Здравствуйте еще раз!
Как и обещала пишу еще одну запись на тему о родственных отношениях у казахов. В качестве короткого обзора по первой записи я сделала вот такую схему.
Теперь начнем, кто есть кто по казахски:
ӨЗ ЖҰРТЫ
Ата - дедушка, со стороны отца
Әже - бабушка со стороны отца
Әке/Көке - отец. Кстати "Көке" иногда называют старших братьев, распространено в основном на юге
Ана - мама
Апа/тәте - тётя. На юге и западе тате это дядя
Аға - дядя или старший брат.
Әпке - старшая сестра. Так же старшой сестрой в центральном Казахстане называют "Апа"
Іні - младший братишка
Сіңлі - младшая сестренка
продолжение здесь http://kzkyzy.com/rodstvenniki_po_kakahski_2/