• 29202
  • 244
  • 5
Нравится блог?
Подписывайтесь!

"Пипец" VS "Скотт Пилигрим"

После re-просмотра этих фильмов, у меня возникло желание сравнить "Пипца" и "Скотта Пилигрима". В свете последних событий и ажиотажа про супер героев мы забыли этих двух простых парней "невидимого фронта", конечно они не обладают сверхспособностями, но у каждого своя история...

 

Против

 

Начнем с "пипца"

Главный герой — школьник Дэйв Лизевски, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками, хотя не обладает для этого никакими способностями. Параллельно два персонажа — 11-летняя девочка, которая крошит гангстеров мечом и сынок гангстера, ведущий собственное расследование, пытаются выяснить личность Дэйва…

Человек, который верит, то что можно стать супергероем без суперсилы, скажите парадокс, но так не считает Дэйв из Бруклина или Куинса:) Так обычный ни чем не отличающийся пацан страдает от нехватки внимания и одиночества. У него есть любимые занятия читать комиксы и "мечтать" о учительнице английского каждый день. В один день ему в голову приходит мысль, что столько комиксов про супергероев и никто даже не пытается им стать. И наш герой заказывает гидрокостюм за 99$ и встает на сторону добра)

 

Этот момент меня просто убил:)

 

Как у каждого супергероя, у пипца есть друзья и враги:

Друзья:

Убивашка (англ. Hit-girl) 

 

Папаня (англ. Big Daddy)

 

Враги:

Кровавый угар (англ. Red Mist)

 

Фрэнк Д'амико

 

Избранные цитаты из фильма, которые понравились:

— Тысячи хотят стать Пэрис Хилтон и ни один Человеком-пауком!
— Да, почему? У нее же сисек вообще нет!
— Может потому что нет порнухи с Человеком-пауком?
— Вы что не смотрели «Ночь с Пауком!?

 

— Интересно, только мне жаль Криса Д'амико?
— Да, ужасно иметь богатого отца и все на свете. Зря ты поднял эту тему, я сейчас слезу пущу.

 

— Это я босс, всё под контролем.
— Всё под контролем?! Зачем тебе базука, жирный тупица?

 

Я не могу сейчас умереть… я так много потеряю — папу, друзей… никогда не узнаю чем закончится "Lost"

 

- Ладно папка, я тебя подъебываю:)

 

Теперь, дамы и господа плавно перейдем к нашему второму герою, а точнее к Скотту Пилигриму, который сражается против "злых бывших" своей новой девушки.

 

Скотт Пилигрим


 

Рок-музыкант Скотт Пилигрим нашел девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придется победить её семерых злых бывших (среди которых: кинозвезда-скейтбордист, рокер-веган, идентичные близнецы и другие).

 

Кто же такой Скотт Пилигрим? Музыкант, разбиватель женских сердец и человек, который живет с 25 летним геем в одной комнате:) Но в один день он встречает девушку своей мечты и все меняется...

 

Другие персонажи в фильме:

Рамона Флауэрс - девушка мечты, которая каждую неделю меняет цвет волос:)

 

"Лига злых бывших"

P.S

Когда Пател начал танцевать индийский танец, было убийственно смешно:)

 

Как он это сделал?:)

 

Трейлер, тем кто не смотрел

 

+ цитаты

— Какой чай ты будешь?
— У тебя их много?
— У нас есть черничный, малиновый, с женьшенем, с травами, зеленый, зеленый с лимоном, зеленый с лимоном и медом,"больная печень", имбирь и мед, имбирь без меда, ваниль с миндалем, «белый трюфель», черника с ромашкой, ваниль и орехи, на сон грядущий и… Эрл Грей.
— На ходу придумала?

 

– А ты на чем играешь?
– Эээ, нинтендо, тетрис еще… Вопросы точнее задавай.

 

Вообще, я против наркотиков, но если ты наркоманка, то я за.

 

— Уоллис! Какой адрес у Amazon.com?
— Amazon.com…

Подведем итоги:

Подытожить можно тем, что два отличных кинокомикса, сняты без пафоса и лишней суеты, вещи названы своими именами, хотя "пипец" более жесток, не зря у фильма категория ранга "R" хотя все убийства в этих фильмах кажутся забавными:) у "скотта пилигрима" они превращаются в виде монет. Все приколы и диалоги на высшем уровне, саундтрэки офигенные, сюжет не замысловат? так забейте на него:) Мне больше понравился "пипец":)

           


Bauyrzhan Orynbassar baukazz
Man of renaissance
18 июня 2012, 6:24
4148

Загрузка...
Loading...

Комментарии

batko
1
0
Не Пипец, а более правильно Поджопник (Kick-Ass). В русском дубляже куча матов и эпичных фраз смазано тупо, так скажем. Советую смотреть только в правильном переводе от Дмитрия "Гоблин" Пучкова.
Kick-Ass [Гоблин] - www.youtube.com
P.S. Скотт Пилигрим фильмец какой-то слишком сопливый, для школьников само то. Пипец жёстче и в нём есть очень много смысла и сам фильм достоин не однократного просмотра.
Да на счет перевода все спорили и спорили) пипец более звучно и прикольно) Смотрел трейлер от Гоблина, если честно не погравился. Вот где не заменим перевод Гоблина так это в сериале "Клан Сопрано", там он действительно перевод его решает)
batko
1
0
У него правильней перевод тут не поспоришь=) Кому как приятней смотреть, мне просто кажеться теряется та нить, характеров всех героев с простым русским дубляжём)
Возможно и так;) Но вспоминается 90-е когда один человек озвучивал всех персонажей:) В принципе дубляж не плохой, я смотрел без цензуры, который ( с матами итп) может быть с другой лажевый.
Убивашка няша !жду вторую часть !
Ждемс:) 2013 году обещают
Почему написано VS, если это не сравнение?
Это просто обзор двух экранизаций, абсолютно разных по стилю и смыслу комиксов.
Ха, тогда ход засчитан :)
Хм не смотрела Пипец, ход не дошёл, но вот Скотт Пилигрим смотрела и он так себе по сравнению с комиксом, вот им я прям зачитывалась, а фильм как то не очень, но это наверное потому что я часто пренебрежительно отношусь к экранизациям комиксов, ибо продюсеры и режиссёры там всё переделают, перепутают а пипл хавает и не знает как всё по настоящему и что это вобще из комиксов .__.
1) Посмотри пипца обязательно
2) Доля правды есть, при хорошем бюджете и постановке комиксы оживают, пример Город Грехов!
О да Город грехов, и Хранители и Вендетта и сериал Тайны Смолвиля не плох, режиссер очень близко к комиксу сделал, но в остальном... уж лучше комиксы почитать :D Пипца не прочла в своё время, ибо комикс издавали марвел, а я тогда терпеть марвел не могла, а жаль, но теперь фильм в списке must watch :D
Фраза от Убивашки оч понравилась: "Не бзди!"))) А так она няшка)
Она няшка) Голос у нее угарный в фильме, я имел ввиду на инглиш, маты даже не так звучат у нее:)
вот тут oplife.ru про это говорили
Вопрос - ответ:)
Пипец мне тоже больше понравился. Юмор там не такой плоский, как в большинстве американских комедий. Убивашка тоже очаровала :-)
Скотт Пилигрим. Наизусть. ОСТ год в плеере. Офигенный фильм!)
Группа офигенная:) Как там Sex - bomb? секс бобомбы?)
автор прекрати кино смотреть, умоляю
Я буду смотреть:)

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Как казахстанцы могут получить кусок международного рынка аутсорса?

Как казахстанцы могут получить кусок международного рынка аутсорса?

Сокурсник Илона Маска инвестировал в образовательные проекты, и теперь хочет создать в Казахстане рабочие места на глобальном рынке аутсорса.
Zhumanova
18 мая 2017 / 13:38
  • 51944
  • 23
Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Со стороны ЕНПФ в очередной раз прозвучало крайне неоднозначное заявление, от которого, на наш взгляд, лучше было бы воздержаться.
openqazaqstan
сегодня / 11:08
  • 5139
  • 23
А-ля Астана: новый город начали строить на левом берегу Сырдарьи

А-ля Астана: новый город начали строить на левом берегу Сырдарьи

Свершилось! Сегодня в Кызылорде приступили к застройке левобережной части Сырдарьи. Через 10 лет на месте этого пустыря будет шумный и современный новый город, наш престижный деловой Левый берег!
socium_kzo
17 мая 2017 / 17:39
  • 5093
  • 8
Пристань для обиженных людей. Как Жарылкап Калыбай Родину поменял

Пристань для обиженных людей. Как Жарылкап Калыбай Родину поменял

Этот несомненно талантливый, яркий, достаточно харизматичный журналист приобрёл себе много поклонников в среде оппозиционно-либеральной интеллигенции. Теперь они вновь, стоя, аплодируют своему кумиру.
openqazaqstan
17 мая 2017 / 16:01
  • 4521
  • 57
Кого нам ждать: обнародована культурно-развлекательная программа EXPO-2017

Кого нам ждать: обнародована культурно-развлекательная программа EXPO-2017

Рианны не будет (как и ожидалось, в общем-то). Зато будут Мумий Тролль с Би-2, Эрос Рамазотти, 30 Seconds to Mars, и даже почему-то Limp Bizkit. А также фестивали J Azzia и "The Spirit of Tengri".
Clair-de-la-Lune
18 мая 2017 / 1:19
  • 3836
  • 9
Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Попасть в притоны на алматинском проспекте Сейфуллина, которых, как бы ни старались полицейские, меньше не становится, теперь можно, только зная явки и пароли.
Mirogloff
19 мая 2017 / 13:25
  • 3717
  • 30
Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Вопрос о равной ответственности водителя и пешехода при наезде на последних, только-только начинают обдумывать в высоких кабинетах. Но, пока государственные головы думают, водители продолжают...
Mirogloff
вчера / 23:29
  • 3130
  • 31
Нью-Йорк – другая планета. Дороги тут переходят, как в моем родном Чимкенте

Нью-Йорк – другая планета. Дороги тут переходят, как в моем родном Чимкенте

Тут нет безвкусицы, нет осуждающих взглядов на меховые тапки под вечерним платьем. Тут все одеваются как дети. Нацепили и пошли. Тоже самое и о волосах.
miyatov
17 мая 2017 / 11:09
  • 3181
  • 8
Как я погрузилась в общажный мрак – это место сделало из меня монстра

Как я погрузилась в общажный мрак – это место сделало из меня монстра

Попрощавшись с уже полюбившейся мне маленькой раздолбанной квартиркой, где соседки слезно умоляли меня остаться, я погрузилась в общажный мрак. Но тогда я этого еще не знала.
AutumnRain
17 мая 2017 / 10:07
  • 3369
  • 63