• 22605
  • 223
  • 28
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Новая буква казахского алфавита (Why not?)

 

По примеру казахофицирования буков Қ и Ң, предлагаю использовать такую версию буквы (как на рисунке выше), во избежания путаниц с русской буквой "Ы".

Anvarrr
28 августа 2009, 11:06
3141

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Mazikk
0
0
Қ и Ң - это не просто с хвостиком, это другое звучание. Как будет звучать Ы с хвостиком?
Казахское "Ы" и рксское "Ы" звучат совершенно по-разному.
Что-то я не догоняю, как одна и таже буква может звучать по разному?
ну вот смотри.
скажы "Ы" и теперь на казахском скажи "Ы" xD
Ну вот представь у каждой местности свой говор, хотя язык один и тот же, наверное только так
Произнеси русские слова "барыш", "мыло", "мышь".

А теперь казахские "мыс", "жылтыр", "Ыбырай".

Чувствуешь разницу?
Ну говор это совсем другое. Москвичи тянут букву "о", другой город (не помню какой), "а" тянет. Это же не повод делать новую букву.
Разница незначительна. Вот между Н и Ң больше разницы.
Как это незначительная? Одно из двух: или я неправильно произношу эти буквы, или вы.
Незнаю. Но по мне, так звучит совершенно одинаково.
Ну я тебе про звучание говорю :)
megido
0
0
А ты шаришь! :) Типа она будет звучать как казахское "Ы"
kiko
0
0
а разве i в некоторых случаях не звучит,как ы? оО
все тада еще больше спутаеццо
Нет, такого нет.
subaur
0
0
а прописью ее так писать что ли?

Картинка с pics.kz
Tyler
0
0
увахаха
а почему бы и нет? О_о
Ну да. В первое время будет смешно и непривычно.
Darmen
0
0
Бред. В казахском языке не употребляется Ы так, как в русском языке. То бишь _вместе_ они никогда не будут в одном слове.
А если человек видит какое-нибудь новое для него слово на кириллице, без явных признаков принадлежности к русскому языку в Казахстане, ему будет трудно сразу понять к какому языку относится слово.
Darmen
0
0
Не думаю, что это является проблемой. =)
subaur
0
0
я думаю, не стоит
adek
0
0
зачем? я не думаю что путаницы происходят...
Xraid
0
0
Ну вот у Anvarrrа Нобелевская премия в филологии сорвалась(
Dizi
0
0
Бред. О какой путанице речь?
Dumeke
0
0
вот и за таких нобелевских лауреатов и каз яз катиться хз куда, а что было бы если бы он в верхах сидел?! ыц ыц пляяяяяяяяяяя
Я понял, конечно, что это шутка, но всё же, скажу, почему так неправильно: "удлинение" буквы говорит о том, что звук должен формироваться в глубинах речевого аппарата, а отличия казахского "ы" от русского относятся к области губно-губной артикуляции, потому здесь такое изменение не указывает на верное произношение. Ну и вообще к гласным подобные знаки не применяются.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Школа High Tech High – дети здесь самостоятельны так же, как и профессионалы в офисах

Школа High Tech High – дети здесь самостоятельны так же, как и профессионалы в офисах

Известный казахстанский бизнесмен становится первопроходцем и создает школу, о которой можно только мечтать. То, что мы, как взрослые, делаем в бизнесе, дети будут делать в этой школе.
Zhumanova
24 апр. 2017 / 16:29
  • 20887
  • 5
Кому в Казахстане жить хорошо? Почему мы остаёмся в топ-5 стран мира по числу самоубийств

Кому в Казахстане жить хорошо? Почему мы остаёмся в топ-5 стран мира по числу самоубийств

Всё ли так хорошо у жителей Казахстана? Почему-то наша страна сохраняет твёрдые позиции в первых строчках мировых рейтингов по числу самоубийств.
openqazaqstan
24 апр. 2017 / 16:54
  • 3826
  • 20
«Третья мировая война начнётся в мае 2017 года» – провидец из Португалии

«Третья мировая война начнётся в мае 2017 года» – провидец из Португалии

Провидец из Португалии по имени Горацио Вильегас считает, что новая мировая война состоится уже в текущем году. Считается, что португалец два года назад объявил, что Трамп станет президентом.
Seattle
21 апр. 2017 / 15:33
  • 3899
  • 13
«А ты покушала?» или Как завоевать сердце женщины простой заботой

«А ты покушала?» или Как завоевать сердце женщины простой заботой

Так как опыт хождения по свиданиям у меня немаленький, да и с интуицией давно дружу, я быстро отсеиваю тех, с кем будут проблемы. Как я это определяю? Очень просто.
Bonittta
22 апр. 2017 / 14:10
«Казпочта» отжигает. Редкий шанс вспомнить агрессивные советские очереди

«Казпочта» отжигает. Редкий шанс вспомнить агрессивные советские очереди

Люди старшего и среднего поколений помнят шумные, недобрые, грубо ругающиеся очереди советских лет. Увидеть, как это было, можно теперь разве что в каком-нибудь фильме. Хотя не только.
openqazaqstan
26 апр. 2017 / 16:14
  • 2608
  • 30
Юный алматинец покорил Первый канал на шоу Максима Галкина

Юный алматинец покорил Первый канал на шоу Максима Галкина

Житель Алматы по имени Марк Усачев недавно оказался на телепрограмме "Лучше всех", с успехом идущей на Первом канале России. 9-летний алматинец покорил публику своими недюжинными знаниями.
Seattle
24 апр. 2017 / 16:59
  • 2190
  • 2
Инстаграм – это «рынок девушек» и он круче любой базы данных

Инстаграм – это «рынок девушек» и он круче любой базы данных

Для меня Инстаграм – это рынок. Почему? Ничего не изменилось, девушки все так же бьются в попытках наиболее выгодно себя продать, посредством привлечения внимания.
Annette_Scherer
24 апр. 2017 / 22:35
  • 2088
  • 4
Президент велел делиться. Почему бы казахстанским миллиардерам не послушаться?

Президент велел делиться. Почему бы казахстанским миллиардерам не послушаться?

Президент Назарбаев призвал крупных бизнесменов делиться с народом, следуя примеру своих коллег из развитых стран. В Казахстане, действительно, сегодня много богатых людей.
openqazaqstan
вчера / 14:09
  • 1884
  • 23
Преподаватели и ЭКСПО: «Пока газеты пишут одно, нас заставляют покупать билеты на выставку»

Преподаватели и ЭКСПО: «Пока газеты пишут одно, нас заставляют покупать билеты на выставку»

Чтобы вы знали, чем занимаются в сфере образования - педагоги являются основой массовок. Какое отношение к учителям со стороны государства, такого же уровня и качество образования.
SaukovV
26 апр. 2017 / 16:05
  • 1929
  • 15