На самом деле, картинка вполне обычная. Кучу таких "совдеповских" баннеров можно увидеть и на Навигаторе, и nomad.su и на Республике. Какой-то прямо стиль утвердился - называется сделать на коленке а-ля в Worde.
Порталу Закон, который, как мне известно, неплохо зарабатывает на рекламе, совет - нанять дизайнера в штат. Нормального)
Меня лично сильно отпугивает подчеркивание (зачем оно там???) и необъяснимая тень. Господа дизайнеры, проблюетесь?)