Ура! Я вернулась из первой в жизни командировки! Но о ней в другом топике...
… В самолете на обратном пути разговор завязался с соседом. Это мужчина лет пятидесяти с положенным приличным «капиталом», который по-казахски обзывается «карын». :) После нескольких традиционных вопросов последовал один, «выбивающий» из ленивого русла беседы.
- Қай компанияда жұмыс істейсін?
- Журналда. National Business, білесіз бе?
- Уаай, там же зарплата маленькая! (Подозреваю, что не читал, но в низкой стоимости писанины уверен)
- Да нет, нормальная.
- Ну сколько ты получаешь? (Агашка уже готовится к следующему возгласу)
- 50 на неполной (и чо?!)
- Оооййй, это разве зарплата? Зачем там работаешь?
- Интересно.
- Кхмм. Жильем обеспечена?
- Нет.
- Кхмм. (Агашка думает: «С кем это я разговариваю?»)
Еще пара вопросов…
- Машина есть? Водишь?
- Неа.
- Кхмм. (Агашка теперь уверен, что я не человек)
И еще пара вопросов…
- Замуж вышла?
- Неа.
- А че? Не нашла еще оболтуса?
(Видимо он уже решил, что только оболтус мне и подходит.) J
- Нашла уже.
- А че не женитесь?
- …
- Где он работает?
- На заводе. Обязательства у него (выдала лишнюю порцию информации)
- ?!!! Фууу, зачем тебе такой жених? Зачем тебе актюбинский жаман бала? Алматыдағы жігітін таппайсын ба?
- ?!!! лорварварылварстмщаь!!! Дать ему по башке столиком?!
В общем, исходя из агашкиных понятий и категорий, складывается такое МИРОПОНИМАНИЕ.
- Все журналисты получают мало.
- Получать мало (по его меркам) неприлично.
- «Мне пофиг, что ты не специализируешься на юриспруденции. Тебе же нужны деньги, я заплачу, а ты напишешь. Какие проблемы?»
- Низкая зарплата + нет квартиры + нет машины + МЧ работает на заводе = ойбай, есын дурыс па? (= с головой все в порядке?)
Мнение агашки имеет право на существование, потому что многие живут так, как «надо», чтобы ұят болмасын (щеб стыдно не было). Но что-то тошно стало.