• 84393
  • 46
  • 10
Нравится блог?
Подписывайтесь!

КАНИКУЛЫ В МЕКСИКЕ на казахский манер

Хочу подарить идею телевизионщикам... Сделать реалити-шоу с упором на погружение в казахско-говорящую среду. Поселить на какой-нибудь вилле недалеко от Алматы человек 10-15. Необязательно молодежь. Можно и людей постарше. Половина из них пусть будет русскоязычными, а половина - казахскоязычными. Расселить по комнатам по парам - один "русский", один "казах". Можно не по парам, а по "спальням" - женская и мужская. Установить сроки - например 3 месяца для одного "заезда". В дневное время проводить традиционное "обучение" казахскому языку участвующими "казахами" или приглашенными преподавателями часа по три, не больше. На таких занятиях ученики могут задавать вопросы по-русски. В остальное время за использование русского языка предлагаю ввести "штрафы". Размер - обсуждаемый. Но так, чтобы размер штрафов не перекрыл вознаграждение за участие в шоу и еще чтобы осталось на мороженое.
Снимать 24 часа в сутки - как люди пытаются общаться по-казахски. Чтобы облегчить процесс постижение языка, везде, где можно развесить доски с фломастерами, чтобы казахскоговорящий "помощник" мог еще и письменно написать слово или выражение, которое необходимо в данной ситуации. Еще практически круглые сутки должен быть в наличии преподаватель-консультант, который бы отвечал на возникающие вопросы. К нему можно было бы обращаться по-русски. На каждый вечер участники бы подготавливали (с помощью профессионалов) культурную программу, разыгрывали бы сценки типа КВН. Например, как кто-то пришел устраиваться на работу к КЯ работадателю и пробует с ним вести диалог. Или как жена приезжпет домой раньше времени, а ее муж в кровати с другой женщиной. При подготовке сценок тоже можно было бы использовать РЯ. Все это должно происходить на МЕДЛЕННОМ казахском языке, понятном для начинающих. И ОБЯЗАТЕЛЬНО С СУБТИТРАМИ НА РУССКОМ. Какие-то бытовые моменты будут интересны зрителям априори, какие-то можно будет срежиссировать. Существующие на сегодняшний день шоу на КЯ предназначены для носителей КЯ и никак не помогают НАЧИНАЮЩИМ изучать язык.
Уверена, что рейтинги у такого шоу были бы заоблачными. Если, конечно, привлечь грамотных специалистов и вложить адекватные средства.
Еще один момент... Когда говорят, что погружаться надо в ауле, не согласна. Поскольку мы, городские жители, и менталитетом, и словарным запасом отличаемся от сельских жителей. Поэтому считаю, что если окружающая обстановка будет близкой к городской жизни, это сыграет только положительную роль.
Еще в конце каждой недели можно одного участника выгонять, а нового принимать. Для нового можно не применять сисетму "штрафов", скажем, неделю, чтобы он мог догнать старых участников.
Короче, ДОМ-2 или КАНИКУЛЫ В МЕКСИКЕ, но без пошлости и с совершенно благородными целями - обучать казахстанцев ГОСУДАРСТВЕННОМУ ЯЗЫКУ.

http://salamatsyzba.kz

 

Неплохая идея, как Вы думаете?

18 октября 2012, 10:55
544

Loading...

Комментарии

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Алматинская детская железная дорога: как настоящий поезд заменили на подделку

Алматинская детская железная дорога: как настоящий поезд заменили на подделку

С приходом новых хозяев не только разграбили железную дорогу, но и даже поменяли названия. Поменяли название парка на «Центральный парк культуры и отдыха Алматы». Началась новая история, для других алматинцев...
zaleskiy
16 марта 2017 / 16:25
  • 5803
  • 10
Не пропущу! Отношение водителей к жизни человека: как уступают дорогу «скорой» в Европе и у нас

Не пропущу! Отношение водителей к жизни человека: как уступают дорогу «скорой» в Европе и у нас

На днях в YouTube появился ролик, запечатлевший совершенно обыденную для европейцев ситуацию. Но для нашего человека – совершенно нетипичную и оттого вызывающую у некоторых из нас слёзы восторга.
openqazaqstan
18 марта 2017 / 20:22
  • 5289
  • 7
Если нет гарантий достойной жизни, то зачем создавать больше несчастных людей?

Если нет гарантий достойной жизни, то зачем создавать больше несчастных людей?

Я постоянно слышу, что дети - это цветы жизни. Но по поведению некоторых родителей складывается впечатление, что дети - это сорняки: роди, а там как-нибудь вырастут.
Amiko
16 марта 2017 / 12:53
Весенний обзор банковских тендерных гарантий

Весенний обзор банковских тендерных гарантий

Как финансист, в тендерных гарантиях я люблю скорость и простоту оформления, поэтому решила сравнить условия некоторых банков по продукту «тендерная гарантия» на основании информации с сайтов банков.
DanaJarlygapova
16 марта 2017 / 16:00
  • 4416
  • 42
16 великолепных пасхалок и отсылок из фильма «Логан»

16 великолепных пасхалок и отсылок из фильма «Логан»

Какими бы не были кинокомиксы, в них всегда будут присутствовать пасхалки и отсылки. Поэтому, MovieUniverse собрал для вас все замеченные пасхалки из «Логана».
Aegon
16 марта 2017 / 14:41
  • 4295
  • 10
Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Первую пересадку сердца Рокфеллер пережил в 1976 году на 62-м году жизни. Последнюю пересадку ему сделали в августе 2016 года. Пересадка сердца такому старому пациенту не имеет аналогов...
Timur_Tregulov
21 марта 2017 / 23:10
  • 3699
  • 43
Почему в Казахстане пытаются запретить фильм «Красавица и Чудовище»

Почему в Казахстане пытаются запретить фильм «Красавица и Чудовище»

Только я дождался премьеры, как вдруг её отменяют. Откровенно говоря, у меня нереально бомбит от всего этого. Я, как и многие, очень люблю Дисней и его картины, и не против того, что они стали...
MrVladimirLV
17 марта 2017 / 16:03
  • 3981
  • 62
H&M-ское безумие или Что народу по карману?

H&M-ское безумие или Что народу по карману?

На счет качества: я спросил у знакомых и мне сказали, что та или иная вещь носится сезон. В хорошем случае и бережном отношении немногим больше. Кофточки моя слабость наверное...
RustemZhali
18 марта 2017 / 18:32
  • 3702
  • 28
Если ты дура, это не значит, что все вокруг дураки. Будь честной, ищи нормального мужика

Если ты дура, это не значит, что все вокруг дураки. Будь честной, ищи нормального мужика

Когда мужчина встречает женщину, с которой хочет прожить всю жизнь - он на ней женится как можно быстрее и старается завести детей. А не живет с ней восемь лет порожняком по съемным квартирам.
bushneva177
16 марта 2017 / 16:21