблемы с копи энд пастом мы потеряли такой ценный текст!! =( рада что ты нашел силы и переписал все, хотя бы тезисно. Спасибо за мужество - обычно хочется все бросить и больше не делать =)
Идея: может писать в гугл доксах - там сохраняется постоянно...
спасибо, Кася. Я выздоравливаю, когда сыграем с тобой? Доска есть =)
Выздоравливай - в принципе в любое время вечером - я всегда рада тебя видеть =)
а у тебя доска есть, если что, если после работы?
доска есть дома =) или можно пойти в А4 - там есть
можно в следующие выходные под утренний кофе =)
я могу и среди недели =)
а я хранил в джимейле. просто надо раз и навсегда заречься делать cut! =))
хорошо, буду брать с тебя пример!
Да, если более менее крупный текст - лучше делать copy, причем делать медленно и аккуратно :)
точно, медленно и вдумчиво =)
Очень интересный и продуманный подход к модерированию.
и это нам еще не все рассказали наверное!
Целая отрегулированная система модерации, представляю какие ресурсы на это уходят, так прикинуть фильтр который анализирует процент обнаженного тела, сколько же он роликов в сутки обрабатывает?)

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Инструкция для аллергиков. Как бороться с аллергией в период обострения

Инструкция для аллергиков. Как бороться с аллергией в период обострения

Я аллергик с детства. Имею аллергию на пыльцу березы, липы, полыни (выяснил это благодаря кожным пробам), а также пищевую аллергию на горчицу. Свои проблемы знаю, однако это меня не спасло.
Romeo_17
15 авг. 2017 / 17:21
  • 38668
  • 63
СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

Инцидент с пьяным киргизским гостем на борту Air Astana, наверное, остался бы только во внутренних сводках авиакомпании, если бы г-н Доган, не поднял громкий крик о государственном языке.
openqazaqstan
17 авг. 2017 / 14:43
  • 10474
  • 171
Алматы предложили сделать центром секс-туризма

Алматы предложили сделать центром секс-туризма

Известный политолог России Андрей Карпов предложил сделать Алматы центром секс-туризма. Но для этого сперва нужно легализовать проституцию в стране.
tala03
13 авг. 2017 / 14:48
Казахский национализм раньше выглядел несовременно. Теперь он другой

Казахский национализм раньше выглядел несовременно. Теперь он другой

Националисты стали совсем другими. По-английски хорошо говорят, русскую классику цитируют. Очень современные, образованные, адекватные. А после Крыма в националисты уже чуть ли не любой казах готов был записаться.
Aidan_Karibzhanov
16 авг. 2017 / 16:52
Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем в Казахстане очевиден. Елбасы повторил: на латиницу мы переводим казахский язык, и это не означает отказ от русского языка.
openqazaqstan
18 авг. 2017 / 16:23
  • 2393
  • 44
«Доехать до Алтын Орды» – как мошенники обманывают алматинцев

«Доехать до Алтын Орды» – как мошенники обманывают алматинцев

Из множества грустных откровений постепенно сложился перечень самых распространённых уловок охотников за нашими деньгами. В нём ожидаемо лидировали профессиональные попрошайки.
caravan_kz
16 авг. 2017 / 15:05
  • 2004
  • 2
В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

Общая площадь парка составляет 25 гектаров. На территории предусмотрено устройство прогулочных дорожек, площадок для установки аттракционов и павильонов различного назначения, цветников.
zhasakmola
17 авг. 2017 / 17:13
  • 1865
  • 1
Недоразумение с грантами в ВУЗы: «медалисты» до сих пор имеют преимущество

Недоразумение с грантами в ВУЗы: «медалисты» до сих пор имеют преимущество

Многие способные выпускники без Алтын Белги готовились к тестированию, чтобы в честной борьбе попытать счастья на гранты без ущемления со стороны якобы "золотых" выпускников.
DanaJarlygapova
14 авг. 2017 / 14:35
Новый конкурс на грантовое финансирование – разочарование для казахстанских ученых

Новый конкурс на грантовое финансирование – разочарование для казахстанских ученых

Обсуждение новых условий началось ещё давно, но стоит ли ожидать качественного улучшения результатов научно-исследовательской деятельности, если система управления наукой не была модернизирована?
ermekuss
17 авг. 2017 / 12:23
  • 1702
  • 1