• 44710
  • 47
  • 4
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Про казахские слова, взятые из арабского языка (часть 2-я)

بسم الله

Продолжаю пост про казахские слова, взятые из арабского языка.

Сегодняшняя тема - абстрактные термины и слова.

1) Махабба - Махаббат - Любовь

2) Баракат - Берекет - Благодать, достаточность

3) Карамат - Керемет - Чудесо, чудесно

4) Хикма - Хикмет - Мудрость

5) Рух - Рух - Дух

6) Ния - Ниет - Намерение

7) Аулия - Әулиелер - Святые

8) 'ақл - Ақыл - Ум

9) Собр - Сабыр - Терпение

10) Азаб - Азап - Мучение

11) Тарк - Тәрк ету - Оставить

12) Машхур - Мәшһүр - Знаменитый, известный

13) Аууаль - Әуелгі, Әуелі - Первый, сначала

14) Ахир - Ақыр - Последний

15) Әмин - Аман - Безопасный, безопасно

16) Кәйф - Кейіп - Состояние, статус, описание

17) Халь - Хал, жағдай - Состояние дел

18) Мағлюм - Мағлұм - Известно

19) 'амаль - Амал - Дело

20) Дараджа - Дәреже - Степень


 
Sherkala
1 января 2012, 17:50
2978

Загрузка...
Loading...

Комментарии

7 ) Аулия - Аулиелер деген мағынаны береді емес па?
Аулия сөзінің көпше емес түрі Уали болса керек
Дұрыс айтасыз, байқамай қалған болуым керек.
Сосын, мамләкә деген сөз бар, оның қазақшасы мемлекет деген.
Менің білуімше, мәмләкә деген "корольдік - королевство" дегенді білдірмей ме?
Әл-Мәмләка әл-'Араби́я ас-Су’уди́я - Сауд Арабия патшалығы
Дұрыс.
Бірақ, сен араб тілінен алынған сөздерді жаздың ғой, соған қатысты болған да. Әлде, аудармасымен бірге санау керек пе? ;) Онша алшақтанбаған сияқты ғой. Түбі бәрібір бір.
Жарайд, келесіде ескеремін Иншааллаһ

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Узаконенное варварство в стране, принимающей «EPXO». Еще далеко нам до «топ-30 развитых стран»

Узаконенное варварство в стране, принимающей «EPXO». Еще далеко нам до «топ-30 развитых стран»

В продвинутых государствах едва ли поймут, почему в столь развитом, успешном и преуспевающем Казахстане от имени и по заданию властей творятся такие зверства над животными.
openqazaqstan
вчера / 12:12
  • 9184
  • 85
Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Со стороны ЕНПФ в очередной раз прозвучало крайне неоднозначное заявление, от которого, на наш взгляд, лучше было бы воздержаться.
openqazaqstan
23 мая 2017 / 11:08
  • 9023
  • 31
Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Вопрос о равной ответственности водителя и пешехода при наезде на последних, только-только начинают обдумывать в высоких кабинетах. Но, пока государственные головы думают, водители продолжают...
Mirogloff
22 мая 2017 / 23:29
  • 4675
  • 32
Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Алматинские проститутки превращаются в шпионок

Попасть в притоны на алматинском проспекте Сейфуллина, которых, как бы ни старались полицейские, меньше не становится, теперь можно, только зная явки и пароли.
Mirogloff
19 мая 2017 / 13:25
  • 4391
  • 38
Вырубка деревьев в Алматы под БРТ. Проект уже нанес городу экологический ущерб

Вырубка деревьев в Алматы под БРТ. Проект уже нанес городу экологический ущерб

Как ранее уже сообщалось из-за строительства БРТ в Алматы пострадают значительное количество деревьев. На прошлой неделе вырублены первые вязы и клён, - под расширение проезжей части на улице...
SKYFALL
вчера / 17:20
  • 3370
  • 12
Пока полицейские будут прощать, им будут бить и по чести, и по лицу

Пока полицейские будут прощать, им будут бить и по чести, и по лицу

Судья Алмалинского районного суда Куаныш Арипов ломает стереотипы отношения граждан к представителям Фемиды. Напавшему на полицейского экс-сотруднику алматинского акимата он назначил наказание выше...
Mirogloff
вчера / 16:41
  • 3088
  • 9
В Алматы доставили чудотворную икону «Умягчение злых сердец»

В Алматы доставили чудотворную икону «Умягчение злых сердец»

Икона "Умягчение злых сердец" несет особые - сакральные, духовные смыслы. Ее намоленность ощущается даже за те секунды, пока прикасаешься губами к образу.
ValentinaVladimirska
20 мая 2017 / 0:09
  • 3255
  • 0
Да-да, я знаю, пора выходить замуж. Есть ли у меня еще время и, пожалуйста, уточните сколько?

Да-да, я знаю, пора выходить замуж. Есть ли у меня еще время и, пожалуйста, уточните сколько?

Итак давайте сразу начистоту. Мне 29. Не замужем, никогда не была, детей нет. В душе я совсем не чувствую этот возраст. Каждый раз когда задумываюсь об этом больше чем на 3 минуты, меня накрывает...
user2017
23 мая 2017 / 10:57
Выйду замуж по расчету. Брак обесценился, пора вновь возвращать ему ценность

Выйду замуж по расчету. Брак обесценился, пора вновь возвращать ему ценность

После череды неудачных романов, статусов "все сложно", ножей в спину, идея "выйти замуж по расчету" посещает все чаще. И мне не стыдно про это говорить.
energo_ulzhan
22 мая 2017 / 17:39
  • 2632
  • 55