Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
1
22:16, 20 сентября 2011

Милых лиц черты

Недавно посмотрел Шоу Уральских пельменей и мне понравилась финальная песня, которую они исполняли. Слова и ссылка к видео приведены ниже:

Милых лиц черты и сиянье глаз,

В пору первых встреч покоряют нас.

Но настанет день и в один из дней

Красота души станет нам видней.

 

Припев:

Мы слова найдем такие нежные,

Что завидовать начнут красавицы

Тем единственным на свете женщинам,

Которых любим мы.

 

Много лет пройдет и в один из дней

Красота души станет нам видней.

И среди зимы мы услышим птиц

И поймем что нет для любви границ.

 

Припев:

Мы слова найдем такие нежные,

Что завидовать начнут красавицы

Тем единственным на свете женщинам,

Которых любим мы.

http://www.youtube.com/watch?v=PDXUiQtrRGU

Почему-то это песня напомнила мне один из сонетов Шекспира (сонет № 130)

Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.

1
324
0