• 3286
  • 7
  • 5
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Sd and EM

It was important for us to revise, to refresh and to learn different SD and EM and their classification. I think, that stylistics is a modern science and it still remains big area of investigation and discoveries. And all scientists “testify” upon stylistics in a different way including domestic and foreign language experts.

The first author who brought up the classification of language’s units was V.V.Vinogradov. He defined style as «socially recognized and functionally conditioned internally united totality of the ways of using, selecting and combining the means of course in the sphere of one national language or another...».  Galperin offered his definition of style is a system of interrelated language means which serves a definite aim in communication.»

Classification of SD and EM (Table 1)

Table - 1

SD and EM

I. R. Galperin

V. A. Kukharenko

Yu. M. Skrebnev

Epithet

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and emotive meanings

lexical SDs

-

Metaphor

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Simile

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology (onomasiology)

figures of identity

Comparison

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology (onomasiology)

figures of identity

Metonymy

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Synecdoche

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology (onomasiology) units

figures of quality

Antonomasia

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology (onomasiology) units, or figures of replacement

figures of quality

Oxymoron

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and emotive meanings

lexical SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of contrast

Antithesis

lexical SDs and Ems

syntactical SDs and EMs

lexico-syntactic SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of contrast

Personification

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

 

paradigmatic semasiology

figures of quality

Hyperbole

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quantity

Understatement/

meiosis

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quantity

Litotes

syntactical SDs and EMs

lexico-syntactic SDs

-

Periphrasis

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

lexico-syntactic SDs

-

Euphemism

lexical SDs and Ems

based on the interaction of logical and nominative meanings

   

Irony

lexical SDs and Ems

based on the interaction of the dictionary and contextual meanings

lexical SDs

paradigmatic semasiology

figures of quality

Pun

lexical SDs and Ems

based on the interaction of primary and derivative logical meanings

lexical SDs

units of syntagmatic semasiology

figures of inequality

 

Let’s revise all material (Table 2)

Table of SD and EM. Table  -2

Sentences

CTyDeHT_AHDPey
2 декабря 2012, 12:28
1902

Загрузка...

Комментарии

Iris
0
0
I like your post. It can be used as visual aids. Very useful tables.

P.S. As for examples in the sentences. I don’t agree with you according to the 2 sentence: there is no any comparison “I hope they like me” (Я надеюсь, что нравлюсь им).
Sentences 3: “blindingly bright” (colours) is an epithet, not a metaphor; the verb “hurt” refers to the noun “a shirt” (not to the noun “colours”): “a shirt hurt the eyes to look at it”.
In the 4 sentence I also don’t see any lexical SDs and EMs (“a room full of smoke and drink and …” is not a metaphor).
Sentence 5, 38: As I know, litotes and antithesis is a syntactical SDs and EMs. But you are writing about lexical ones.
Sentence 20: I don’t know exactly, but “pride fought against” – I think it’s a personification, or maybe a metaphor? But if you think that it’s periphrasis, what is the real meaning? And there is also an epithet “foolish” (pride) in this sentence.
Sentence 24: “a strange clicking” (noise) is an epithet.
Sentence 26: “the canes went through them” is a metaphor.
Sentence 27: “his thin figure and long limbs” is a synecdoche.
Sentences 39: “little silvery” (bells) – I don’t consider it as an epithet, because it’s not an unusual description of a phenomenon. “little silvery bells tinkled in my ears” is a metaphor.
Sentences 40: (I heard) “the crack of a rifle”, I think, is a synecdoche. Because the man heard how someone fired a rifle.
Sentences 47: “awfully cheeky”,I think, is an oxymoron.
Great job, Andrey and Irina
Andrey, I liked your tables a lot. I hope you revised and understood a lot while working on these tables.
Irina, you are very helpful in commenting on the examples. To decide on a SD being a metaphor or a personification you should aswer the following question - can only a person (i.e. human being) do it? If you answer 'yes' - it is personification. Anyway, you won't be mistaken calling a personification a metaphor.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Я был удивлён, что в Азербайджане есть Казахский район

Мне как казаху по национальности очень хотелось туда попасть. Оказалось, что климат там намного суровей и люди, говорят, суровые и воинственные. Казах – город на западе Азербайджана...
alidimash
18 янв. 2017 / 21:50
  • 26657
  • 18
10 лучших районов Алматы. Широкие улочки, частные дома, летом – красота!

10 лучших районов Алматы. Широкие улочки, частные дома, летом – красота!

Названия улиц: Садовый бульвар, Солнечный проезд. Красиво звучит не так ли? Прям, как в Москве... Уютные улочки и радующие глаз одноэтажные домики, тихо и свободно, нет динамики, движух и ажиотажа.
gelberdeuet
16 янв. 2017 / 14:45
  • 8048
  • 98
Многочасовые очереди, смерти в ЦОНах: почему вопросы об этом ставят парламентариев в тупик?

Многочасовые очереди, смерти в ЦОНах: почему вопросы об этом ставят парламентариев в тупик?

Ожидали ли депутаты Мажилиса всего этого? Как планировали этот процесс регистрации, и обсуждали ли его, прежде чем одним нажатием кнопки принять нормы с такими абсурдными временными рамками?
openqazaqstan
17 янв. 2017 / 14:32
  • 4858
  • 22
Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

Сильное ДТП произошло в Алматы на Тимирязева-Байзакова

NoComment (c) Официальный слоган EuroNews. Катастрофа на алматинской утренней трассе началась с того, что водители «Ниссана» и микровена ожидали сигнала светофора на запад по Тимирязева...
ibestreporter
17 янв. 2017 / 22:52
  • 3699
  • 5
Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

Астана глазами алматинских девушек. Как при таких погодных условиях можно выжить?

В спальных районах, и в высотных домах сквозь стены слышно завывание ветра. В особенности ночью. Такие звуки, я слышала, пожалуй, только по телевизору, в фильмах про метель.
Naomi_K
вчера / 12:36
Вейпинг безопасен? Эндрю Холл из США тоже так считал, пока что-то не пошло не так

Вейпинг безопасен? Эндрю Холл из США тоже так считал, пока что-то не пошло не так

Эндрю Холл из США считал, что вейпинг безопасен и усиленно убеждал в этом близких. Но как-то раз что-то пошло не так. Это результат взрыва хипстерского устройства - выбило 7 зубов + ожоги и раны...
Maxambet
17 янв. 2017 / 16:28
  • 3572
  • 47
Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Это поколение просрет страну. 20-летняя молодежь представляет из себя сказочных эльфов

Смотря в очередные пустые глаза вчерашнего студента, приходящего устраиваться на первую работу страшно становится. Потому что сравниваю с теми же китайскими студентами, которые готовы выгрызать себе мечту.
mbaitykov
18 янв. 2017 / 11:34
  • 3661
  • 98
Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Становится хуже, но как-то постепенно. Беднеем, но тоже как-то не разом

Помню, когда я уезжал и Казахстана, тут было довольно прилично, даже не смотря на то, что жить было невыносимо. Но прилично так. Мусора было меньше. Дороги чистили, вони почти не было. Да и в остальном тоже норм.
shootnix
18 янв. 2017 / 12:49
  • 3153
  • 34
Любимый Тайланд. Правящий король называет Паттайю «черным пятном на репутации страны»

Любимый Тайланд. Правящий король называет Паттайю «черным пятном на репутации страны»

Тайланд мы впервые посетили в декабре 2012 года. Полученные эмоции настолько были яркими, что в конце 2015 года мы решили еще разок слетать в Тайланд. Вспоминая Тай, первое о чем я думаю - горячий...
zhainar_d
17 янв. 2017 / 11:11
  • 2971
  • 24