Твиттер-аккаунт @anatili – это учетная запись в социальной сети Twitter, целью которого является помощь в изучении и практике казахского языка.
Возможности.
- Ежедневная публикация казахских слов и фраз с переводом на русский.
- Ответы на адресованные аккаунту сообщения (reply) на казахском языке
- Перевод по хэштегу #kzru
Немного истории
В казахстанском твиттере широко известен аккаунт для изучения английского языка рэндом_инглиш. Однажды камрад hu67et задал вопрос, а когда будет аналогичный сервис для казахского языка. Я закричал "Сейчас!" и тут же создал аккаунт @anatili. Правда сейчас думаю о смене имени, о чем пойдет речь ниже:
Объявляю Асар!
Смена имени
Ник был выбран спонтанно, поэтому иногда кажется мне не совсем удобным, благозвучным и так далее. Поэтому если у вас есть альтернативные предложение – прошу озвучивайте их в комментариях.
Логотип
Подпиской на аккаунт будут пользоваться большое количество людей, поэтому считаю графическое оформление немаловажным. Если у вас есть желание и время, то вы можете нарисовать логотип, аватару для проекта. Самая лучшая работа будет использована, а в благодарность имя дизайнера и ссылка на него будет указана в Bio.
Думаю доступно и кратко всё объяснил. Новые функции, предложения, пожелания - пожалуйста, в комменты!
Енді талқылайық!
UPD:
1. Утверждена норма сообщений: Как минимум 5 новых слов в день в среднем за неделю.
2. По просьбам фолловеров будет публиковаться не только перевод, но и контекст применения и синонимы. Но длина сообщений, в связи с этим, будет больше чем 140 символов. Твиты публикуются через программу TweetDeck. В ней есть функция сокращения и чтения таких сообщений через сервис deck.ly. Поэтому для комфортного чтения таких сообщений желательно использование TweetDeck'а. http://www.tweetdeck.com/
3. Аккаунт переименован в @anatili