место в рейтинге
  • 322023
  • 1136
  • 83
Нравится блог?
Подписывайтесь!

В центре внимания

Как правильно: Kazakhstan или Qazaqstan?

Как правильно: Kazakhstan или Qazaqstan?

ShpakShpak

  • 746
  • 16

Body Song for those who long, или о том, как я побывал на современном балете на музыку Radiohead

Сегодня произошло нечто соуфакинспешл: я побывал на балете на музыку Radiohead. Спектакль в постановке некоего Пола Гордона Эмерсона* называется "Комната ожидания". Вот, делюсь вагоном впечатлений.

Как известно, театр - не жизнь, во всяком случае, не настолько жизнь, чтобы быть жизнью. Об этом, в частности, красноречиво сказал зрительный зал, слегка полумертвый в своей полупустоте и полной вялости, честно говоря. This isn't happening - поет в одном из эпизодов голос Тома Йорка, и в этом он completely прав. Но там, по ту сторону сцены театр был полон жизни. Он был вокзалом, аэропортом, муравейником человеческих персоналий, судеб, энергий.

Самое сходство с местом скопления людей передано великолепно. Абсолютно пустая, светлых оттенков сцена создает пространство, столько необходимое, чтобы намекнуть на атмосферу вокзала. Постоянно шагающие с чемоданами люди вдоль сцены, хаотичные броуновские частички в одномерном пространстве, подчеркивают это бесконечное движение, отдающееся в музыке Radiohead, ритмичной как стук колес.

Но не в банальной музыкальности ценность этого балета. Он интересный! У него есть увертюра, ритм которой напоминает быструю перемотку, а движение танцоров вкратце предвосхищают то, что будет происходить потом. Увертюра эта комична, но со вкусом. Даже напомнила мне небезызвестную пьесу "В поисках Годо" - тот же абсурд, та же комичность, те же люди, которые в ожидании, сидят, порываются встать и продолжают сидеть. Очень похоже на зал ожидания, если вы привыкли наблюдать за присутствующими в нем.

И все же, ждать пришлось недолго. То, чего ждали, случилось почти сразу после увертюры, и как только песня Lotus Flower зазвучала, я даже подумал, кто же посмеет отобрать хлеб у самого хореозматичного танцовщика современности Тома Йорка. Оказалось, весьма изящная пара (можно ли этот современный танец назвать па-де-де, я затрудняюсь) весьма недурственно, а главное непохоже, способна на дать сотню очков мэтру вперед в телешоу So you think you can dance. Что самое интересное и приятное, куда менее затейливо, чем Том Йорк в небезызвестном клипе.

Вообще, легкость можно отнести к одному из главных достоинств постановки. Балет такой воздушный, как песни Гринвуда и Ко. времен какого-нибудь Airbag или My Iron Lung. Балет легкий для восприятия: сцены со смыслом, но смысл в них довольно легко угадать. Танцы призваны показать жизнь такой, какой ее видят стены вокзала:  энергичной, бурлящей, яркой и стильной - как сама молодость, как молодые артисты театра современного танца "Самрук".

Принято считать, что фильмы о каком-нибудь городе (Париж, Нью-Йорк, Москва, я люблю тебя!) или месте ("Истории подземки" - неплохой) атмосферны. Что в них передается дух места, его гений, то, что делает его особенным, своеобразным миром, ограниченным в пространстве. Так вот, сегодня я побывал в таком месте. В мире, где человеческие судьбы, словно броуновские частички под микроскопом, беспорядочно движутся, или же гармонично танцуют под песнь тела. Этот мир - "Комната ожидания".

 

--

* Теперь для меня существуют не только футболист, энергокомпания и Ральф Уолдо по фамилии Эмерсон, но и этот замечательный хореограф.

 
Бекарыс Н. Y_for_Yay
30 января 2013, 22:59
1655

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Я уже было удивилась странному переводу. Море впечатлений выбросило на берег пьесу про поиск вместо ожидания. Всегда любила метафору "вокзал". Не терпится побывать на спектакле!

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Как казахстанцы могут получить кусок международного рынка аутсорса?

Как казахстанцы могут получить кусок международного рынка аутсорса?

Сокурсник Илона Маска инвестировал в образовательные проекты, и теперь хочет создать в Казахстане рабочие места на глобальном рынке аутсорса.
Zhumanova
18 мая 2017 / 13:38
  • 45888
  • 22
Уятмены снова в деле. Танец обнаженных монашек возмутил пользователей Казнета

Уятмены снова в деле. Танец обнаженных монашек возмутил пользователей Казнета

Видео из столичного клуба, попавшее в Интернет, возмутило пользователей Казнета. Причиной такой реакции стало содержимое ролика – девушки гоу-гоу в костюмах монашек танцуют...
Washington
16 мая 2017 / 10:49
  • 8457
  • 31
А-ля Астана: новый город начали строить на левом берегу Сырдарьи

А-ля Астана: новый город начали строить на левом берегу Сырдарьи

Свершилось! Сегодня в Кызылорде приступили к застройке левобережной части Сырдарьи. Через 10 лет на месте этого пустыря будет шумный и современный новый город, наш престижный деловой Левый берег!
socium_kzo
17 мая 2017 / 17:39
  • 4986
  • 8
Пристань для обиженных людей. Как Жарылкап Калыбай Родину поменял

Пристань для обиженных людей. Как Жарылкап Калыбай Родину поменял

Этот несомненно талантливый, яркий, достаточно харизматичный журналист приобрёл себе много поклонников в среде оппозиционно-либеральной интеллигенции. Теперь они вновь, стоя, аплодируют своему кумиру.
openqazaqstan
17 мая 2017 / 16:01
  • 4431
  • 57
Телохранитель корейского президента сводит мир с ума

Телохранитель корейского президента сводит мир с ума

И телохранители могут быть секс-символами! 36-летний охранник нового президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина стал невероятно популярным в последнее время.
Seattle
16 мая 2017 / 16:49
  • 3952
  • 13
Кого нам ждать: обнародована культурно-развлекательная программа EXPO-2017

Кого нам ждать: обнародована культурно-развлекательная программа EXPO-2017

Рианны не будет (как и ожидалось, в общем-то). Зато будут Мумий Тролль с Би-2, Эрос Рамазотти, 30 Seconds to Mars, и даже почему-то Limp Bizkit. А также фестивали J Azzia и "The Spirit of Tengri".
Clair-de-la-Lune
18 мая 2017 / 1:19
  • 3673
  • 8
Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Попасть в притоны на алматинском проспекте Сейфуллина, которых, как бы ни старались полицейские, меньше не становится, теперь можно, только зная явки и пароли.
Mirogloff
19 мая 2017 / 13:25
  • 3437
  • 30
Нью-Йорк — другая планета. Дороги тут переходят, как в моем родном Чимкенте

Нью-Йорк — другая планета. Дороги тут переходят, как в моем родном Чимкенте

Тут нет безвкусицы, нет осуждающих взглядов на меховые тапки под вечерним платьем. Тут все одеваются как дети. Нацепили и пошли. Тоже самое и о волосах.
miyatov
17 мая 2017 / 11:09
  • 3058
  • 8
Как я погрузилась в общажный мрак – это место сделало из меня монстра

Как я погрузилась в общажный мрак – это место сделало из меня монстра

Попрощавшись с уже полюбившейся мне маленькой раздолбанной квартиркой, где соседки слезно умоляли меня остаться, я погрузилась в общажный мрак. Но тогда я этого еще не знала.
AutumnRain
17 мая 2017 / 10:07
  • 3192
  • 61