По игре этого заокеанского защитника болельщики "Барыса" успели порядком соскучиться. Сегодня, оправившись от травмы, Эндрю Хатчинсон вновь в боевой форме и готов дальше с честью защищать цвета казахстанского клуба.
- Не могли бы прокомментировать матч против "Атланта"?
- Я думаю, несмотря ни на что, для нас очень важным было одержать победу. Вели 4:0, но удержать этот счет, к сожалению, не удалось. В итоге получили 2 очка из 3 на буллитах. Ну что же, будем учиться на ошибках.
- Зрителей волнует один вопрос: как можно было вести 4:0 и довести игру до буллитов?
- Это хоккей и такое случается иногда. Как бы мы ни хотели этого, но так бывает. Само собой, лучше получить все 3 очка. В следующих матчах будем стараться вести игру и не делать ошибок.
- "Барыс" называют одной из самой непредсказуемой командой в КХЛ, согласны ли вы с этим?
- Я не знаю. В целом, думаю, что мы неплохо показываем себя в этом сезоне, об этом говорит и наше место в таблице на сегодняшний день. Конечно, будем стараться быть более стабильной командой, играть лучше и побеждать.
- Команда находится в лидерах по количеству штрафных минут. С чем это связано: с действительно грубой игрой команды или же с особой судейской "любовью" к "Барысу"?
- (смеется) Каждый раз мы стараемся показать лучший результат, пытаемся играть упорно, но, видимо, иногда перегибаем палку. В последнее время мы работаем над этим, играем более аккуратно.
- Расскажите о своем хоккейном детстве.
- Я родился в США, Чикаго, Иллинойс, вырос в Мичигане. Занимаюсь хоккеем с 5 лет. Привели меня в этот спорт родители, именно они возили в школу на тренировки, пока я не повзрослел, за что я им очень благодарен. Также мой дедушка в свое время играл в хоккей и сейчас является моим большим болельщиком. В целом у меня было обычное хоккейное детство, с постоянными тренировками, не могу сказать, что оно отличалось от детства других ребят в США. Мой сын играет в детской школе "Барыса", в группе 2006, и, сравнивая, я могу сказать в Америке количество тренировок меньше, чем здесь, у меня не было возможности заниматься хоккеем по 5 раз в неделю.
- Кубок Стенли у вас уже есть, осталось дело за Кубком Гагарина… Планируете взять его с командой в этом году?
- Я надеюсь на это. Все-таки на Кубок Гагарина нацелена сегодня каждая команда лиги.
- Как оцениваете свое состояние здоровья на сегодняшний день?
- Я чувствую себя значительно лучше, вернулся в игру, прихожу в форму после большого перерыва. Это далось мне не просто, как физически, так и морально.
- Ваша семья очень любима болельщиками, есть ли какой-то секрет семейного счастья?
- Я бы с удовольствием поделился с вами этим секретом, но я его не знаю (улыбается). Думаю, здесь нужно сказать спасибо моей супруге – Андреа, именно благодаря ей в нашей семье присутствует гармония и счастье. Детям очень нравится здесь находиться, они отлично проводят время, эти два года в Астане мы очень счастливы.
- Чем занимаются ваши дети в Астане?
- Они ходят в международную школу с английским языком обучения, сын Коул ходит в первый класс, а дочка Эйвери в подготовительный. Как я уже сказал, сын занимается хоккеем, с удовольствием ходит на тренировки и очень много времени проводит на льду. Ему это очень нравится. Дочка ходит по пятам за братом. Приходит на хоккей, смотрит, как он играет и является его фанатом номер один! (смеется)
- Получается, у вас уже есть опыт воспитания юного хоккеиста. Не могли бы поделиться парочкой практических советов?
- Да, я считаю, что очень многое зависит от ребенка, от его желания. К примеру, когда я занимался детским хоккеем, мне это очень нравилось, меня никто не заставлял. Чтобы стать профессиональным хоккеистом нужно любить хоккей, наслаждаться этой игрой.
Когда ребенок выбирает хоккей, то его нужно поддержать, поставить на правильный курс, но в тоже время не переусердствовать, не переходить грань. Не заставлять ребенка, если ему не нравится, иначе толку не будет, однозначно.
- Какому подарку вы были рады больше всего?
- Меня всегда радовали подарки, связанные с хоккеем, будь то коньки или клюшки…
- Какой звук вас раздражает?
- Меня раздражает, когда сигналят на дороге, когда я еду слишком медленно или же долго жду. Хотя здесь сигналят постоянно. С одной стороны это забавно, но в тоже время это порядком надоедает.
- Ходят слухи, о том, что вы неплохо освоили русский язык. С представителями дорожной полиции поговорить сможете на дороге?
- (смеется) Во-первых, я бы вообще не хотел встречаться с дорожными полицейскими. А так я могу попытаться поговорить, если меня остановят. Могу сказать: Привет! Как дела? Что случилось? Извините!
- А за что останавливали?
- Как-то раз я поворачивал направо на красный свет, оказывается, здесь делать этого категорически нельзя, я не знал. Также останавливали за разговор по телефону, знаю, что это плохо (улыбается), и за проезд на мигающий свет.
- От чего помимо хоккея получаете удовольствие?
- От совместного времяпрепровождения с семьей, летом играем в гольф или теннис, зимой в основном ходим в бассейне, детям там очень нравится, и мы с женой любим наблюдать, как они дурачатся.
- Каким выдался для вас уходящий 2012 год?
- Этот год сложился для нас очень позитивно, мы приобрели новый опыт проживания в Казахстане с семьей. Уже второй год живем в Астане, здесь все очень отличается от Америки. Это действительно круто, что у детей есть такая возможность пожить в другой стране. Коул, когда вернется, сможет рассказать своим друзьям, что он жил в Казахстане, играл здесь в хоккей. Надеюсь, следующий год будет таким же хорошим, как и этот.
- Как собираетесь праздновать Новый год?
- Я думаю, что на Новый год мы соберемся где-нибудь с нашими одноклубниками. Здесь празднование отлично от того, что в США. С семьей мы собираемся на Рождество, а Новый год отмечаем с друзьями.
источник: ХК "Барыс"