• 3219
  • 7
  • 5
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Sd and EM

It was important for us to revise, to refresh and to learn different SD and EM and their classification. I think, that stylistics is a modern science and it still remains big area of investigation and discoveries. And all scientists “testify” upon stylistics in a different way including domestic and foreign language experts.

The first author who brought up the classification of language’s units was V.V.Vinogradov. He defined style as «socially recognized and functionally conditioned internally united totality of the ways of using, selecting and combining the means of course in the sphere of one national language or another...».  Galperin offered his definition of style is a system of interrelated language means which serves a definite aim in communication.»

Classification of SD and EM (Table 1)

Table - 1

SD and EM

I. R. Galperin

V. A. Kukharenko

Yu. M. Skrebnev

Epithet

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and emotive meanings

lexical SDs

-

Metaphor

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Simile

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology (onomasiology)

figures of identity

Comparison

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology (onomasiology)

figures of identity

Metonymy

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Synecdoche

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Antonomasia

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology (onomasiology) units, or figures of replacement

figures of quality

Oxymoron

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and emotive meanings

lexical SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of contrast

Antithesis

lexical SDs and Ems

syntactical SDs and EMs

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of contrast

Personification

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology

figures of quality

Hyperbole

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quantity

Understatement/

meiosis

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quantity

Litotes

syntactical SDs and EMs

lexico-syntactic SDs

-

Periphrasis

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

-

Euphemism

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

   

Irony

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quality

Pun

lexical SDs and Ems

based on the interaction of primary and derivative logical meanings

lexical SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of inequality

 

Let’s revise all material (Table 2)

Table of SD and EM. Table  -2

Sentences

CTyDeHT_AHDPey
2 декабря 2012, 12:28
1848

Загрузка...

Комментарии

Iris
0
0
I like your post. It can be used as visual aids. Very useful tables.

P.S. As for examples in the sentences. I don’t agree with you according to the 2 sentence: there is no any comparison “I hope they like me” (Я надеюсь, что нравлюсь им).
Sentences 3: “blindingly bright” (colours) is an epithet, not a metaphor; the verb “hurt” refers to the noun “a shirt” (not to the noun “colours”): “a shirt hurt the eyes to look at it”.
In the 4 sentence I also don’t see any lexical SDs and EMs (“a room full of smoke and drink and …” is not a metaphor).
Sentence 5, 38: As I know, litotes and antithesis is a syntactical SDs and EMs. But you are writing about lexical ones.
Sentence 20: I don’t know exactly, but “pride fought against” – I think it’s a personification, or maybe a metaphor? But if you think that it’s periphrasis, what is the real meaning? And there is also an epithet “foolish” (pride) in this sentence.
Sentence 24: “a strange clicking” (noise) is an epithet.
Sentence 26: “the canes went through them” is a metaphor.
Sentence 27: “his thin figure and long limbs” is a synecdoche.
Sentences 39: “little silvery” (bells) – I don’t consider it as an epithet, because it’s not an unusual description of a phenomenon. “little silvery bells tinkled in my ears” is a metaphor.
Sentences 40: (I heard) “the crack of a rifle”, I think, is a synecdoche. Because the man heard how someone fired a rifle.
Sentences 47: “awfully cheeky”,I think, is an oxymoron.
Great job, Andrey and Irina
Andrey, I liked your tables a lot. I hope you revised and understood a lot while working on these tables.
Irina, you are very helpful in commenting on the examples. To decide on a SD being a metaphor or a personification you should aswer the following question - can only a person (i.e. human being) do it? If you answer 'yes' - it is personification. Anyway, you won't be mistaken calling a personification a metaphor.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Только на 10-й раз он смог поступить в Кембридж! Герой с Кармакшинского района

Только на 10-й раз он смог поступить в Кембридж! Герой с Кармакшинского района

Свыше 10 известных университетов приглашают его обучаться зарубежом, но выбор будет оставаться за Сакеном. Он выберет обучение The University of Edinburgh и отправляется в эту удивительную страну...
socium_kzo
30 нояб. 2016 / 11:06
  • 10096
  • 8
Кто хочет стать тоқал? Замужние осуждают их, но не смотрят в корень

Кто хочет стать тоқал? Замужние осуждают их, но не смотрят в корень

Ведь одинокие женщины тоже нуждаются в сексе и не все из них имеют устойчивые моральные принципы. Я за институт многоженства не в том понимании, чтобы брать в жены молодых 18-25 летних девушек...
Zhannamakey
26 нояб. 2016 / 12:52
  • 4525
  • 59
Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

В чем уникальность этой личности? В чем его успех или провалы? Эти вопросы требуют глубокой аналитики и исследований. Я же хочу рассказать о Нурсултане Абишевиче глазами рядового кыргыза или...
maxes
1 дек. 2016 / 8:05
  • 3520
  • 13
О переименовании столицы: Казнет не зря взорвался едкими комментариями

О переименовании столицы: Казнет не зря взорвался едкими комментариями

Сеть облетело очень символичное видео, где г-ну Султанову в ходе пресс-конференции прямо задают этот вопрос. «Вы советовались с народом?!» – спрашивают его журналисты. На что депутат так и не смог вразумительно ответить.
openqazaqstan
28 нояб. 2016 / 14:35
  • 3233
  • 15
Когда на тебя смотрят как на говно. На работе многие считали, что они выше меня уровнем

Когда на тебя смотрят как на говно. На работе многие считали, что они выше меня уровнем

Дело было летом 2012 года. Мне было почти 20 лет, жил я от сессии до сессии довольно весело. В голове машины, клубы, тёлки. Жизнь размеренная и неторопливая. Вдруг мне приходит в голову идея...
almatinec_92
28 нояб. 2016 / 16:57
Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Давно ждал запуска электронного билетирования в общественном транспорте Астаны. В ноябре 2016 года этот день настал. Мой опыт насчитывает последние 2 недели и мне есть чем поделиться. Она не...
iamYerlan
1 дек. 2016 / 15:24
  • 2651
  • 10
Аэропорт Схипхол и Алматы. Смотришь на это и ощущение, что мы лет на тридцать отстали

Аэропорт Схипхол и Алматы. Смотришь на это и ощущение, что мы лет на тридцать отстали

Недавно пролетал через аэропорт Амстердама - Схипхол. Так как улетал из аэропорта Алматы, то не мог не начать сравнивать эти аэропорты.
Superkurt
30 нояб. 2016 / 10:09
  • 2765
  • 12
Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Как сообщают новостные издания, в ближайшее время в Южном Казахстане 102 детям в возрасте 11-12 лет сообщат об их страшном диагнозе. Все эти дети были заражены ВИЧ, причём большинство было инфицировано по вине врачей.
openqazaqstan
вчера / 13:57
  • 2429
  • 0
Понять и простить: почему большинство стран бывшего СССР отказалось от амнистий

Понять и простить: почему большинство стран бывшего СССР отказалось от амнистий

Президент Назарбаев предложил амнистию для совершивших преступления небольшой тяжести несовершеннолетних, пожилых, женщин и других социально уязвимых категорий осуждённых
openqazaqstan
30 нояб. 2016 / 13:45
  • 2642
  • 19