---
title: "мақал"
description: "БІР ҚҰМАЛАҚ БІР ҚАРЫН МАЙДЫ ШІРІТЕДІ БІР - один ҚҰМАЛАҚ - катышек от овечьего или козьего навоза ..."
author: "berikus"
published: "2011-05-05T04:15:07+00:00"
modified: "2011-05-05T04:15:52+00:00"
locale: "kk"
canonical_url: "https://yvision.kz/kk/post/ma-al-152451"
markdown_url: "https://yvision.kz/kk/post/ma-al-152451/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# мақал

> БІР ҚҰМАЛАҚ БІР ҚАРЫН МАЙДЫ ШІРІТЕДІ БІР - один ҚҰМАЛАҚ - катышек от овечьего или козьего навоза ...

**БІР ҚҰМАЛАҚ БІР ҚАРЫН МАЙДЫ ШІРІТЕДІ ** БІР - один **** ҚҰМАЛАҚ - катышек от овечьего или козьего навоза**

![мақал](https://storage.yvision.kz/images/user/berikus/kmy0586J7SOi2LShrbroBzXkX3GZkE.jpg)

** ҚАРЫН - живот, желудок, брюхо; здесь, специальная тара, сосуд для жидкостей, изготовленная путем высушивания овечьего или козьего желудка МАЙ - масло, жир ШІРІТУ - портить, ШІРУ - портиться, гнить дословно: ** Один маленький катышек навоза портит целый ** ** бурдюк масла.** *Ну тут все довольно понятно. Несмотря на все заслуги оказанные ранее, одна единственная оплошность может вычеркнуть их все. * распространенный аналог - "Ложка дегтя портит бочку меда"

---

Source: [https://yvision.kz/kk/post/ma-al-152451](https://yvision.kz/kk/post/ma-al-152451)