• 30390
  • 383
  • 20
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Қазақша Firefox!

Всем привет! Берем здесь пакетик локализации для любимого браузера! И отписываем о результатах! Чтобы иметь возможность переключать локали, ставим аддон отсюда ссылка

Пожелания и поправки приветствуются! Ну, и еще - нужна помощь в этом деле. Требуются энтузиасты.

 

UPD: Почему мы это делаем? Потому что считаем неправильным, что родной язык так мало распространен.

12 декабря 2008, 19:22
1401

Загрузка...

Комментарии

p1ay3r
0
0
скрин бы... я мазилой не пользусюь((
jarjan
0
0
Қанеки тексерейік))
jarjan
0
0
Менде Firefox 3.0.4 келмейді((
Мендеде Менде Firefox 3.0.4, бірақ менде істеп тұр
cray
0
0
Конечно, работает. Проверено!
у меня тоже не пашет!



(_*_)
cray
0
0
какие симптомы?
никаких... загрузил аддон, перегрузился сам (!) и все как было :)
поставили аддон-переключалку? надо будет выбрать локаль
меню Инструменты - Локализации
спс теперь работает :) потом напишу у себя в блоге :)
не забудьте оставить здесь ссылку
cray
0
0
filebar.kz
смотрите, все работает
cray
0
0
поставили переключалку?
jarjan
0
0
Барлығы жақсы жұмыс істейді!
Өзім қателесіппін!
cray
0
0
істеп тұрса болды ғой. Сізден көмек күтейік пе? Өйткені тағы да көп жұмыс істеу керек
боян. где то на ёвижне даже обсуждалось. на новый файрфокс не подходит
cray
0
0
вот не надо называть это бояном. Вам не нравиться - пожалуйста, не комментируйте. До этого постил я, как переводчик.
моё мнение выражаю как хочу. захочу скажу баян, захочу - аккордеон
не нравиться - просто найдите в себе силы пройти мимо.
автор ты разработчик, или ты просто линк в сети нашел?
cray
0
0
я - переводчик. собирал пакетик другой чел. кстати, вы выражали заинтересованность в локализации. желание не пропало еще?
Желание есть всегда, ограничен по времени сейчас Я! А так.. будет свободное время напишу!

на новый файрфокс не подходит
когда все окей будет?
почему на mozilla.kz другие страницы не пашут?
cray
0
0
потому что нет материала для них :(
думаю надо так и написать, а то как-будто глюк какой-то..
tlemur
0
0
Будут :)
Всё упирается в отсутствие хостинга программ на серверах, бесплатных для Megaline. Хочется либо filebar.kz/mozilla, либо files.north.kz/mozilla, либо еще что-то аналогичное...
))) ебануться, а симптомы спрашивают по русски, пиздец))). кто меня обматерит по казахски? умеете? есть такие слова?
и ещё скоро выйдет пасьянс "Косынка", а потом клиент Alpari)))))))) на местном...
adek
0
0
не нравится, проходи мимо... никто тебя не заставляет им пользоваться...
спасибо за поддержку
а зачем изголяться? еще калькуляторы локализуйте. лучшеб 1С или офис как кто-то высказался внизу
Советы все могут давать, а как доходит до дела так все в кусты....
OpenOffice.org университет Мирас локализовал в сети есть где скачать, берите пользуйтесь, только жалко что они локализовали только 1 релиз и не выпустили полноценного пакета локализации.
adek
0
0
http://1.bp.blogspot.com/_7woCaXfP5nU/RnHCVHL54vI/AAAAAAAAABY/Q5eP8Ec0cIU/s1600-h/lolhodza1.gif
adek
0
0
может подарите ему^ банан?
Dizi
0
0
Имхо, конечно, но браузер это не тот софт который требует локализации. В нём прекрасно можно разобраться и в инглиш версии.
Фо фан можно, но лучше бы офис или 1С, ну т.е. крупные проекты.
Короче, молодцом, давай еще и больше :)
cray
0
0
спс, просто браузер - это то, чем мы пользуемся все каждый день.
adek
0
0
начинают всега с малого.... нельзя сразу прям так...

кстати... офис и 1С возможно вооше локализовать? ну мозилла она с открытым кодом... а офис и 1С кажется нет....
cray
0
0
Закрытые продукты пусть производители и локализуют :) Мы - за открытое ПО.
smerch
0
0
вы молодец. не просто говорите, а делаете. так держать
Smerch, у нас была идея насчет локализации, но нам нужна помощь (нам сервак нужен), чтоб поставить svn, настроить mail daemon, и еще пару мелочей... Есть возможность это обсудить?
cray
0
0
Присоединяюсь. Тоже интересует этот вопрос :) "Кустарным" способом перевода далеко не уедем
cray, снимаю шляпу.
cray
0
0
:) спс. Но нужно еще много работать. Пока что-то никто не шлет багрепортов...
Молодец, cray. Так держать.
Aizhas
0
0
Жарайсын, Cray!!! Көп рахмет.
cray
0
0
Жігіттер, рахмет мен де айта аламын, көмектесіндер!
fuss
0
0
Everything work! Рахмет!)
cray
0
0
Жаңа нұсқалар жасалуда!
smerch
0
0
не обращайте внимание, делайте свое дело)
cray
0
0
спасибо, Стас, браузер на казахском уже скоро будет официальным - с выходом версии 3,5
ночные сборки можно скачать уже сейчас
Хахаха менде бәрі подрят қазақша. Windows 7 ОЖ, CS 1.6, Garena, Dota, телефон, элПошта, ВКонтакте бәрі-бәрі. Енді міне браузерімде қазақша болды. Қазақша қолданып жүргеніме 1 жылдан асып кетті, үйреніп кеттім. Маған енді керсінше орысша түсініксіз болып қалды))))
cray
0
0
Иә құттықтаймын. Виндовс үшін төлесең болды ғой

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Мне как казаху по национальности очень хотелось туда попасть. Оказалось, что климат там намного суровей и люди, говорят, суровые и воинственные. Казах – город на западе Азербайджана...
alidimash
18 янв. 2017 / 21:50
  • 31149
  • 18
Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

В спальных районах, и в высотных домах сквозь стены слышно завывание ветра. В особенности ночью. Такие звуки, я слышала, пожалуй, только по телевизору, в фильмах про метель.
Naomi_K
20 янв. 2017 / 12:36
Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

NoComment (c) Официальный слоган EuroNews. Катастрофа на алматинской утренней трассе началась с того, что водители «Ниссана» и микровена ожидали сигнала светофора на запад по Тимирязева...
ibestreporter
17 янв. 2017 / 22:52
  • 4012
  • 5
Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Смотря в очередные пустые глаза вчерашнего студента, приходящего устраиваться на первую работу страшно становится. Потому что сравниваю с теми же китайскими студентами, которые готовы выгрызать себе мечту.
mbaitykov
18 янв. 2017 / 11:34
Разрубить сирийский узел. Казахстан как миротворец сделает невозможное?

Разрубить сирийский узел. Казахстан как миротворец сделает невозможное?

Только что в Астане начались межсирийские переговоры. Событие это примечательно не столько содержанием и ожидаемыми результатами, а самим фактом.
openqazaqstan
вчера / 13:35
  • 3660
  • 16
Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Помню, когда я уезжал и Казахстана, тут было довольно прилично, даже не смотря на то, что жить было невыносимо. Но прилично так. Мусора было меньше. Дороги чистили, вони почти не было. Да и в остальном тоже норм.
shootnix
18 янв. 2017 / 12:49
  • 3984
  • 37
Поправки в стиле «1937» не прошли. МИК отказалось от запрета анонимных комментариев

Поправки в стиле «1937» не прошли. МИК отказалось от запрета анонимных комментариев

Сегодня Министерство информации и коммуникаций исключило из законопроекта предложенные ранее нормы, предполагавшие «деанонимизацию» комментаторов и регистрацию блогеров.
openqazaqstan
20 янв. 2017 / 12:12
  • 2535
  • 22
Почему мужчины используют некоторых женщин? Случай из жизни

Почему мужчины используют некоторых женщин? Случай из жизни

Однажды мне довелось приеxать к своей сестре в другой город с ночевкой. Она живет одна и ей почти 33 и она не замужем. Лично я считаю, что её старой девой называть рано, она все еще открыта для...
Roza_pvl
19 янв. 2017 / 15:32
  • 2961
  • 94
Пожив в Китае, привыкаешь к вопросам типа «Ты что, не китаянка?»

Пожив в Китае, привыкаешь к вопросам типа «Ты что, не китаянка?»

Привет всем) Сегодня хотелось бы поделиться ощущениями, какого это быть "чужой" среди "своих" Около одного года проживаю в Китае, и уже сама начинаю верить, а иногда даже задумываться о вероятности...
asemik07
20 янв. 2017 / 18:52
  • 2393
  • 19