Yvision.kzYvision.kz
kk
Разное
Разное
399 767 постов40 подписчиков
Всяко-разно
2
09:05, 01 апреля 2013

Герб бухгалтеров

Спешим поделиться интересным материалом который нашли.

Оказывается профессиональные бухгалтеры имеют свой герб!

Автором герба бухгалтеров является французский ученый Жан Батист Дюмарше (1874 — 1946).

Один из крупнейших представителей французской бухгалтерской мысли.

Blog post image

 

На этом гербе изображены три предмета — солнце, весы и кривая Бернулли — и девиз:

«SCIENCE-CONSCIENCE-INDEPENDANCE».

Предметы на гербе символизируют следующее:

Солнце — бухгалтерский учет освещает хозяйственную деятельность;

Весы — символизируют баланс;

Кривая Бернулли — символ того, что учет, однажды возникнув, будет существовать вечно.

 

Поскольку автор герба француз, ясно, что слова девиза написаны на французском языке.

Но вот что интересно, в английском языке присутствуют все эти три слова в том же написании.

Мало того, на русский язык эти слова и с французского, и с английского переводятся одинаково.

В частности, слово CONSCIENCE с обоих языков переводится как совесть (правда, во французском языке это слово имеет еще два значения: 1) сознание, 2) добросовестность;

Поэтому слова девиза, видимо, означают следующее:

«Наука, совесть, независимость».

 

И это не шутка! :)

Заходите к нам в гости Вконтакте | Facebook | Twitter
 
2
33933
0