место в рейтинге
  • 323338
  • 946
  • 107
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Ни ГРАМма ГРАМотности

 

Орфографические ошибки в письме — как клоп на белой блузке.

Фаина Раневская



Брюзжу, что в книге много опечаток. Надо было хуже учиться...

Лора Бочарова

 


Начну с вопроса. Как часто вы сталкиваетесь с безграмотностью в обыденной жизни? С «ляпами» на билбордах, с опечатками в объявлениях, вывесках, возможно, даже в печатных изданиях?

Каждый ответит по-своему, но, подведя итог, можно сразу сказать: часто.

Мне выпало несчастье слишком уж часто обращать внимание на неграмотные объявления /ибо я - "победитель по жизни"/, и вот однажды я все-таки выбралась на улицу с фотоаппаратом, дабы запечатлеть все это безобразие.

Скажу сразу: я сейчас поднимаю тему только моего родного, русского языка. Возможно, казахские вывески тоже пестрят ошибками, но судить об этом я не могу. Хотя нашла такую вот рекламку:

 

Однако, возвращаясь к теме. Даже отбросив напечатанные и написанные от руки объявления вроде этих,

остается еще масса объявлений, вывесок и билбордов, содержащих орфографические и стилистические ошибки. Например, вот такие:

Мы встречаем их не только на рынках и стенах ларьков, но во дворах,

на собственных домах,

в метро,

и даже в программках театра оперы и балета им. Абая! Казалось бы, уж здесь, в культурном центре, подобных ошибок быть не должно. А вот казалось - да не оправдалось:

 

Но и это еще не все. Неграмотные тексты встречаются и на сайтах органов власти - в 2013 году волонтеры Молодежной Информационной службы Казахстана заметили 10 ошибок на официальном сайте Акимата Павлодарской области:

 

Впрочем, после небольшого холивара в интернете, буквально на следующий день сайт был исправлен:

Между тем, по данным Tengrinews.kz, 24 апреля 2013 года вступил в силу Закон "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам ономастики", согласно которому госорганы имеют право налагать штрафы за грамматические ошибки в публичной информации, в том числе и названиях улиц. Размер варьируется от 10 МРП для субъектов малого предпринимательства и НКО до 50 для крупного бизнеса. Участники акции "Намысың болса - жарнамаңды түзе!" ("Если у тебя есть самоуважение - исправь рекламу!") уже в июне 2013 года отправили 500 собранных материалов в госорганы с просьбой наложить штраф и обязать ответственных исправить нарушения.

 

Пишите грамотно! :)

romANNtic
Студент невысыпающийся обыкновенный
26 января 2014, 22:34
4422

Loading...

Комментарии

В первую на улицу с фотиком, в сотке, с обратной стороны, у вас, что, сливной бачок, или глухая стена, с надписью, что вокалист жифф ? Член на то что на рекламе написано, если я голоден будучи по городу либо по барахолке гуляя, то отобедаю в любой лагманной попавшейся, прочитав посыл с ошибками, ибо не мне за правописание предъявлять, а только за еды качество.
Вы чересчур агрессивны. Реагируйте спокойнее, пожалуйста.
Согласен полностью, так уж вышло, что русский язык мне всегда легко давался и ошибки такие режут глаз неприятно! Особенно коробит неграмотность красивых девушек )). Ну и классика "тся" и "ться". Считаю неумение писать грамотно, позорным для взрослого человека.
Абсолютно согласна. Спасибо за отзыв!
Да, такого "добра" очень и очень много. Больше всего бесят ошибки на сайте министерств разных и особенно на сайте министерства образования. Есть еще куча всяких дурацких названий, например, что такое Назарбаев Университет? На каком это языке? Почему мы употребляем это название, почему в такой форме??? При таком варианте написания должен быть дефис (если это русский язык вообще). Нельзя было по человечески назваться - Университет имени Назарбаева. Как там могут чему-то научить под вывеской с ошибками? Или "Хан Шатыр" - где дефис? Должно быть "Ханшатыр" или "Хан-Шатыр" или "Хан Шатыры". В общем, злюсь бессильно много лет....
Спасибо за то, что я не одна такая :) иногда и в правду терпения не хватает смотреть на все это.
Кстати, "видеодомофон" пишется слитно.
siol
0
0
Автор скажите, правильно писать: билборд или биллборд?
а как правильно - блогер или блоггер?)
siol
0
0
Я вобще русский плохо знаю)))) поэтому у вас и спросил, Вы же рататуете за правильность)
Вот и скажите как правильно писать блогер и билборд?
Исходя из оригинального происхождения данных слов и следуя правилам транслитерации. "Billboard" и "blogger", биллборд и блоггер, соответственно.
По идее, да. Но (насколько мне известно) допускаются оба варианта написания.
Если допускается несколько вариантов написания, то само понятие "правила" теряет смысл, или обусловлено семантикой?
Ну вот смотрите. Такое бывает ведь не только при использовании заимствованных слов. Например, исконно русское слово "булочная" можно произносить и как "булоЧная", и как "булоШная", и оба варианта будут верными.
Или, допустим, если говорить о заимствованных - есть слово экстрИм, но экстрЕмал пишется через е.
В русском орфографическом словаре РАН "билборд" пишется с одной Л. Однако, по этому поводу все еще идут споры, и в СМИ я встречала оба варианта написания. Если спросите мое личное мнение - то я скажу биЛборд и блоГер, потому что /имхо/ в английском языке удвоенные согласные звучат скорее как одинарные в русском (попробуйте сами произнести, например, "колли" и "биЛЛборд" - чувствуете?)
Надеюсь, я ответила на ваш вопрос :)
Исчерпывающий ответ), (без или бес сарказма)
Топикстартер, вы ведь фотографией увлекались, не так ли ? Пост о фотографических свершениях ваших увидеть я жажду. Ибо даже ларек с самсой грамматически неправильной не организовали вы, не прав ли я ? Не изобличать вас хочу, а достижениями вашими желаю восторгаться.
Юмор в стиле Виктора Васильева (резидент comedy club). Он так же фотографирует (он это называет фотоамарфозы) всевозможную чушь несусветную, например:
Объявление! Продам овчарку. Ест любое мясо, особенно любит маленьких детей!)))
или
Объявление! Продам котят людям рыжего цвета!))))))
Люди иногда несут такууууую ахинею, а вы хотите, чтобы они еще и грамотно писали?)))) юмор тогда точно померкнет))))
хе-хе. я учился в меде. только в моем вузе название кафедры писалось: что - кафедра, чего - к примеру, анатомиИ человека (родит.падеж). во всех остальных вузах, по-моему, дурдом: кафедра "Машиностроение". как это понимать? или распространенная ошибка: хирургиЙ, а не хирургиИ, инновациЙ, а не инновациИ

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Многие клиенты, вздыхая о харамном ссудном проценте местных банков, сокрушались по поводу отсутствия у нас халяльного кредитования. Поддержка исламского банкинга на уровне МФЦА есть...
DanaJarlygapova
24 марта 2017 / 18:28
  • 21299
  • 60
Рианна за $2 млн. Очередные понты от «ЭКСПО-2017»

Рианна за $2 млн. Очередные понты от «ЭКСПО-2017»

Концерт Рианны всё-таки состоится летом в рамках культурно-зрелищных и спортивных мероприятий ЭКСПО-2017. Рианна крута, с этим никто не спорит. Но соберёт ли «Астана Арена» 30 тысяч зрителей при...
openqazaqstan
вчера / 14:29
  • 13851
  • 15
Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

LG Electronics объявляет о начале предварительного заказа онлайн на новый смартфон LG G6. Оформить предзаказ можно на сайтах магазинов электроники до 16 апреля 2017 года.
LG Electronics
24 марта 2017 / 14:20
  • 5219
  • 0
Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Мои волшебные 9 месяцев протекали в новой среде и далеко от всех родственников и подружек. Никто из моих знакомых в США на тот момент не успел обзавестись малышом, поэтому мне не с кем было...
Zarema_
23 марта 2017 / 9:25
  • 5289
  • 20
Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Шестиминутный ролик про строительство автомобильной дороги в США - это как острый нож в пузо нашим чиновникам. Они же подавятся бешбармаком, увидев его! Похлеще любого пропагандистского фильма...
Timur_Tregulov
24 марта 2017 / 11:26
  • 4833
  • 40
Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Многие уверенны на 100%, что сказка «Красавица и Чудовище» - это интересная выдумка ее создателей. Однако, действия, происходящие в мультфильме и фильме, имели место в истории, и у главных героев...
Naomi_K
24 марта 2017 / 18:42
  • 4927
  • 34
Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу

Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу

Вы думаете о переезде за границу, но постоянно откладываете дату, потому что вас беспокоит тысяча мелочей, которые могут пойти не так? У меня есть семь причин, почему пора перестать мотать нервы...
Lesch
24 марта 2017 / 17:50
  • 3888
  • 14
Гонения на «Свидетелей Иеговы». Кому это выгодно?

Гонения на «Свидетелей Иеговы». Кому это выгодно?

Я не "Свидетель Иеговы". Мне приходилось защищать в судах и кришнаитов и коммунистов, хотя я и не разделяю их убеждений. Я защищаю свободу совести. Сегодня "Свидетели Иеговы", завтра,- каждый из вас.
nasreddin
25 марта 2017 / 17:18
  • 4069
  • 49
Страна обыденной роскоши: Ташкент-Самарканд-Бухара

Страна обыденной роскоши: Ташкент-Самарканд-Бухара

Узбекистан - это страна, где роскошь стала обыденностью. Это и повсеместный зелёный крупнолистовой чай. И вкусная натуральная еда с минимумом специй. И то, что дети играют среди исторических памятников.
MadinaR
25 марта 2017 / 10:37
  • 3302
  • 59