ӨЛІП ЖЕГЕНШЕ, БӨЛІП ЖЕ.

Өлу - умеретьЖеу - есть, кушатьБөлу - делить қазақша үйренейік Чем есть, будто в последний раз жизни, лучше делиться едой с ближним. Поговоркой хотят выразить обеспокоенность по отношению к...

Өлу - умереть
Жеу - есть, кушать
Бөлу - делить

қазақша үйренейік
Чем есть, будто в последний раз жизни, лучше делиться едой с ближним.

Поговоркой хотят выразить обеспокоенность по отношению к эгоцентрированному человеку, которого волнует только свое пузо, и призвать его делиться едой с ближним. Такой вот своеобразный казахский этикет, показывающий широту души народа. История показывает, что казахский народ не только на словах, но и на деле доказал свою верность этому принципу, особенно во время массовых переселений народов на казахскую землю.

қазақша үйренейік
(интерпретация моя)

Оцените пост

-8

Комментарии

0
Наши олигархи таких поговорок не знают :)
0
мудро
0
Өле жегенше бөле же
Показать комментарии