Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
19
03:19, 19 января 2015

Монолог экспата к Татьяне

Народная мудрость: С каким бы пиететом мы не относились к заезжим «специалистам», мы всё равно остаёмся для них ленивыми и непонятными «Айфонами» и «Айпадами»..

Монолог экспата к Татьяне

По мотивам песни гр. Каста «На порядок выше»

Hey, sister, постой! Куда спешишь?
Sit down, please, со мной, расскажи как жизнь..
Ты чё такой худой стала? Cigarette будешь?
Не куришь? Сlever girl! Какой раз уже бросаешь,
Казахскую траву вдыхаешь?!..

Слушай, что хотел спросить: guys твои сказали
Уезжаешь снова в Russia жить? Это правда?
What the fuck, а когда? Послезавтра?
Ну даёшь, Tatyana, могла бы и позвонить!
А что так? Надо ж проводить!

Кончилась подработка теперь безвозратно?
Ты хоть скажи - уволили?? Wow.. Тогда понятно..
No, no.. не зарекайся, again позовут азиаты –
Я и сам до дыр затёр в Almaty шкуру экспата.
Yes, you know - приезжим здесь очень сладко!
Платят хорошо - это правда!
Что хочешь: досыта есть? Хочешь крепко спать??
Тогда «хьюли» ты думала? Могла бы и промолчать!!!

Я ж тоже здесь two years - да, здесь засохнешь..
Нет fun activities для наших - от тоски сдохнешь!
Тут угощают foreign specialist разным «бэшбармаком»,
А хочется potato chips с простым нашим Big Mac’ом..
Я, как и ты, в шоке - работать в lunch не желают,
Ещё и нас осуждают, что меньше нас получают!
The task was given in English - они неделю выполняют,
Отмазка сразу готова - что перевод всё замедляет!
Здесь протоколы не пишут и со счетов воруют бабки,
И если «спьиздьишь» many millions, то не получишь по шапке -
И тут у них ответ готов, что плохо правят иностранцы,
Но мы то в курсе - это зависть, сесть в наши кресла нету шансов.

У них «акьимы» не парятся и за порядком не следят
И даже местные сказали «south capital - наш коммунальный ад».
Они все ездят по встречке и слишком дорог Chimbulak,
И если связи есть крутые - крутым стать может и дурак.
У них бензин в дефиците и рейс в Paris был не прямой..
Хотя есть plus - один, но жирный - дешёвый теннис большой!
Они с кривыми ногами, хотя с прямыми тоже есть -
Наверно, потому экспатам меж ног на должность легче лезть!
И names у них у всех такие, что хрен запомнит expat -
iGul, iZhan, iPhone, iPad...

В nightclub заглянешь ночью внутрь - там пусто,
А я, my dear, экспат с кошельком и чувством -
Мне это важно, а остальное dick с ним!
Ты знаешь, экспатам в барах - исповедь истова, искренность истинна,
Душа на рассвете, как капля водки чистая!
А на работе я словно живой среди работящих zombie,
Незнайка в Солнечном городе!
Зато узнал я цену золоту, улыбке местной девочки -
Увидев экспата, каждая «chaika» как икру их мечет!

Я эту кухню знаю, лайнер поднимет в воздух
И ты поймёшь, что потеряла, да только поздно!
Вижу себя ты жалеешь, ну давай вперёд смелее -
Только не жги мостов да возвращайся скорее!
Давай, sister, чиркани хоть пару строк оттуда..
Пойду куплю «доньер» покушать, прощаться не будем...

Не забывай свои корни, помни:
Местные на порядок ниже, слышишь..

19