• 25654
  • 149
  • 52
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Как найти время для английского?!

Время сейчас действительно на вес золота. Уверена, что каждый кто начинает подготовку к экзамену сталкивается с проблемой - как найти время?! Почему-то именно в этот период оно летит с невероятной скоростью: проснулся, работа, обед, пару разговоров и вот уже вечер....и каждый день ты обещаешь себе, что ты встанешь пораньше...но утром ты подскакиваешь, понимаешь, что проспал и опять бег по круговой.

Но выбора нет. Готовится надо. Я опишу, как я решаю проблему со временем.

Совет №5. Индивидуально с учителем я занимаюсь дважды в неделю. Свои уроки я поставила в утреннее время. Я знаю, что если я пропущу - то потеряю свои деньги. А так как я редкая экономка, я заставляю себя вставать в шесть утра и быть на уроке, который начинается в 7.50.В этом плане учитель меня поддерживает полностью. Вот одно из сообщений, который он послал мне,когда я попыталась увильнуть:

If no one teaches you, you must teach yourself
If you cannot teach yourself, you are in trouble
That is why if you said you would come at 7:50 am, you must stand up and come to class at 7:50 am.

Всем известно, информация лучше воспринимается утром. Так на практике уроки  действительно проходят в очень полезном русле. В другие дни утром я прохожу по одному уроку книге Cambridge Grammar for IELTS Student's Book

Совет шестой: Наушники стали частью меня. Родные и коллеги потеряли меня, я все время в них. Я постоянно слушаю диалоги, монологи, песни - все на английском. Кстати, я понимаю, что чаще всего очень сложно сосредоточиться на прослушивании, звук становится просто фоном. Да, физически ухо привыкает к английской речи, но вы упускаете очень хорошую возможность обучения новых слов и выражений. Что делаю я: повторяю за спикером основные выражения, новые слова (пусть даже со стороны смотрится весьма тупо странно). Также я ловлю себя на мысли "о чем он говорит", "какие выражения и слова использует", обращаю внимание на грамматические формы глаголов.

7 совет: Переводите все что вам нравится на английский в течении дня. Это стало моей игрой. Я перевожу любимые выражения, анекдоты, слова из песен, пословицы и т.д. Это так интересно видеть как то, что тебе нравится начинает звучать по-новому.

Одно из последних - слова из с песни Семена Слепакова "Залепи свое дуло". Тут мне понравились слова ..."солнце зашло за пробку" - The sun went behind the traffic jam. Это одно из простых выражений, которое можно перевести не прибегая к помощи словаря.

Я так увлекаюсь порой....теперь вообразила себя переводчиком - мечтаю перевести Монолог Сонечки (Цветаевой)...но это так...после экзамена))))

Кстати, мой восьмой совет - променяйте Google translator на Мультитран .

Обожаю этот ресурс, там возможно найти все выражения и идиомы.

И совет №9...Я понимаю, это сложно. Сама работаю и имею кучу обязательств...Но надо придерживаться плана, пишите конкретно план на каждый день, какие тесты ты должен пройти, на каких страницах, какие упражнения, проводите работу над ошибками - ОБЯЗАТЕЛЬНО.

А также простись со всеми друзьями на время...пусть они поймут и простят - 10.

Поймите и Простите, люблю Вас! Удачи!

Мои ранние заметки по этой теме читайте по ссылкам:

Готовимся к ielts. Мой эксперимент.

Лондон из зе кэпитал...Или моя история изучения английского


 
Ботагоз Танатова Osoba_ja
Журналист, PR менеджер Центра электронной коммерции. Самая достоверная и оперативная информация о государственных е-закупках.
27 апреля 2012, 13:32
1126

Загрузка...
Loading...

Комментарии

хорошая игра, переводить фразы)) а мне помогло, когда я учила язык, просыпаться три раза в неделю в 5.30 утра и делать письменные упражнения)) потому что на устные время всегда находилось)
молодца
я с утра встаю и 3 часа гоняю произношение с американскими дикторами
Ты вообще монстр. Мне до тебя расти и расти!
NazSMI
0
0
Ботик хай ду ду ю ду? Мне кажется время можно найти всегда, главное упорное желание чего-то. Вот ты, например, хочешь выучить английский, вот и план придумала и время нашла. А я себе каждый день говорю, блин времени нет ))).
I'm fine, thanks ... помню как я не любила отвечать так, мне казалось это так искусственно и фраза столь нелепа. Я отвечала просто: I'm norm. Потом мне объяснили, что fine это и есть нормально...теперь я вечный файн. Да..желание должно быть...ты давай тоже берись. Это реально так классно!
рахмет за советы. Только начинаю изучать инглиш)
Есть очень много полезных ресурсов - прочтите эту статью, там все описано clutch.kz
Madboy
0
0
Дааа найти время это самое сложное...
Я люблю то, что называется сейчас transformational learning. В английском у меня было несколько таких "трансформэйшнов", один из них - Гарри Поттер! Я, уже прилично зная язык, решил прочитать, а точнее прослушать то, от чего уже давно фанатели все вокруг, на родном языке. Это была та самая версия, за которую Джим Дэйл получил Грэмми. Все семь книг в очень короткий промежуток времени. Как говорится, назад дороги не было - после такого количества аудиотекста просто невозможно не подцепить тысячи нюансов произношения и десятки тысяч словоупотреблений. ГП - затягивающая книжка, так что сверхусилий для мотивации затрачивать не нужно.
а где можно найти это чудо. Поделитесь ссылками.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

СМИ – ассистент провокаторов? Как гости из соседних стран сеют раздор в Казахстане

Инцидент с пьяным киргизским гостем на борту Air Astana, наверное, остался бы только во внутренних сводках авиакомпании, если бы г-н Доган, не поднял громкий крик о государственном языке.
openqazaqstan
17 авг. 2017 / 14:43
  • 12078
  • 178
Дайте Байбеку сломать и переделать город. Он хочет шагнуть вверх, а не бабло украсть

Дайте Байбеку сломать и переделать город. Он хочет шагнуть вверх, а не бабло украсть

Я в тогдашней Алма-Ате родился, вырос. В школу начал ходить пешком. Весь центр опползал. Все эти знаковые места помню как ещё не знаковые места. Никаких этих ностальгических страданий у меня нет.
Aidan_Karibzhanov
21 авг. 2017 / 16:25
  • 5923
  • 34
Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем в Казахстане очевиден. Елбасы повторил: на латиницу мы переводим казахский язык, и это не означает отказ от русского языка.
openqazaqstan
18 авг. 2017 / 16:23
  • 3531
  • 52
Подземная Акмечеть Бекет-Ата в Атырауской области – одно из самых сакральных мест

Подземная Акмечеть Бекет-Ата в Атырауской области – одно из самых сакральных мест

Его отцом был Мырзагул, матерью Жания, оба глубоко верующие. По рассказам, Бекет-Ата обладал богатырской силой, что в том числе помогало выбивать мечети в крепких скалах.
theYakov
21 авг. 2017 / 17:21
  • 3013
  • 3
Надо научиться видеть скрытые экономические процессы за вспышкой национального гнева

Надо научиться видеть скрытые экономические процессы за вспышкой национального гнева

При полном отсутствии бюджетного жилищного строительства, целые аулы оседают в ветхих домишках, сквозь заборы которых насмешливо возвышаются башни "коктемов", "риц карлтонов" и "есентаев".
niyazov
19 авг. 2017 / 11:16
  • 2571
  • 67
«Нас и здесь неплохо кормят», или почему я не собираюсь уезжать из Казахстана

«Нас и здесь неплохо кормят», или почему я не собираюсь уезжать из Казахстана

Я всегда теряюсь, когда слышу этот вопрос, потому что я так и не сумел выразить причину одной фразой. Давайте рассмотрим популярные варианты, и я объясню, что именно мне в них не нравится.
convoluted
21 авг. 2017 / 12:29
В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

В Кокшетау строят два парка для молодёжи. Будут учтены интересы и любителей спорта

Общая площадь парка составляет 25 гектаров. На территории предусмотрено устройство прогулочных дорожек, площадок для установки аттракционов и павильонов различного назначения, цветников.
zhasakmola
17 авг. 2017 / 17:13
  • 2183
  • 1
Как я перестала верить в бога: «Религия показалась мне фарсом, а бог – выдумкой»

Как я перестала верить в бога: «Религия показалась мне фарсом, а бог – выдумкой»

Первое, что зародило во мне сомнения – это стэндап-выступление Джорджа Карлина. Его монолог о религии показался мне смешным, но его было недостаточно, чтобы пошатнуть годы моей веры в бога.
DominaOmnium
18 авг. 2017 / 22:17
В «Жилстройсбербанке» посоветовали не ходить в кафе, а копить на квартиру

В «Жилстройсбербанке» посоветовали не ходить в кафе, а копить на квартиру

При какой зарплате можно купить квартиру, рассказала председатель правления АО ЖССБ Ляззат Ибрагимова. Она также подчеркнула, что придется забыть, что такое вечеринки, кафе и всякие развлечения.
tala03
18 авг. 2017 / 9:55
  • 1826
  • 55