Всем привет! Меня зовут Аня и Я - переводчик английского языка. Многие из тех, кто узнает меня впервые и слышат о том, что я переводчик на ответ о роде деятельности, ахают и охают, начинают делиться своими проблемами в области изучения иностранного языка. И это не удивительно, так как многие, только начиная изучать язык, а некоторые даже проработав в иностранных компаниях много лет, испытывают затруднения в общении с иностранцами или как это часто называют "языковой барьер". В наше время существует множество языковых курсов, в том числе и с носителями языка. За ваши деньги с Вами проведут занятия индивидуально или в группе. И все же, несмотря на изобилие различных школ и курсов, многие возвращаются ко мне с вопросом: Как же все таки выучить английский язык? С чего начать? В данной статье, я все же хочу поделиться с Вами своим методом изучения английского, с которого я когда-то начинала. Как бы ни печально это звучало с моих уст, но стоит заметить, что не все люди гуманитарии. Есть технари - те, которым больше дается математика, физика, а есть и те, которые без труда выучат несколько языков. Их, как правило, называют полиглотами. Когда ко мне приводят учеников, я обычно сразу говорю, кому можно помочь и довести уровень знания английским языком до совершенства, то есть, это те люди, которые обладают гуманитарным складом ума. Я понимаю людей, которые приводят детей или приходят сами в надежде на то, что за месяц или два, их научат говорить на английском как на родном языке. К сожалению, у меня для Вас нет волшебной палочки. Учитель может помочь и направить, что то подсказать, но 80 или и вовсе 90% успеха зависит от Вас и от Вашего желания и упорства. Итак, начнем:
Первое что Вам следует сделать это дать себе установку, что Вы действительно горите желанием выучить язык. Второе - составить план! Да, да - план. Как он должен выглядеть? Как Вы знаете изучение языка не обходиться без теории и практики. В данном случае, теория - это грамматика, а практика - развитие навыков устной речи. Профессиональный преподаватель должен не только давать Вам задания или объяснять днями напролет правила грамматики, но также стараться помочь Вам избавиться от "языкового барьера" и работать над развитием устной речи. Итак, что должно быть в Вашем плане? Вы должны четко в нем расписать, что в понедельник Вы изучаете одно правило грамматики, например, глагол "To Be" и выполняете всевозможные упражнения для закрепления данного материала. Вторник - работа с текстом. Сюда входит чтение, перевод текста, изучение новых слов, составление вопросов к тексту, а также пересказ. Среда - просто включаете телеканал BBC или фильм на английском и слушаете иностранную речь, тем самым привыкая к произношению. Четверг - снова грамматика, можете разыграть какой-нибудь диалог вслух с самим собой. Пятница - снова работа с текстом. Суббота - прослушивание аудио или видео, старайтесь улавливать знакомые слова, тем самым Вы сможете потихоньку начать догадываться о чем идет речь. Ну а в воскресенье просто позвольте себе отдохнуть. Описанный мною план можете дополнить на свое усмотрение. Главное здесь - это структурированный и пошаговый подход. Да, изучение языка займет время, но только представьте как это прекрасно, когда Вы с легкостью сможете разговаривать на языке, который только недавно Вам казалось не сможете выучить. Представьте чувство гордости за себя, когда Ваш друг или подруга подойдут к Вам и попросят перевести популярную песню. Ну и конечно не забывайте обзавестись другом-иностранцем. Сперва это может быть просто друг по переписке, с кем вы сможете оттачивать мастерство письменной речи, ну а в дальнейшем Вы смело сможете познакомиться в живую и уже не стесняясь рассказать о себе на английском. Выбор всегда остается за Вами - идти на курсы или изучать английский дома! Главное верить в себя и все обязательно получится. Очень надеюсь, что моя статья помогла Вам. Желаю Вам легкого и увлекательного изучения этого прекрасного и красивого языка. Ваша Аня.