место в рейтинге
  • 98106
  • 875
  • 163
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Казахский язык в картинках

Есть идея.
Составить «Живую энциклопедию казахского языка». Именно живую - чтобы туда вошел весь аромат и все специи современной речи. Особливо те, которые обходят стороной уважаемые словари и учебники. В общем, посредством лингвистики передать то, чем сегодня живет Казахстан. И передать все это популярно.
Не могу сказать, что народ тут же кинется изучать язык, но вдруг для кого-то подобный лингво-эксперимент станет первым шагом к изучению языка?
Так вот, к чему я все это говорю. Предлагаю здесь делиться интересными фразами, да и просто выражениями, без которых сегодня не обойтись, и которых нет в книжках.

http://afftor.kz/uploads/posts/2010-08/1281699481_2.jpg

http://afftor.kz/uploads/posts/2010-08/1281699510_3.jpg

http://afftor.kz/uploads/posts/2010-08/1281699562_4.jpg

14 августа 2010, 10:41
5937

Загрузка...

Комментарии

Зачооот
две последних - супер
Оригинально) Про взятку клево и полезно)
Нет. Это подарок. =)))))
А законом не запрещено дарить подарки вроде бы) Вот как можно маскировать коррупцию=)
Вот вот. Департамент Дедов Морозов)
erufuu
0
0
не взяткой считается подарок до 2000 тенге вроде
ickep
0
0
а если по 2000тенге 15 раз подарить? или есть ограничения по количеству?
мм...об этом надо задуматься
Блин, мне бабушка подарила на ДР 5000 тенге :(
Я взяточник!
Щас за тобой приедут))
а ты ей в ответ подари, вы будите квиты)
Где-то я это уже видел!
Liquid
0
0
"Чепченко бар ма? - Шевченко на выход есть?" - первое что на ум пришло.
danya
0
0
В маршрутке:
Тоқта! — Здесь остановитесь, пожалуйста.
Тоқта, пидарас! — Извините, вы проехали мою остановку.
эх... достало уже ей богу... Когда другие страны поднимают науку и люди думают как бы улучшить жизнь в стране. Мы все ковыряемся и ковыряемся, что бы все знали казахский язык... Вот посудите сами, через пол века (грубо говоря) допустим, будут ли люди говорить на казахском языке, быть может всем будет легче выбрать какой нибудь международный язык, что бы понимать всех?
Это все не в обиду было сказано, сам я лично закончил казахскую школу и свободно разговариваю и понимаю. Но нужно ли мне это? Ну знаю, я гос язык. А что с того? Мне кажется нужно ровняться на лучших и брать у них что то свое, чем изобретать колесо...
danya
0
0
Лучше бы с таким рвением обучали английскому, как это делают в Китае — это принесло бы реальную пользу стране, а не тешило самолюбие националистов.

Zhaka
0
0
тока мало от этого толка)) китайский английски это что то!
в Китае с китайским языком проблем нет. вот и учат.
у нас все иначе
У них там кстати полный пэ. Мало кто знает, но такой штуки как китайский язык вообще не существует, под китайским обычно понимается группы родственных но довольно далеких друг от друга языков). Из-за региональных особенностей каждого диалекта, китаец из Пекина с трудом понимает китайца из Шанхая и совсем не понимает Гонконгца.
Тоже самое в Германии, тех живет в Баварии с трудом поймут в Баден бадене или в Берлине!
да, я знаю. манадарин, кантонский и т.д.
но вопрос языка там не стоит. каждый диалект имеет широкое применение в пределах своих территорий.
Подобная картина была во Франций, к примеру, вплоть до 20 века. Французским в нынешнем виде владело всего лишь 20% процентов населения.
Но даже сейчас правительство тратится на укрепление и развитие языка.
и в UK тоже, да что UK в Англии друг друга могут не понять
Zhaka
0
0
знать гос язык есть) преимущество, учите ангельский язык и будут вас все понимать) тока вот свой родной забывать не стоит)
я знаю английский язык в совершенстве... но пока толка от него не вижу. обычный язык как и русский украинский казахский. Просто понимаю и говорю свободно, фильмы смотрю на английском в оригинале-вот в чём мне и помогает англ. язык. А где его ещё применять то?...
"я знаю английский язык в совершенстве" эта была наверно шутка) не смешная, фильмы типа Беги Лола Беги) могут даже глухонемые понимать)(в оригинале) а ну вопрос о применении сего великого языка, меня совсем обескуражил(
Подборочка что надо!
kanato
0
0
сперва сами казахские надписи не мешало бы подправить в третьей иллюстрации, стыдно, товарищи, все время путаете между "Н" и "Ң", где же наши граммар-наци ?!
все правильно, ты сам что то путаешь))
жжешь! там все правильно))
kanato
0
0
ошибся :) көтендерінді сілкілеңдер
Rasss
0
0
АЙНАЛАЙЫҢ, БАСТЫ ҚАТЫРМАШЫ!
Дорогая, не парь мозги!
Суженная казашка?)
Rasss
0
0
МЕН БОЙДАҚпың!
Я холостой! =)
Кашан уйленесин? Когда женишся?)
офигенно, офигенно

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Мне как казаху по национальности очень хотелось туда попасть. Оказалось, что климат там намного суровей и люди, говорят, суровые и воинственные. Казах – город на западе Азербайджана...
alidimash
18 янв. 2017 / 21:50
  • 31103
  • 18
Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

В спальных районах, и в высотных домах сквозь стены слышно завывание ветра. В особенности ночью. Такие звуки, я слышала, пожалуй, только по телевизору, в фильмах про метель.
Naomi_K
20 янв. 2017 / 12:36
Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

NoComment (c) Официальный слоган EuroNews. Катастрофа на алматинской утренней трассе началась с того, что водители «Ниссана» и микровена ожидали сигнала светофора на запад по Тимирязева...
ibestreporter
17 янв. 2017 / 22:52
  • 4008
  • 5
Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Смотря в очередные пустые глаза вчерашнего студента, приходящего устраиваться на первую работу страшно становится. Потому что сравниваю с теми же китайскими студентами, которые готовы выгрызать себе мечту.
mbaitykov
18 янв. 2017 / 11:34
Разрубить сирийский узел. Казахстан как миротворец сделает невозможное?

Разрубить сирийский узел. Казахстан как миротворец сделает невозможное?

Только что в Астане начались межсирийские переговоры. Событие это примечательно не столько содержанием и ожидаемыми результатами, а самим фактом.
openqazaqstan
вчера / 13:35
  • 3628
  • 16
Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Помню, когда я уезжал и Казахстана, тут было довольно прилично, даже не смотря на то, что жить было невыносимо. Но прилично так. Мусора было меньше. Дороги чистили, вони почти не было. Да и в остальном тоже норм.
shootnix
18 янв. 2017 / 12:49
  • 3962
  • 36
Поправки в стиле «1937» не прошли. МИК отказалось от запрета анонимных комментариев

Поправки в стиле «1937» не прошли. МИК отказалось от запрета анонимных комментариев

Сегодня Министерство информации и коммуникаций исключило из законопроекта предложенные ранее нормы, предполагавшие «деанонимизацию» комментаторов и регистрацию блогеров.
openqazaqstan
20 янв. 2017 / 12:12
  • 2532
  • 22
Почему мужчины используют некоторых женщин? Случай из жизни

Почему мужчины используют некоторых женщин? Случай из жизни

Однажды мне довелось приеxать к своей сестре в другой город с ночевкой. Она живет одна и ей почти 33 и она не замужем. Лично я считаю, что её старой девой называть рано, она все еще открыта для...
Roza_pvl
19 янв. 2017 / 15:32
  • 2941
  • 94
Пожив в Китае, привыкаешь к вопросам типа «Ты что, не китаянка?»

Пожив в Китае, привыкаешь к вопросам типа «Ты что, не китаянка?»

Привет всем) Сегодня хотелось бы поделиться ощущениями, какого это быть "чужой" среди "своих" Около одного года проживаю в Китае, и уже сама начинаю верить, а иногда даже задумываться о вероятности...
asemik07
20 янв. 2017 / 18:52
  • 2370
  • 19