Уже несколько дней полки книжных магазинов нашей страны с гордостью выставляют на суд читателя скандальный роман E.L.James 'Fifty Shades of Grey' на русском языке, который в местной блогосфере получает довольно любопытные отзывы, и горячие поддержи о том, что "роман о настоящей страсти имеет право быть максимально откровенным".
Отмечу, что фантазия писательницы не была исчерпана на этой книге, которая изначально начиналась как funfiction для книг С.Мэйер, и возможно, если тираж будет высоким, то на казахстанский рынок прибудут его продолжения. Поэтому, отложив в сторону свои обиды над маленьким числом посетителей моего блога, я решила посвятить этот пост имеено этой новости.
Невольно возникает вопрос: где же та грань между откровенностью, реалистичностью, чувственностью и насилием над бумагой и тысячами срубленных деревьев, души которых были жестоко пожертвованы в угоду написания "романа" о сумасшедшем сексе?
В зарубежных газетах роман часто именуют "порнографией для домохозяек", ведь на западе его целевой аудиторией стали именно они.
Но все-таки, почему же в нашем образованном обществе, когда 12 сентября объявили shortlist Букера, и когда Хилари Мантэл, возможно станет (дважды!) победительницей премии этого года, "50 Оттенков Серого" уже кажется целую вечность не сходит с пьедестала бестселлеров интернет магазина amazon.com?
Неужели современное общество идет в сторону безразличия над собственным интеллектуальным развитием? Почему так стали популярны книги о различных "невозможных" отношениях (вампиры, оборотни, вурдулаки, гномы и наконец появился хардкор и пр.)?
Возможно, глубоко в душе, некоторые живут в надежде на обретение той самой настоящей любви - без обязательств и смысла, без расчета и реалий ежедневного быта, безумной в "высоком" смысле этого слова. Но не получив ее в реальной жизни, восполняет ее не только преобладанием "буквальности", но самое важное - некачественным тестом и отсутствием основы для анализа прочитанного.
Секс в литературе, всегда являлся и будет являться одной из самых спорных тем. Но напомню, что великие Толстой, Набоков и многие другие, смогли подарить людям произведения о "неправильной" любви, и те, кто хотя бы раз прочитал их, не сможет оспорить их уникальность и challenge, который получает читатель.
Несомненно, каждый имеет независимое право свободно выбирать что и о чем ему читать, но можем ли мы, читатели, на сегодняшний день, позволить себе беспечно поддерживать деградацию современной литературы?
На этой грустной ноте хотелось бы остановиться, и в только попросить Вас основательно подходить к выбору литературы,
потому что хороших книг действительно ОЧЕНЬ много.
marianna_juanes