Начата работа по созданию веб-сайта с казахоязычной научной литературой. Это будет один из немногих ресурсов, который с уважением относится к труду авторов. То есть осознанно решено отойти от практики публикации материалов без официального разрешения. Можно придумывать тексты - типа "если вы докажете что это Ваш текст, то мы непременно удалим его", но не хочется хорошее дело начинать с хитростей.
Но у меня ограниченный круг знакомств, мало знакомых - авторов. Поэтому обращаюсь к сообществу. Помогите в создании ресурса, который внесет свой вклад в развитие и популизацию казахского языка.
Ситуация на сегодня.
Студентам казахоязычных вузов в 90% случаев приходится покупать тексты на платных ресурсах. То есть изначально казахоязычные студенты должны больше платить за информацию, чем русскоязычные. Защитой авторских прав никто из авторов и издательств не занимается, поэтому "пиратство" процветает.
Нельзя не упомянуть викибилим - один из немногих успешных проектов, реализованных на базе государственного финансирования. Но чем больше будет таких сайтов - тем лучше. Каждый займет свою нишу, будет присутствовать какой то элемент конкуренции идей и фишек. От этого казахстанское общество только выиграет.
Поэтому решил создать ресурс www.kazread.com на котором все материалы будут бесплатными, а полученные добровольные пожертвования будут направлены на развитие ресурса (контент-реклама, переводы, набор текста и пр.). В рамках этого ресурса я хочу реализовать кое какие свои задумки.
Пока домен зарегистрирован на меня. Но если найду НПО, которому можно доверять - то без проблем переоформлю на общественное объединение.
Итак, в чем же заключается моя просьба?
Если Вы автор материалов на казахском языке:
- письменное разрешение на публикацию вашей книги, монографии, научной статьи. Все что вы решите дать для повышения уровня знаний студентов (форму вышлю).
- текст-обращение для студентов (на казахском языке). В тексте должны быть ответы на следующие вопросы:
1. Коротко о себе.
2. Почему Вы решили дать права на некоммерческую публикацию авторских текстов?
3. Почему студентам надо писать научные работы самим, а не заказывать их в сети.
4. Что бы вы посоветовали студентам (в учебе, в выборе жизненной позиции)?
- фотографию для публикации с текстом-обращением.
Если Вы знаете авторов материалов на казахском языке:
- дайте ссылку на эту просьбу-обращение. )))
Если Вы хотите участвовать в проекте:
- пишите ко мне в личку - буду любой помощи - даже моральной. )))
Мотивация авторов для участия в проекте:
- помощь в борьбе с нарушением авторских прав (консалтинг, составление писем и пр.);
- рекламу новых книг (о чем книга, где можно купить и пр.);
- в перспективе - ценные призы, благодарственные письма;
- ну и самое главное - это моральное удовлетворение, что авторский труд принесет огромную пользу в развитии казахстанского образования и науки.
На все вопросы буду рад ответить: er-n@mail.ru
PS: У меня в наличии электронная библиотека из 1000 книг на казахском языке по 60 дисциплинам (форматы djvu, pdf, в jpeg картинках). Пока потихоньку заполняю сайт теми книгами, которые не защищены знаком авторства, своими материалами, которые ранее отдавал на перевод. 1 день - одна книга. Мне одному потребуется примерно 3 года, чтобы использовать все что имеется в наличии.
PS PS: Очень много книг изданных в конце 90-х в начале 2000-х годов тиражом 100-500 экземпляров. Не смотря на то, что прошло больше 10 лет - они не теряют актуальности.
PS PS PS: В сети идет много разговоров о развитии казахского языка. Предлагаю реально внести свой вклад. Будет отдельная страничка, с фото участников проекта, кратким сообщением о вкладе в проект.
Дорогу осилит идущий.