• 46334
  • 80
  • 1
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Бишкек: Театр русской драмы не дал срезать вывески, не имеющие кыргызского текста

Представители бишкекской мэрии попытались снять баннеры на здании Театра русской драмы за отсутствие на них текста на кыргызском языке. Вышедший к ним директор театра не дал демонтировать вывески, устроив словесную перепалку.

Инцидент между директором Театра русской драмы Борисом Воробьёвым и приехавших с рейдом представителей мэрии случился утром 1 марта — по словам Воробьёва, прибывшая бригада пыталась ножом срезать вывески на театре.

Причиной стало отсутствие на них текста на кыргызском — согласно закону о рекламе, все вывески в Кыргызстане должны содержать текст на государственном языке.

Воробьёв, в свою очередь, считает, что вывески его театра подпадают под норму, согласно которой фирменные названия не переводятся.

Директор театра не дал бригаде срезать вывески, что вызвало словесную перепалку.

Для успокоения собравшихся пришлось вызывать милицию, после приезда которой стороны разошлись, оставив баннеры невредимыми.

Но в бишкекской мэрии остались недовольны позицией и поведением Воробьёва, который, по мнению городских властей, нарушает законы Кыргызстана.

Сотрудник мэрии, пожелавший не называть своё имя, сказал, что требование о наличие кыргызского языка на вывеске относится ко всем, кто работает на территории страны.

Среди других претензий мэрии к Воробьёву — его поведение по отношению к рабочим бригады.

«Он [Воробьёв] оскорблял и грубил. Говорил нелестные выражения в отношении служащих», — сказал сотрудник мэрии в интервью Kloop.kg.

Воробьёв, в свою очередь, назвал приехавших «мародёрами», поскольку у них не было с собой никаких предписаний и приказов.

«Мне сказали: почему вы орете? Я сказал: я не только буду орать, я и драться буду, я ненавижу мародеров», — сказал директор театра после инцидента журналистам Kloop.kg.

Воробьёв считает, что поскольку государство платит ему за развитие русской культуры в Кыргызстане, вывески он снимать не должен.

«Нам дают зарплату, чтобы мы обучали общество русской культуре, на русском языке. Мы не можем переводить на кыргызский, потому что это задача кыргызского драмтеатра — говорить на красивом литературном кыргызском языке», — считает он.

Far East Movement eldos94kz
1 марта 2013, 17:33
596

Загрузка...

Комментарии

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Мне как казаху по национальности очень хотелось туда попасть. Оказалось, что климат там намного суровей и люди, говорят, суровые и воинственные. Казах – город на западе Азербайджана...
alidimash
18 янв. 2017 / 21:50
  • 29736
  • 18
10 лучших районов Алматы. Широкие улочки, частные дома, летом – красота!

10 лучших районов Алматы. Широкие улочки, частные дома, летом – красота!

Названия улиц: Садовый бульвар, Солнечный проезд. Красиво звучит не так ли? Прям, как в Москве... Уютные улочки и радующие глаз одноэтажные домики, тихо и свободно, нет динамики, движух и ажиотажа.
gelberdeuet
16 янв. 2017 / 14:45
  • 8512
  • 98
Многочасовые очереди, смерти в ЦОНах: почему вопросы об этом ставят парламентариев в тупик?

Многочасовые очереди, смерти в ЦОНах: почему вопросы об этом ставят парламентариев в тупик?

Ожидали ли депутаты Мажилиса всего этого? Как планировали этот процесс регистрации, и обсуждали ли его, прежде чем одним нажатием кнопки принять нормы с такими абсурдными временными рамками?
openqazaqstan
17 янв. 2017 / 14:32
  • 4969
  • 22
Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

В спальных районах, и в высотных домах сквозь стены слышно завывание ветра. В особенности ночью. Такие звуки, я слышала, пожалуй, только по телевизору, в фильмах про метель.
Naomi_K
20 янв. 2017 / 12:36
Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

NoComment (c) Официальный слоган EuroNews. Катастрофа на алматинской утренней трассе началась с того, что водители «Ниссана» и микровена ожидали сигнала светофора на запад по Тимирязева...
ibestreporter
17 янв. 2017 / 22:52
  • 3813
  • 5
Вейпинг безопасен? Эндрю Холл из США тоже так считал, пока что-то не пошло не так

Вейпинг безопасен? Эндрю Холл из США тоже так считал, пока что-то не пошло не так

Эндрю Холл из США считал, что вейпинг безопасен и усиленно убеждал в этом близких. Но как-то раз что-то пошло не так. Это результат взрыва хипстерского устройства - выбило 7 зубов + ожоги и раны...
Maxambet
17 янв. 2017 / 16:28
  • 3800
  • 52
Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Смотря в очередные пустые глаза вчерашнего студента, приходящего устраиваться на первую работу страшно становится. Потому что сравниваю с теми же китайскими студентами, которые готовы выгрызать себе мечту.
mbaitykov
18 янв. 2017 / 11:34
Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Помню, когда я уезжал и Казахстана, тут было довольно прилично, даже не смотря на то, что жить было невыносимо. Но прилично так. Мусора было меньше. Дороги чистили, вони почти не было. Да и в остальном тоже норм.
shootnix
18 янв. 2017 / 12:49
  • 3479
  • 34
Любимый Тайланд. Правящий король называет Паттайю «черным пятном на репутации страны»

Любимый Тайланд. Правящий король называет Паттайю «черным пятном на репутации страны»

Тайланд мы впервые посетили в декабре 2012 года. Полученные эмоции настолько были яркими, что в конце 2015 года мы решили еще разок слетать в Тайланд. Вспоминая Тай, первое о чем я думаю - горячий...
zhainar_d
17 янв. 2017 / 11:11
  • 3294
  • 24