Нужны волонтеры и помощь по ЗКО

Жанара Омарова 2011 M04 14
1108
6
0
0

Информация к нам поступила на казахском языке: Батыс Қазақстан облысында орын алып жатқан төтенше жағдайларға байланысты облыстық жастар қоғамдық бірлестіктері мен еріктілер қауымы бірлесіп, бірнеше...

Информация к нам поступила на казахском языке:

Батыс Қазақстан облысында орын алып жатқан төтенше жағдайларға байланысты облыстық жастар қоғамдық бірлестіктері мен еріктілер қауымы бірлесіп, бірнеше акциялар өткізуде. Қаламызда көптеген жерлерді су басуына байланысты, қала жұртшылығы қорқыныш сезімінде отыр. Қазіргі кезде көптеген үйлер су астында қалды. Баспанасыз қалған жандарға көмек көрсету мақсатында еріктілер тарапынан жылы киімдер таратылуда. 18 жасқа толған ер балалар бөгет салу, қираған үйлерге көмектесу жұмыстарын атқаруда.

Осы төтенше жағдайдың салдары көп. Қала шетіндегі ауылдарды көшіріп жатыр. Ал қалалық көпірді жауып тастады. Қаланың шетіндегі ауылдармен қатынас үзілді. Жарық, газ, су қызметі істен шығарылды. Адамдар түнімен ұйықтамай, кезекпен үй маңдарын күзетуде. Балалар мектепке баруын тоқтатты. Үйлер басқа аудандарға көшірілді. Көптеген адамдар құжаттарынан, дүние-мүліктерінен айырылды. «Асан», «Ескі әуежай», «Қазақ ауылы», «Зачаганск» шағын аудандарын және №1, 2, 3 саяжайларын су басты. Қала маңындағы ауылдық округтері толығымен суға кетті.

Көмекке зәру жандарға қол ұшын беруге басқа да еріктілерді шақырамыз. Жылы киімдер беріп, көмек қолдарыңызды ұсынуларыңызды сұраймыз.

«Ашық қоғам» қоғамдық қорының үйлестірушілері: Баймұханова Ұлпан, Дүйсенғалиева Жадыра. Хабарласу телефоны: 87759065390.

 

Это наш примерный перевод на русский:

В связи с чрезвычайным положением в Западно-Казахстанской области, областные молодежные общественные объединения и волонтерские организации объединившись, проводят несколько акций.

В связи с тем, что многие места в городе остались под водой, городские жители находятся в страхе. По словам очевидцев, на данный момент большое количество домов остались под водой. С целью помочь обездоленным, волонтеры раздают теплую одежду. Молодые люди, достигшие 18 лет, помогают ставить ограды и привлечены в работу по восстановлению разрушившихся домов.

От этой чрезвычайной ситуации много последствий. Деревни, находящиеся на краю города, переселяют. Закрыли городской мост. Нет связи с деревнями на окраине города. Не поступают свет, газ и вода. Люди ночами не спят и по очереди дежурят около домов. Дети перестали ходить в школу. Дома переведены в другие районы. Многие люди лишились документов и имущества. Микрорайоны «Асан», «Старый аэропорт», «Казахский ауыл», «Зачаганск» и парки №1, 2, 3 затопило водой. Сельские округи, находящиеся около города, полностью ушли в воду.

Приглашаем и других волонтеров оказать помощь нуждающимся. Просим поделиться теплой одеждой и протянуть руку помощи.

Координаторы общественного фонда «Ашық қоғам»: Баймуханова Улпан, Дуйсенгалиева Жадыра. Телефон для связи: 87759065390.

Оцените пост

0

Комментарии

0
Я в Алматы, физически помочь не могу. Какой вариант для передачи вещей самый приемлимый?
0
В Алматы есть организация, которая входит в Национальную волонтерскую сеть - это Координационный Центр Волонтеров "Команда SOS". Вот их контакты для связи - rus.volunteer.kz Спасибо большое за неравнодушие!
0
По этой ссылке я нашла только телефоны девушки Ляззат. У неё нет контактов в Алматы. Она ссылается на девушку по имени Жанар, это не вы?
0
Вы, наверное, звонили по номеру указанному в тексте поста? Все верно пишите.

А по ссылке на сайт rus.volunteer.kz есть телефоны Координационного Центра Волонтеров "Команда SOS", организация находится в Алматы. Я созванивалась с руководителем, думаем, как бы технически организовать передачу вещей в нужный регион.
0
Ок, я завтра прозвонюсь, я им написала уже
Показать комментарии
Дальше