учится на пятерки, но сильно напрягается из-за эстонского языка. задают очень много, требуют строго и в итоге снова прорисовывается знакомая картина - в результате "такого" преподавания эстонского языка у русских возникает сначала антипатия к языку, которая порой переходит в ненависть.
надо сказать, что почти все русские в Эстонии прошли через те или иные курсы эстонского языка. практически любое рабочее место связано здесь со знанием языка, той или иной его категории. время от времени языковая комиссия устраивает рейды и проверяет русскоязычные школы и конторы, в которых работают русские. и начинаются драмы, гневные судороги и нервный смех...
да и у меня много знакомых, которые без смеха и слез не могут рассказывать о своих попытках выучить непростой язык Калевипоэга... ) я и сам припомню пару преподавателей, от которых тихо выпадал в осадок. язык я так и не выучил, хотя желание в начале было очень сильным.
интересно, как в Казахстане с изучением языка русскими казахстанцами?