Yvision.kzYvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
1
00:17, 20 января 2016

Казахский или русский?

У меня сын учится в 1 классе с казахским языком обучения. Ничего не понимает, да, знаю это мы сами виноваты и все такое, дома разговариваем на русском итд. Как быть, хотим  перевести в класс с русским языком обучения, кто сталкивался уже с такой ситуацией. Подскажите, что делать? Опять с первого класса возьмут? Мне жалко ребенка, не понимает, сидит с круглыми глазами, читать, учить стихи …вообще кошмар. Нервный срыв у родителей обеспечен. Вот больше склоняюсь к мнению, что в русской школе образование лучше, чем в казахской. (камень в огород чинам из МОНа, за 24 года независимости, обучение на родном языке ниже плинтуса). Сижу и плачу.  И это не где ни будь в забытом ауле, а в столице республики. Это еще в начальных классах, а в старших что будет, химия, физика там термины взрослый не с первого раза поймет. Я сам закончил школу с казахским языком обучения, думал детей тоже, буду учить на родном языке. Сейчас сижу понимаю, что я сам, знаю только разговорный язык (бытовой), думаю на русском, читаю на русском языке литературу. Я люблю свою страну и язык свой люблю, он такой красивый если вы меня понимаете, обидно...

Теперь точно, уверен, буду переводить в русский класс, и пусть снова в первый класс. Зато будет понимать, что от него хотят.

 
1
523
6