Гениальное произведение, сданное мне на проверку гениальным, но анонимным учеником... я долго приходил в себя и думал как это оценивать... С одной стороны, человек уже имеет понятие об инвертированной грамматике и даже правильно её использует. С другой стороны, understanded - самое странное слово в английском языке, которое я видел. Почерк тоже не ахти, но стиль-то, стиль!
(попытка адекватного перевода шедевра и сам шедевр ниже)
Writing is not my talent. Not only I have terrible handwriting, but most of my ideas can't be understanded.
Письмо - не мой талант. Мало того, что у меня ужасный почерк, но большинство моих идей непонимаемы.
