• 30162
  • 383
  • 20
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Қазақша Firefox!

Всем привет! Берем здесь пакетик локализации для любимого браузера! И отписываем о результатах! Чтобы иметь возможность переключать локали, ставим аддон отсюда ссылка

Пожелания и поправки приветствуются! Ну, и еще - нужна помощь в этом деле. Требуются энтузиасты.

 

UPD: Почему мы это делаем? Потому что считаем неправильным, что родной язык так мало распространен.

12 декабря 2008, 19:22
1382

Загрузка...

Комментарии

p1ay3r
0
0
скрин бы... я мазилой не пользусюь((
jarjan
0
0
Қанеки тексерейік))
jarjan
0
0
Менде Firefox 3.0.4 келмейді((
Мендеде Менде Firefox 3.0.4, бірақ менде істеп тұр
cray
0
0
Конечно, работает. Проверено!
у меня тоже не пашет!



(_*_)
cray
0
0
какие симптомы?
никаких... загрузил аддон, перегрузился сам (!) и все как было :)
поставили аддон-переключалку? надо будет выбрать локаль
меню Инструменты - Локализации
спс теперь работает :) потом напишу у себя в блоге :)
не забудьте оставить здесь ссылку
cray
0
0
filebar.kz
смотрите, все работает
cray
0
0
поставили переключалку?
jarjan
0
0
Барлығы жақсы жұмыс істейді!
Өзім қателесіппін!
cray
0
0
істеп тұрса болды ғой. Сізден көмек күтейік пе? Өйткені тағы да көп жұмыс істеу керек
боян. где то на ёвижне даже обсуждалось. на новый файрфокс не подходит
cray
0
0
вот не надо называть это бояном. Вам не нравиться - пожалуйста, не комментируйте. До этого постил я, как переводчик.
моё мнение выражаю как хочу. захочу скажу баян, захочу - аккордеон
не нравиться - просто найдите в себе силы пройти мимо.
автор ты разработчик, или ты просто линк в сети нашел?
cray
0
0
я - переводчик. собирал пакетик другой чел. кстати, вы выражали заинтересованность в локализации. желание не пропало еще?
Желание есть всегда, ограничен по времени сейчас Я! А так.. будет свободное время напишу!

на новый файрфокс не подходит
когда все окей будет?
почему на mozilla.kz другие страницы не пашут?
cray
0
0
потому что нет материала для них :(
думаю надо так и написать, а то как-будто глюк какой-то..
tlemur
0
0
Будут :)
Всё упирается в отсутствие хостинга программ на серверах, бесплатных для Megaline. Хочется либо filebar.kz/mozilla, либо files.north.kz/mozilla, либо еще что-то аналогичное...
))) ебануться, а симптомы спрашивают по русски, пиздец))). кто меня обматерит по казахски? умеете? есть такие слова?
и ещё скоро выйдет пасьянс "Косынка", а потом клиент Alpari)))))))) на местном...
adek
0
0
не нравится, проходи мимо... никто тебя не заставляет им пользоваться...
спасибо за поддержку
а зачем изголяться? еще калькуляторы локализуйте. лучшеб 1С или офис как кто-то высказался внизу
Советы все могут давать, а как доходит до дела так все в кусты....
OpenOffice.org университет Мирас локализовал в сети есть где скачать, берите пользуйтесь, только жалко что они локализовали только 1 релиз и не выпустили полноценного пакета локализации.
adek
0
0
http://1.bp.blogspot.com/_7woCaXfP5nU/RnHCVHL54vI/AAAAAAAAABY/Q5eP8Ec0cIU/s1600-h/lolhodza1.gif
adek
0
0
может подарите ему^ банан?
Dizi
0
0
Имхо, конечно, но браузер это не тот софт который требует локализации. В нём прекрасно можно разобраться и в инглиш версии.
Фо фан можно, но лучше бы офис или 1С, ну т.е. крупные проекты.
Короче, молодцом, давай еще и больше :)
cray
0
0
спс, просто браузер - это то, чем мы пользуемся все каждый день.
adek
0
0
начинают всега с малого.... нельзя сразу прям так...

кстати... офис и 1С возможно вооше локализовать? ну мозилла она с открытым кодом... а офис и 1С кажется нет....
cray
0
0
Закрытые продукты пусть производители и локализуют :) Мы - за открытое ПО.
smerch
0
0
вы молодец. не просто говорите, а делаете. так держать
Smerch, у нас была идея насчет локализации, но нам нужна помощь (нам сервак нужен), чтоб поставить svn, настроить mail daemon, и еще пару мелочей... Есть возможность это обсудить?
cray
0
0
Присоединяюсь. Тоже интересует этот вопрос :) "Кустарным" способом перевода далеко не уедем
cray, снимаю шляпу.
cray
0
0
:) спс. Но нужно еще много работать. Пока что-то никто не шлет багрепортов...
Молодец, cray. Так держать.
Aizhas
0
0
Жарайсын, Cray!!! Көп рахмет.
cray
0
0
Жігіттер, рахмет мен де айта аламын, көмектесіндер!
fuss
0
0
Everything work! Рахмет!)
cray
0
0
Жаңа нұсқалар жасалуда!
smerch
0
0
не обращайте внимание, делайте свое дело)
cray
0
0
спасибо, Стас, браузер на казахском уже скоро будет официальным - с выходом версии 3,5
ночные сборки можно скачать уже сейчас
Хахаха менде бәрі подрят қазақша. Windows 7 ОЖ, CS 1.6, Garena, Dota, телефон, элПошта, ВКонтакте бәрі-бәрі. Енді міне браузерімде қазақша болды. Қазақша қолданып жүргеніме 1 жылдан асып кетті, үйреніп кеттім. Маған енді керсінше орысша түсініксіз болып қалды))))
cray
0
0
Иә құттықтаймын. Виндовс үшін төлесең болды ғой

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Мысли вслух. Почему казахи перестали общаться с родственниками и ходить в гости?

Мысли вслух. Почему казахи перестали общаться с родственниками и ходить в гости?

Дастархан в те времена был скромен. Не было понятия «сынау» - осуждения кто как живет, какой в доме ремонт и т.д. Пока взрослые обсуждали задержку заработной платы, мы играли в армию, жмурки, строили городки...
socium_kzo
5 дек. 2016 / 15:19
  • 10817
  • 19
Японец о Казахстане: «Ваши девушки уж сильно себе набивают цену...»

Японец о Казахстане: «Ваши девушки уж сильно себе набивают цену...»

"Мужчины должны у вас тут права качать, ибо их процент в вашей численности населения уступает проценту женщин". Я машинально начала уверять, что у нас в стране таковых не имеется...
Sapientia
5 дек. 2016 / 10:52
  • 9114
  • 67
Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

В чем уникальность этой личности? В чем его успех или провалы? Эти вопросы требуют глубокой аналитики и исследований. Я же хочу рассказать о Нурсултане Абишевиче глазами рядового кыргыза...
maxes
1 дек. 2016 / 8:05
  • 6019
  • 20
Распил 1 млрд долларов или спасение для Алматы? В 2017-м начнётся строительство БАКАД

Распил 1 млрд долларов или спасение для Алматы? В 2017-м начнётся строительство БАКАД

Конечно, Алматы заслужил эту дорогу. Невзирая на все издержки, которые могут возникнуть. Заслужил и как крупнейший город Казахстана, и как субъект, формирующий своими налогами около четверти всех...
merurg
вчера / 12:35
  • 4905
  • 15
Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Как сообщают новостные издания, в ближайшее время в Южном Казахстане 102 детям в возрасте 11-12 лет сообщат об их страшном диагнозе. Все эти дети были заражены ВИЧ, причём большинство было инфицировано по вине врачей.
openqazaqstan
2 дек. 2016 / 13:57
  • 4424
  • 4
Почему Дональд Трамп назвал Казахстан чудом. Президент подтягивается по географии

Почему Дональд Трамп назвал Казахстан чудом. Президент подтягивается по географии

Трамп и не подозревает, что 16 декабря 1991 Казахстан не создал, а восстановил свою национальную государственность. Иначе бы он упомянул не только 25 лет, а больше чем 550 лет казахской истории.
Stehlikova
2 дек. 2016 / 9:02
  • 5065
  • 88
10 причин, по которым я не смогла работать учителем. Не только в зарплате дело, ребята

10 причин, по которым я не смогла работать учителем. Не только в зарплате дело, ребята

Я почти год проработала в школе, и когда уходила оттуда, была самым счастливым человеком в мире. Тот год, честно говоря, я и сейчас вспоминаю с ужасом.
demonica
6 дек. 2016 / 17:21
  • 4623
  • 76
Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Давно ждал запуска электронного билетирования в общественном транспорте Астаны. В ноябре 2016 года этот день настал. Мой опыт насчитывает последние 2 недели и мне есть чем поделиться.
iamYerlan
1 дек. 2016 / 15:24
  • 3453
  • 17
После крупной пьяной аварии бизнесмены в Чечне отказались торговать спиртным. В Казахстане едва ли такое возможно

После крупной пьяной аварии бизнесмены в Чечне отказались торговать спиртным. В Казахстане едва ли такое возможно

После тяжкого ДТП по вине пьяного водителя в Чечне закрылись все магазины, торгующие алкоголем. Их владельцы – 14 бизнесменов – добровольно отказались от выданных им лицензий.
openqazaqstan
5 дек. 2016 / 13:09