место в рейтинге
  • 36134
  • 137
  • 18
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Как читал Маяковский?

В виду своей профессиональной деятельности, часто встречаюсь с курьёзами при изготовлении радиоролика или в чтении какого либо текста. Как то привыкаешь к тому, что заказчики бывают разные и видят рекламу по своему... Но проблема, которая тронула меня в этот раз - просто кричала разберись в этом!

История такая:
Заказчик заказал мне ролик... Нужно было озвучить "автособытие" как бы ПОД МАЯКОВСКОГО... Я ЖЕ ЗНАЮ КАК ЗВУЧИТ МАЯКОВСКИЙ))... да что говорить!? ВСЕ ЗНАЮТ КАК ЗВУЧИТ МАЯКОВСКИЙ!!!
Главное чтобы было больше экспрессии, чтобы было мощно, чтобы кровь носом пошла!

Мы утверждаем текст... я заказываю голос диктора с пометкой "под маяковского" и отправляю заявку. Присылают голос и... там обычное хорошее чтение стиха. У меня времени на заказ было мало. Мы делаем ролик, отправляем заказчику и приходит ответ:
- Андрей, что то совсем вяло, ни по МАЯКОВСКИ как то! Прям совсем обычный стих!
Я как бы это знал))) что совсем не ПО МАЯКОВСКИ получилось, но что делать!?
Бегу к микрофону и записываю АУДИО ПИСЬМО диктору - (это очень полезная штука для восприятия в нашей работе, точнее передаётся задумка)
Так мол и так... немного вяло не совсем то... и пишу пример своим голосом, как это вижу Я!
Прям в кровь убился в кабине... бесновался и выдал))))
Приходит ответ от диктора:
- Андрей я конечно попробую так начитать, но ты на ютюбе послушай как по настоящему звучит МАЯКОВСКИЙ... и тут... спасибо диктору Андрею Чернухе - у меня открылись глаза.

Я из шарил интернет и переслушал Маяковского - записей осталось не много и они все плохого качества, но и этого достаточно было, чтобы понять на сколько мы иногда тонем в стереотипах.
Кто нам вообще навязал беснующегося Маяковского? Он ни когда не бился в припадках и не читал с кровью из ушей) Я конечно утрирую, но порой люди его воспринимают именно так!
У него был спокойный красивый голос, который только украшал его талант. Он ни когда не орал и не бил кулаком об лбы!
Я конечно не историк и лично с ним не знаком, но если судить по тем записям которые я слышал - он ни сколько не бесноватый типок. Он совершенно адекватный и нормальный поэт. Он читал красиво и сдержано. Видимо уже через чур радеющие за коммунизм... больные и пытающиеся прогнуться люди - воспринимали его творения, и доводили их в массы так - как слышим мы их теперь в интерпретации чудаковатых любителей советской эпохи!
Но он был другим... примерно таким:

 

заходим в мой блог там ещё куча интересного

взято от сюда

31 марта 2014, 13:47
392

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Инструкция для аллергиков. Как бороться с аллергией в период обострения

Инструкция для аллергиков. Как бороться с аллергией в период обострения

Я аллергик с детства. Имею аллергию на пыльцу березы, липы, полыни (выяснил это благодаря кожным пробам), а также пищевую аллергию на горчицу. Свои проблемы знаю, однако это меня не спасло.
Romeo_17
15 авг. 2017 / 17:21
  • 38607
  • 63
СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

Инцидент с пьяным киргизским гостем на борту Air Astana, наверное, остался бы только во внутренних сводках авиакомпании, если бы г-н Доган, не поднял громкий крик о государственном языке.
openqazaqstan
17 авг. 2017 / 14:43
Алматы предложили сделать центром секс-туризма

Алматы предложили сделать центром секс-туризма

Известный политолог России Андрей Карпов предложил сделать Алматы центром секс-туризма. Но для этого сперва нужно легализовать проституцию в стране.
tala03
13 авг. 2017 / 14:48
Казахский национализм раньше выглядел несовременно. Теперь он другой

Казахский национализм раньше выглядел несовременно. Теперь он другой

Националисты стали совсем другими. По-английски хорошо говорят, русскую классику цитируют. Очень современные, образованные, адекватные. А после Крыма в националисты уже чуть ли не любой казах готов был записаться.
Aidan_Karibzhanov
16 авг. 2017 / 16:52
«Доехать до Алтын Орды» – как мошенники обманывают алматинцев

«Доехать до Алтын Орды» – как мошенники обманывают алматинцев

Из множества грустных откровений постепенно сложился перечень самых распространённых уловок охотников за нашими деньгами. В нём ожидаемо лидировали профессиональные попрошайки.
caravan_kz
16 авг. 2017 / 15:05
  • 1921
  • 2
Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем в Казахстане очевиден. Елбасы повторил: на латиницу мы переводим казахский язык, и это не означает отказ от русского языка.
openqazaqstan
вчера / 16:23
  • 1728
  • 39
В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

Общая площадь парка составляет 25 гектаров. На территории предусмотрено устройство прогулочных дорожек, площадок для установки аттракционов и павильонов различного назначения, цветников.
zhasakmola
17 авг. 2017 / 17:13
  • 1752
  • 1
Недоразумение с грантами в ВУЗы: «медалисты» до сих пор имеют преимущество

Недоразумение с грантами в ВУЗы: «медалисты» до сих пор имеют преимущество

Многие способные выпускники без Алтын Белги готовились к тестированию, чтобы в честной борьбе попытать счастья на гранты без ущемления со стороны якобы "золотых" выпускников.
DanaJarlygapova
14 авг. 2017 / 14:35
Новый конкурс на грантовое финансирование – разочарование для казахстанских ученых

Новый конкурс на грантовое финансирование – разочарование для казахстанских ученых

Обсуждение новых условий началось ещё давно, но стоит ли ожидать качественного улучшения результатов научно-исследовательской деятельности, если система управления наукой не была модернизирована?
ermekuss
17 авг. 2017 / 12:23
  • 1535
  • 1