Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов42 подписчика
Всяко-разно
0
13:20, 29 марта 2011

Немного о матах

Blog post image

Матом

Кроют пожарные,

Кроет милиция,

Кроют их блогеры,

Каждый на твиттере...

Матерятся все. Маты совершенствуют, создавая  новый нецензурный фольклор, «свежачок», а отдельные слова даже оспаривают другу друга – как Литва и Россия, к примеру.

Наверняка, немногие знают, как появились маты – да и зачем, они так органичны в наших буднях, как будто появились с того самого момента, как Адам расстался со своим ребром – раньше ему материться было не на кого  :)

В одной из книг Котлячкова наткнулась на теорию происхождения ненормативной лексики, креативно поданную в виде стихотворения: мат – дорога от святого к нецензурному.

Отрывки из оригинала текста ниже! Будет любопытно узнать ваше мнение)

В ранней древности эти слова
Люди руганью не называли.
Говорит это ясно молва –
Их, напротив, святыми считали.
  
От святого полшага всего
До священного, это известно,
И любили все люди того,
Кто жрецом был интимного места.
 
 Может тайной священное стать,
Мы легко понимаем все это,
А от тайны рукою подать
У людей до прямого запрета.
 
 Здесь легко нам увидеть ответ,
Для людей все становится ясным –
Попадает всегда под запрет
То, что люди считают опасным.
  
Ясно, это легко увидать –
Люди выводы делают славно.
И они начинают считать:
Где опасно – нечистое явно.
  
Если часто случалась беда,
То чертей обвиняли когда-то.
Говорили, что черти всегда
Непотребно ругаются матом.
  
Здесь легко проявляется связь:
То, что в древности было достойным,
Превратилось со временем в грязь
И предстало совсем непристойным.
     

Схема возникновения, выведенная автором: святое – священное – запретное – опасное – нечистое – непристойное.

К слову: уже не помню, где вычитано, но в каких-то то ли церковных, то ли просто в книгах 16-17 веков в тексте встречалось «а блядям и выблядкам..» чуть ли не в значении «а девушкам и парням». Увы, память подводит, а Гугль молчит.

 

ну, и напоследок "чиста поржать"

ИЗ ПРАВИЛ РУССКОГО ЯЗЫКА
- "Б**ть" как междометие пишется с Т.
Вася, блять, как ты сюда попал?!
"Б**дь" в значении "женщина легкого поведения" - через Д.
- Тебе дала? - Нет. - И мне нет. - Вот же Б**ДЬ!!!
Это необходимая смыслоразличительная деталь.
- При обращении к одному лицу: твою мать. К нескольким лицам: вашу мать. Вежливо: Вашу мать.

0
294
9