Yvision.kzYvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
-5
04:58, 14 апреля 2011

КӨРШІҢ СОҚЫР БОЛСА, БІР КӨЗІҢДІ ҚЫСЫП ЖҮР.

Blog post imageКөрші - сосед
Соқыр - слепой
Болу - быть
Бір - один
Көз - глаз
Қысу - здесь: прищуривать

қазақша үйренейік
Если твой сосед слепой, то прищуривай один глаз.

Означает, что к другому человеку стоит относиться как равному себе, и не пытаться быть отличным от него.

қазақша үйренейік
(интерпретация моя, по просьбе Mult)


-5