• 2567
  • 10
  • 4
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Езда сурка

Ездить на такси - иногда утомительно...Когда слишком далеко чтобы добраться на велике, я стараюсь в основном ездить на общественном транспорте. Потому что цена прелесть, и главное — таким образом можно убегать от разговоров с таксистами. Не то что я не любила общаться. Но когда ты вел уже 1000-ий раз тот самый разговор и ты знаешь вопросы и ответы перед тем, как твой собеседник их знает — кто же не хотел бы сбегать? Ладно, у меня одна подруга, которая работала в Алмате один год. Ей всегда нравилась практиковать язык с таксистами. Но ей приходилось по-любому, так как уже с далека светил знак над ее головой «иностранка, иностранка». Она даже не пыталась скрывать свое происхождение. Всегда сама ловила такси и как можно больше разговаривала. Не как я, асоциальный человек, который выучил точное произножение «двести, триста, чтырыста и питтсот» тенге, и старые и новые названия улиц до совершенства. Еще «да ладно, 300 нормально!»

Итак, ознакомлю вас с обычними темами такси-бесед немца в Алмате.

ВОСТОЧНАЯ ЛЮБОВЬ

Т: Вы не отсюда, да? (Бл.., он заметил акцент!)
Я: Нет.
(Пауза. Чувствую себя не комфортно быть так грубо, но не хочууу)
Т: Вы откуда? Если не секрет?
Я: Из Германии.
(хочу плакать)
Т: Из какого города?
Я: Из Франкфурта.
* (Щас скажет что он служил там)
Т: Ага Франкфурт, я там служил!
Я: Нет, это был другой Франкфурт. Я из западного Франкфурта, на Майне. Вы были на Одере, в восточной части Германии.
Т: А да. Это было давныыым давно. Когда Советский Союз еще был.
(Да ну!)

Продолжение — вариант 1:
Т: Я чуть не остался там! У меня там девушка была.
Я: А че Вы не остались?
(Он не знает)
Т: Да че-то не знаю.

Вариант 2:
Т: Там красиво. Все чисто.

Вариант 3: Там хорошо.
Я: А что там хорошо?
Т: Девушки наверное (широко улыбается в заднее зеркало).

* Бывает особенно у молодых, что они уже не успели служить в ГДР-е. В этом случае:
Т: Мой отец там служил.
Я: А что говорит?
Т: Говорит что там красиво.
Я: Ага.


СОВЕТСКИЕ НЕМЦЫ

Если речь не идет о службе, в большинстве случаев следует тот вариант:
Т: У меня родственники/знакомые там живут.
Я: В каком городе?
(не знает)
Т: Не знаю.
Я: Вы ездили к ним?
(нет)
Т: Нет.
Я: А че, не зовут в гости?
(конечно не зовут)
Т: Да, че-то еще не звали. Хотя они уже давно там живут.
(да да, местные «немцы»)
Тоже немцы. Но отсюда. (хочу плакать) У нас же раньше много немцев жили.
Я: Да да знаю. Они сейчас все у нас. 2 милииона из стран СНГ.
Т: Нифига себе!
(щас скажет что в Германии лучше) Там лучше, да?
Я: Ну, знаете, везде есть свои плюсы и минусы.
Т: Но там же порядок, чистота...
– зависимо от моего настроения, тут даже может начинать интересный разговор.


ГИТЛЕР КАПУТ

Есть абсурдный вариант, который у меня слава богу редко бывает, за то регулярно у моей подружки бывало. Называю ее «Гитлер капут».
Я: Из Германии.
Т: Аа, Германии! Гитлер был хороший человек.
Я: ЧТО?
Т: У Вас же Гитлер был лидер.
Я: Да, и че.
Т: Не знаете о нем?
Я: Знаем. И че.
Т: У вас же есть его памятники?
Я: Нет конечно.
Т (удивленно): А че, почему нет? Не учитесь о нем в школе?
Я: Учимся. Так много, Вы не представляете.
Т: А что нет памятников?
Я: Эээ наверное потому что он был совсем больной в голове?
Т: Что почему больной?
Я: Наверное потому что он убил без причин шесть миллионов невнинных людей. (И после евреев, он убил бы ТЕБЯ! Может быть я это щас вместо его сделаю)


СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС

Т: Знаю на немецком несколько слов.
Я: Ага, какие? (Меня не интересует. Но давай скажи. Скажи Хэнде хох. Скажи дасистфантастиш. Или третий вариант - Гитлер капут.)
Т: Хэнде хох! (даволно улыбается)
Я: Мм.
(хочу плакать)
Т: Правильно сказал? (улыбается)
Я: Да, правильно.
(ладно, будь вешливо) А что еще знаете?
Т: Да ничего больше.
(Слава богу. Стесняется говорить о «дасистфантастиш»)

Кстати: Мои любимые таксисты — госпожа Х. Они часто не соблюдает правила движения, с ними обычно намного опаснее чем с местними алматинцами, но зато в 99% случаев не замечают акцент. Я для них — просто казахстанская русская. Не спрашивают почему в Алмате не стоят памятники Сталина.

Остается только вопрос: Если все казахи/казахстанцы (и кстати узбеки/узбекистанцы тоже) служили в Германии — кто вообще здесь был в это время? Женская половина населения, старики и дети? :) И зачем именно из средней азии отправяли к нам? У кого есть ответы — мне очень интересно это узнать!

gastarbeiter
3 августа 2012, 16:10
473

Загрузка...

Комментарии

В советской армии существовал экстерриториальный принцип комплектования войск. Наверное, для того, что в случае народных волнений боевые части будут исполнять приказ, а не присоединятся к сочувствующим, а то и к бунтующим единокровникам.
"Мои любимые таксисты — госпожа Х" - а почему именно госпожа Х?
Супер ))) Глубоких мыслей после статьи не возникло, но представил ситуацию (хочу плакать) :D. Вот - taksopark.kz - выбирайте себе такси, вполне возможно, что среди них найдутся предоставляющие услугу с опцией "водитель молчит" )))
acura
0
0
В годы службы моего отца а это конец 70-х. Служить в Европу отправляли дисциплинированных, людей с моральными нормальными принципами и др в вообщем хороших. Все остальные служили либо на территории РФ либо в том же Афганистане. Конечно тут тоже оставались, думаю с той же России сюда присылали не мало солдат. Так вот почему же Советские солдаты служили в Европе. Территории освобожденные СССР нуждалась в контролировании нашими властями.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Только на 10-й раз он смог поступить в Кембридж! Герой с Кармакшинского района

Только на 10-й раз он смог поступить в Кембридж! Герой с Кармакшинского района

Свыше 10 известных университетов приглашают его обучаться зарубежом, но выбор будет оставаться за Сакеном. Он выберет обучение The University of Edinburgh и отправляется в эту удивительную страну...
socium_kzo
30 нояб. 2016 / 11:06
  • 10749
  • 10
Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

Взгляд со стороны: Назарбаев глазами кыргыза

В чем уникальность этой личности? В чем его успех или провалы? Эти вопросы требуют глубокой аналитики и исследований. Я же хочу рассказать о Нурсултане Абишевиче глазами рядового кыргыза или...
maxes
1 дек. 2016 / 8:05
  • 4328
  • 14
Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Молчание врачей. Дети ЮКО, заражённые ВИЧ 10-11 лет назад, узнают о диагнозе-приговоре

Как сообщают новостные издания, в ближайшее время в Южном Казахстане 102 детям в возрасте 11-12 лет сообщат об их страшном диагнозе. Все эти дети были заражены ВИЧ, причём большинство было инфицировано по вине врачей.
openqazaqstan
2 дек. 2016 / 13:57
  • 3757
  • 4
Когда на тебя смотрят как на говно. На работе многие считали, что они выше меня уровнем

Когда на тебя смотрят как на говно. На работе многие считали, что они выше меня уровнем

Дело было летом 2012 года. Мне было почти 20 лет, жил я от сессии до сессии довольно весело. В голове машины, клубы, тёлки. Жизнь размеренная и неторопливая. Вдруг мне приходит в голову идея...
almatinec_92
28 нояб. 2016 / 16:57
Почему Дональд Трамп назвал Казахстан чудом. Президент подтягивается по географии

Почему Дональд Трамп назвал Казахстан чудом. Президент подтягивается по географии

Трамп и не подозревает, что 16 декабря 1991 Казахстан не создал, а восстановил свою национальную государственность. Иначе бы он упомянул не только 25 лет, а больше чем 550 лет казахской истории.
Stehlikova
2 дек. 2016 / 9:02
  • 3714
  • 86
О переименовании столицы: Казнет не зря взорвался едкими комментариями

О переименовании столицы: Казнет не зря взорвался едкими комментариями

Сеть облетело очень символичное видео, где г-ну Султанову в ходе пресс-конференции прямо задают этот вопрос. «Вы советовались с народом?!» – спрашивают его журналисты. На что депутат так и не смог вразумительно ответить.
openqazaqstan
28 нояб. 2016 / 14:35
  • 3489
  • 15
Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Мой личный опыт использования Astra Plat: мелочи в моем кармане заметно стало меньше

Давно ждал запуска электронного билетирования в общественном транспорте Астаны. В ноябре 2016 года этот день настал. Мой опыт насчитывает последние 2 недели и мне есть чем поделиться. Она не...
iamYerlan
1 дек. 2016 / 15:24
  • 2957
  • 11
Аэропорт Схипхол и Алматы. Смотришь на это и ощущение, что мы лет на тридцать отстали

Аэропорт Схипхол и Алматы. Смотришь на это и ощущение, что мы лет на тридцать отстали

Недавно пролетал через аэропорт Амстердама - Схипхол. Так как улетал из аэропорта Алматы, то не мог не начать сравнивать эти аэропорты.
Superkurt
30 нояб. 2016 / 10:09
  • 3128
  • 12
Понять и простить: почему большинство стран бывшего СССР отказалось от амнистий

Понять и простить: почему большинство стран бывшего СССР отказалось от амнистий

Президент Назарбаев предложил амнистию для совершивших преступления небольшой тяжести несовершеннолетних, пожилых, женщин и других социально уязвимых категорий осуждённых
openqazaqstan
30 нояб. 2016 / 13:45
  • 2810
  • 19