• 307736
  • 5731
  • 219
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Книжки всякие нужны...

Посетил я тут, в обед, на работе, сайт издательства Дайк-пресс, о котором писал roarr

Побродил по разделам, посмотрел. Интересно. Особенно, в свете последних событий и необходимостей, о которых я писал в прошлый раз, заглянул в раздел детской литературы. В принципе, выбор не столь велик, но зато содержание... Я, к примеру, нигде не видел в продаже японские сказки, македонские сказки (не говорю уже про классику - грузинские, литовские, белорусские и т.д.), сам бы с удовольствием почитал, к тому же цена экземпляра вполне приемлемая... Да и для детей помельче (а у меня есть и такое чудо) тоже серия книг о животных... Нужно будет заказать себе пару книг чисто для пробы, если и в самом деле всё так красиво - как говорит классик "надо брать " :)))

А еще, мне нужен толковый русско-казахский словарь, ибо мне по роду деятельности приходится переводить рекламные фразы на русском на государственный. Онлайн-переводчики не всегда помогают, да и вообще... Словарь вешь, которая жрать не просит, но нужна бывает. :) ТАк вот, в Дайк-прессе есть выбор их... Не знаю, пока, насколько они грамотны и хороши - опять же надо смотреть, пробовать.

Александр Васильев Basilio
Бложественный Писец...
20 июля 2010, 0:07
511

Loading...

Комментарии

Roarr
0
0
Насчет словарей слыхивал я краем уха, что у этих Дайков имеются какие-то развлекательные словари, то есть не просто дающие тупо слово-перевод, а приводящие примеры его использования в литературе. Гарантированно сказать ничего не могу, не видел. Хотя, как филологу, весьма любопытно на эти словари поглядеть. Мож, кто из блоггеров с ними пересекался и скажет более подробное слово
Roarr
0
0
Я, к примеру, нигде не видел в продаже японские сказки, македонские сказки (не говорю уже про классику - грузинские, литовские, белорусские и т.д.)

Македонские??? Ух ты, а вот это уже интересно, тоже никогда нет встречал такие. Японские сказки встречал. Намного лучше Покемонов будут)))
вот и я об том же... Покемонов и Нарут пруд пруди, а сказок - ну разве что колобок и теремок :D
могу справочником системного администратора по 2003 серверу поделиться, как ребенок "дочитает" :-)
Ну, из таких сказок, у моего папы есть "Инструкция по магниторазведке"... очень приключенческая литература :D
Roarr
0
0
Литературой по Яве побалуйте)))) Говорят, вообще экшен))))
Вот мне тоже нужен толково составленный словарь (идеальный вариант перевода: с русского на казахский и с казахского на русский) для школьника третьего класса. А то в школе на переводы уделяют мало времени, и получается, читают, а что читают не понимают...
Roarr
0
0
Могу только посоветовать Дайковские поглядеть - может, понравятся. Стандартные словари, боюсь, для ребенка скучноватыми и сухими покажутся
был вариант sozdik.kz, но в последнее время я понимаю, что не вариант... сам на работе пользую, аж психую порой... Так что в Дайк надо заглянуть... полистать, посмотреть...
Roarr
0
0
Правила "Пощупать руками" и "Попробовать на зуб" до сих пор не утратили своей актуальной эффективности)
Мне вот интересно: если я закажу, к примеру, одну книгу сказок (японские хочу...) за 500 тенге... Мне ее доставят на дом? Пойду на сайт, попробую...
Roarr
0
0
В тему детских книжек... Заметка на тему того, что некоторым видам взрослых детские книги в руки лучше не давать roarr.yvision.kz
Жаль, что сейчас не могу высказаться - вынужден уйти. Вернусь - обязательно выскажу своё мнение.
смотреть Que Hora es ? Soap Op' онлайн

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Войдите в ТОП-30 суперавторов Ювижн и зарабатывайте на этом!

Войдите в ТОП-30 суперавторов Ювижн и зарабатывайте на этом!

Дорогие ювиженцы. Соотечественники и соотечественницы. Авторы. Мы возобновляем нашу, не побоюсь этого слова, культовую акцию по вознаграждению топовых авторов. По итогам каждого календарного...
niyazov
вчера / 17:54
  • 81618
  • 75
Не пропущу! Отношение водителей к жизни человека: как уступают дорогу «скорой» в Европе и у нас

Не пропущу! Отношение водителей к жизни человека: как уступают дорогу «скорой» в Европе и у нас

На днях в YouTube появился ролик, запечатлевший совершенно обыденную для европейцев ситуацию. Но для нашего человека – совершенно нетипичную и оттого вызывающую у некоторых из нас слёзы восторга.
openqazaqstan
18 марта 2017 / 20:22
  • 6017
  • 9
Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Первую пересадку сердца Рокфеллер пережил в 1976 году на 62-м году жизни. Последнюю пересадку ему сделали в августе 2016 года. Пересадка сердца такому старому пациенту не имеет аналогов...
Timur_Tregulov
21 марта 2017 / 23:10
  • 6149
  • 52
Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

LG Electronics объявляет о начале предварительного заказа онлайн на новый смартфон LG G6. Оформить предзаказ можно на сайтах магазинов электроники до 16 апреля 2017 года.
LG Electronics
вчера / 14:20
  • 4344
  • 0
Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Мои волшебные 9 месяцев протекали в новой среде и далеко от всех родственников и подружек. Никто из моих знакомых в США на тот момент не успел обзавестись малышом, поэтому мне не с кем было...
Zarema_
23 марта 2017 / 9:25
  • 3792
  • 14
Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Париж, Рим, Барселона, Лондон, Алматы, Венеция – выберите город, который на ваш взгляд кажется лишним в этом списке. Если бы не было слова "урод", было бы легче определиться?
corridere
21 марта 2017 / 14:59
  • 4029
  • 75
Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Многие клиенты, вздыхая о харамном ссудном проценте местных банков, сокрушались по поводу отсутствия у нас халяльного кредитования. Поддержка исламского банкинга на уровне МФЦА есть...
DanaJarlygapova
вчера / 18:28
  • 2933
  • 42
Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Шестиминутный ролик про строительство автомобильной дороги в США - это как острый нож в пузо нашим чиновникам. Они же подавятся бешбармаком, увидев его! Похлеще любого пропагандистского фильма...
Timur_Tregulov
вчера / 11:26
  • 2718
  • 31
Будьте бдительны при покупке цифровой техники! «Наебизнес» в магазинах техники

Будьте бдительны при покупке цифровой техники! «Наебизнес» в магазинах техники

Покупая бытовую технику в магазинах будьте внимательны. Сейчас практикуется впаривание дополнительных услуг по настройке. Прежде чем оформлять, проверьте суммы и уточните у манагеров если что-то не сходится.
dr_Motor
20 марта 2017 / 2:13