место в рейтинге
  • 67245
  • 358
  • 52
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Запатентована казахская национальная клавиатура

В новой клавиатуре появились девять новых клавиш — ә,і,ң,ғ,ү,ұ,қ,ө,һ, при этом размеры остались те же, а управление осуществляется общим для казахского и русского языков драйвером. На рисунке под номером 1 — блок алфавитно-цифровых клавиш, 2 – дополнительные клавиши букв казахского языка, 3 – клавиша “Space (пробел)”, 4 — клавиша “Shift”, 5 — клавиша “Enter”. Ее разработали студенты Международного университета информационных технологий специально для набора текста на казахском языке.

Удивительно, но никому в голову не пришло сделать это раньше, — говорят авторы разработки Ергали Адамбаев и Диас Жунисбеков, студенты Международного университета информационных технологий.

 

Новая раскладка уже запатентована, сейчас ведутся переговоры о выпуске с одним из китайских заводов. Первая партия появится в продаже в мае.

На фото: авторы изобретения

«Идея зародилась в ноябре, и на оформление всех необходимых документов ушло примерно полгода, — рассказал Ергали Адамбаев. – Сейчас, работая на трех языках – русском, казахском и английском, приходится постоянно переключаться. Это неудобно, раздражает, теряешь время — но никто не задумывался, как сделать так, чтобы вообще не переключаться?»

Компьютерные раскладки многих национальных языков разработаны на основе «базовых» алфавитов — русской ЙЦУКЕН или латинской QWERTY.

Нынешняя казахская раскладка не исключение, она появилась на основе русской машинописной раскладки. В ней не нашлось места для многих распространенных небуквенных символов, а также для буквы Ё. Специфические буквы казахского алфавита расположены на месте основного цифрового диапазона.

«Нам хотелось внести свой вклад в развитие казахского языка. Мы уверены, что использование нашей клавиатуры облегчит делопроизводство и интерактивное общение в интернете, а также повлечёт за собой увеличение интернет-контента на государственном языке, — добавляет Диас Жунисбеков.

 

 

Сейчас необходимость смены драйвера для введения небуквенных знаков, например, препинания, снижает скорость набора текста и затрудняет работу при переходе из режима русского языка в режим казахского и наоборот.

 

Стоить «казахская» клавиатура будет так же, как любая другая — в пределах полутора-двух тысяч тенге. В продажу она поступит под брендом AdamSky – «Человек неба». Так называется ТОО, открытое студентами и университетом. Они даже слоган своему изобретению придумали — «практично и патриотично».

Проект реализовывается при поддержке Международного университета информационных технологий. Разработку курировал старший преподаватель кафедры IT Данабек Калиаджаров. Под его руководством первоначальная идея разместить специфические буквы в верхнем «цифровом» ряду, приобрела более удобный и законченный вариант.

МУИТ стал и первым покупателем — триста из первой тысячи заказанных клавиатур будут опробованы в ВУЗе. Здесь готовят IT-специалистов по направлениям: информационные системы, вычислительная техника и программное обеспечение, информатика и IT менеджмент.

 

Университет активно поддерживает стартапы своих студентов, — прокомментировал ректор Дамир Шыныбеков. – Инвестируем сами, помогаем найти инвестора. В данном случае мы уверены в успехе, поэтому университет выступил одним из учредителей ТОО и помог ребятам получить патент.

 

В Казахстане свыше полумиллиона предприятий, порядка двухсот тысяч чиновников, есть программа развития государственного языка, которая предусматривает перевод делопроизводства на казахский язык. Поэтому мы считаем, что у этого проекта большое будущее».

Источник: Iport.kz

Ольга Настюкова newsroom
Умею и люблю делать интересные новости ))
11 апреля 2012, 22:53
12216

Loading...

Комментарии

А мы сделали попробовали решить эту проблему программно - www.kazetu.kz
batko
7
0
CtWf0nlxymw60SYXW6Gwg983A0fHQ3.png
На рисунке показано как располагаются пальцы на клавиатуре при слепом методе набора. Хотя сейчас раскладки и стандартизированы, однако и та и другая могут иметь некоторые (иногда и существенные) отличия от клавиатуры к клавиатуре, затрудняя, тем самым, привыкание и скоростной набор.

"Удивительно, но никому в голову не пришло сделать это раньше, — говорят авторы разработки" - потому что нынешняя клавиатура гораздо удобней для более быстрого набора символов, а их расположение клавишь вообще станет абсолютно не удобной.
Просто если тупо руки положить на клавиатуру вы увидите на сколько будет "удобна" их разработка. Особенно их расположение букв ғ,қ,ө.
Dr_Rat
0
0
Необязательно, может завод по выпуску клавиатур переделает что-то. Где сказано, что это окончательный вариант?
batko
4
0
Я говорю о том, что текущий вариант почти идеален и им уж точно не придумать лучше.
А если их идею переделает завод, то какой смысл, было самим эту идею придумывать.
Вначале мы привезём первую партию и 300 клавиатур поставим в университете для апробации, в течение месяца будем тестировать клавиатуры, проведём экспертное исследование и в конце сделаем заключение. Вероятно за второй партией мы поедем уже с изменённым вариантом раскладки. Единственное, что не изменится это нынешнее расположение русской раскладки, казахские же буквы возможно поменяют своё месторасположение.
Здравствуйте! Основная наша задача была не нарушать стандартную раскладку. Наша цель облегчить процесс печатания на казахском языке, при этом чтобы не мешало тем, кто привык набирать текст на русском языке. Вы говорите "нынешняя клавиатура гораздо удобней для более быстрого набора символов"? Мы провели опрос людей, которым приходится часто набирать тексты на казахском языке и они очень плохо отзываются о нынешнем расположении казахских букв в верхнем цифровом ряду, так как для набора дополнительных символов приходится переключать раскладку. Кстати, говоря о десятипальцевом методе печати, при наборе текста на казахском языке расположение вверху очень затрудняет процесс.

"Просто если тупо руки положить на клавиатуру вы увидите на сколько будет "удобна" их разработка." - Просто если положить руку на нынешнюю казахскую раскладку, то очевидно насколько неудобно тянуться вверх к цифрам, тогда когда тебе необходимо набирать казахские буквы, при этом, постоянно переключая раскладку, тогда когда тебе необходимо набирать дополнительные символы.
batko
5
0
Если вы хотите заменить стандартные "классические" клавиатуры для пк, то у вас по-любому должен быть NumPad c цифровыми клавишами. То есть на текущих "классических" клавиатурах с цифровыми клавишами, скорость печати будет гораздо выше и удобней, чем на вашей разработке - это факт. Так как проверен годами.
Если же вы рассчитываете, чтобы такие клавиатуры приняли за стандарт и начали выпускать производители в нетбуках, ультрабуках и ноутбуках (с диагональю ниже 17 дюймов). То такое уж точно производители не сделают, так как не выгодны будут 2 разных производства.
Если вы хотите выпускать "тонкие" клавиатуры без NumPad'a, то некий смысл в этом всём есть. При этом если у них будет элегантный дизайн, примерно как у Delux, то найдутся некоторые покупатели.
P.S. В крупных организациях данную клавиатуру никогда не купят, так как терять время на то как простые пользователи будут переобучаться, самой компании не выгодно. Тем более стандартные клавиатуры, всегда будут дешевле, чем данная разработка.
P.S.2 Даже самых простых (программно) клавиатурах можно переназначить часть клавиш, как удобно.
0. Будет ли завод в Китае, который производит тысячи клавиатур в день, открывать новый конвеер для небольшой партии небольшого Казахстана?
1. Enter, Right Shift, Backspace смещены на 1 ячейку вправо, это уже не соответствует русской раскладке, привыкшим к последней будет трудно привыкать к новой.
2. Стоит посмотреть, как справились с этой задачей умные люди: немцы, норвежцы, украинцы и т.д. Они не стестеяются заменять "родные" символы. Авторы как инжeнеры, должны понимать что "мягкие" решения дешевле "железных".
Будет спрос, будет и предложение. А спрос, я думаю будет в ГУ.
Почему бы китайцам не открыть небольшую линию, если казахи за это платят?
зачем открывать новый конвеер?))

понастроить оборудование, сделать новую матрицу и готово.
бессмысленно - люди уже привыкли к обычной клавиатуре - а переучиваться... эт для многих из тех кто в делопроизводстве работает... очень тяжело...
а сядет такой переучка потом за обычную клаву??? и как? да у него мозг взорвется... реальность...
Да, вы правы, мы тоже начинали с того, что переучить тех, кто уже привык, мы не можем. Но вопрос стоит в том, что те, кто уже набирают на казахском языке не довольны, и они готовы переучиваться. Те же кто еще не имел дело с нынешней казахской раскладкой, уже не встретятся с той проблемой, с какой встретились их предшественники.

Главное поймите то, что русская раскладка остаётся неизменной, как видно из рисунка. И тот, кто привык набирать на русском языке будет дальше это делать без каких либо проблем, но при редкой надобности набора казахских букв ему не составит труда набрать эти буквы, то есть не придётся переключать раскладку.
А вот это не считаю причиной. Если вещь по настоящему удобно, то в конечном итоге все переучатся. Это было всегда и всегда будет с новыми вещами.

А вот окажется ли она действительно удобной, вопрос открытый.
"В ней не нашлось места для многих распространенных небуквенных символов, а также для буквы Ё." Странно, у них и в новой клавиатуре её нет.
Спасибо за замечание! Здесь наша ошибка, на этом рисунке мы делали упор на казахские клавиши и упустили момент с буквой "Ё", здесь мы хотели показать, что русская раскладка остаётся прежней, просто нам под руку попался рисунок без наличия этой буквы. На самом деле наша раскладка предусматривает наличие буквы "Ё"
А в чем изобретение то??? Добавлен ряд клавиш по вертикали...Уменьшены размеры клавиi Shift Backspace... А как быть с клавиатурой ноутбуков?... Видимо Нобелевскую премию надо дать
Мы получили патент на полезную модель. Под раздел изобретения наш проект не подходил. Здесь с нашей стороны всё законно. По поводу ноутбуков, мы тоже уделили этому много внимания. В нашей версии размер раскладки, ширины и длины остаётся прежним, поэтому это реализуемо. В дальнейшем мы планируем заменять клавиатуры на ноутбуках, да это процесс не простой, мы постараемся обеспечить качество.
Zdrastvuite Ergali, mozhno s vami svyazatsya v social'nyh setyah..mne nuzhno s vami prokonsultiravatsya!ya hotela by kupit' vawu klaviaturu no neznayu kak..otpiwites' pozhaluista.
Zdrastvuite Ergali, mozhno s vami svyazatsya v social'nyh setyah..mne nuzhno s vami prokonsultiravatsya!ya hotela by kupit' vawu klaviaturu no neznayu kak..otpiwites' pozhaluista.
friday
1
0
Вроде недавно был пост человека, который переделал драйвер клавиатуры в Windows, по которой казахские буквы - они вызываются нажатием сочетания клавиш - на мой взгляд очень удачное решение
Да я довольно долго использовал этот драйвер. И я вам скажу очень удобно, когда на твоём компьютере 2 раскладки. Я даже думал, почему бы всем не установить его на свои компьютеры. Протестировал этот драйвер со своей преподавательницей по казахскому языку, и когда при быстром наборе в тексте ей встречалась казахская буква, она терялась, зажимала правый alt, нажимала казахскую букву в цифровой части и это очень замедляло скорость набора текста, в те моменты когда приходилось набирать новую казахскую букву. И еще один момент, попробуйте с помощью этого драйвера написать заглавную казахскую букву, не удобно, не так ли?) Мой вывод: это очень удобно, когда ты набираешь очень редко казахские символы, например если я раз в 2 месяца набираю "Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі" в шапке реферата, а для тех кому часто приходится набирать огромные тексты на казахском языке это не удобно.
Для того и сделано. Когда казахский язык нужен время от времени. Когда он нужен постоянно, удобнее вместо просто использоваться казахскую раскладку вместо русской.
похвально за инициативу, за реализацию, за старт-ап, за амбиции.
реализация не очень впечатлила, если честно. в текущей версии клавиатур, казахские символы вынесены в цифровой ряд, и ими можно пользоваться, в то время как цифры можно набирать на нумпаде. Идея "воткнуть" казахские буквы во все нечасто используемые места на клавиатуре - может и имеет право на жизнь, но честно, не впечатляет, некрасиво, без изюминки. Здесь привлекательнее смотрится идея "выбросить" буквы на ряд с функциональными клавишами, которыми кроме F1 редко кто пользуется в текстовых редакторах...
как альтернативу предложил бы использовать места под казахские буквы на клавишах ъ, щ, э, ь, ф, й (в казахских словах эти буквы используются только в заимствованных из русского) (можно какие-то буквы оставить).
концепция работать в русском и казахском тексте используя одну и ту же казахскую раскладку, по мне, не верна. Пусть было бы две раскладки, пишешь казахский текст бери удобную полноценную раскладку казакша, пишешь русский - снова альт-шифт.
в любом случае я рад, т.к. пацаны сделали движение, а движение это жизнь, шаг к лучшему.
нет, эти буквы часто используются
Спасибо за похвалу и за критику!

"Идея "воткнуть" казахские буквы во все нечасто используемые места на клавиатуре - может и имеет право на жизнь, но честно, не впечатляет, некрасиво, без изюминки". Мы расположили казахские буквы так, потому что не могли нарушить стандартную раскладку, то есть добавляя клавиши в часто используемые места - в центр, мы бы полностью нарушили стандарт, а люди к нему привыкли и это факт. А "изюминка" здесь не в красоте, а в удобстве.

"Здесь привлекательнее смотрится идея "выбросить" буквы на ряд с функциональными клавишами, которыми кроме F1 редко кто пользуется в текстовых редакторах...". Изначально наша идея была как раз сместить цифровые клавиши вверх, а на их место разместить казахские буквы, как показано на нашем первом рисунке, но здесь мы нарушаем эргономику набора текста - теперь цифры и дополнительные символы набирать было бы сложнее, а поместить казахские клавиши поверх цифр - было бы издевательством над теми, кому необходимо набирать большие объемы текста.

"Пусть было бы две раскладки, пишешь казахский текст бери удобную полноценную раскладку казакша, пишешь русский - снова альт-шифт." А куда девать английскую раскладку? Наш опрос показал, что неудобно иметь 3 и более раскладок на компьютере. Почему бы не иметь две раскладки - английскую и казахстанскую, которая включает в себя два языка, где один другому не мешает.zkD1KRU8nq2jGQ55B01WvGqf3KTRG3.jpg
Melody
1
0
Действительно, Нобелевку в студию!
Для нас "Нобелевка" будет тогда, когда наша клавиатура будет стоять в каждом казахстанском доме)
Как быстро вы от неё отказались. Никакой целеустремленности.
Вы не поняли кажется мою фразу. В ней не было и речи о том, что мы отказываемся от своей цели. А цель наша, как я уже сказал, чтобы каждый казахстанец пользовался нашей клавиатурой и создавал комфорт для себя. Просьба, вчитывайтесь внимательней.
әің ғүұ қөһ (9 букв)
ъэю йфь щч (плюс над Ю, Ъ, Э есть верхний регистр, который можно было бы использовать под редко используемые казахские буквы) получается 10 потенциальных мест, более удобных, чем использование клавиши \,/ под буквы.
можно подобрать оптимальный вариант.
идея сыровата, конечно, но есть плоскость для поиска, если браться, надо все варианты разобрать, а не брать первую с поверхности.
Спасибо за совет! Мы рассматривали очень много вариантов и тот вариант, который имеется сейчас, наиболее оптимальный на наш взгляд, но в то же время мы готовы быть гибкими в этих вопросах. После проведения первых тестов с первой партией есть вероятность, что будут изменения. Хочу добавить, что это уже не просто идея, это процесс, где проделано немало работы.
А если уж совсем серьезно, ИТ гайз могли бы замутить программу анализирующую частоту использования разных букв в казахских текстах, потом загрузить туда пару километров этих самых текстов и выяснить какую-нибудь занимательную относительность. Например, "П" используется реже, чем "Ә", а Ж реже чем Ғ, потом программа подогнала бы под 10-пальцевую раскладку оптимальную комбинаторность расположения литер и т.п.
вот это была бы сенсация. люди бы в очередь встали, чтобы пожать парням руки за реально талантливый прорыв.
но хотя заводов в Китае много, студентов в ИТ университете (а что там, бери больше - в КАЗАХСТАНЕ!!) и того больше, никто же не говорит, что в последний раз меняем.
зачот пацанам за пересечение финишной черты, другим талантам пусть она станет стартовой линией!
Говоря об анализе, мы изучили достаточно литературы, одна из которых о фонетике казахского языка (С. Мырзабеков). Там нашими местными филологами проведено исследование, в котором они выявили частоту с которой встречается каждая из казахских букв. Что мы и применили на нашей раскладке. Но мы еще будем делать собственные исследования, после прибытия первой партии.

Финишная черта не была еще пересечена.
flames
0
0
Подход конечно умиляет. Партия в 1000 шт. уже заказана...
А как же прототипы устройства? Их тестирование?
А уж потом наверное после всех перестановок клавиш - заказ...
Да все правильно. На подходе уже первые прототипы, пару штук. Как только мы сами их протестируем, через 20 дней поступит вся партия. В статье просто не стали описывать всех подробностей. Насчет подхода, мы к этому проекту подошли со всей серьезностью.
казахская клавиатура заметно полегчала бы если бы из нашего алфавита исключили не своиственные нашему языку буквы: ф, ц, ъ, ь, щ, э, ю.
футбол будете писать путбол?)))
да. а что тут такого? когда какой либо язык заимствует слово из иностранного языка он не создает в своем алфавите новую букву.
Пример: тюркское слово "қабан". В русский алфавит не добавили букву "қ" ради этого слова. говорят "кабан".
выглядит как-то по-колхозбайски
batko
2
0
Правильно! Долой названия Стран, Фамилии, заимствованные слова, технический язык и т.д. Это не по казахский, блеадь!)
Возьмите адрес Китайского завода у автора, внедряй свои клавиатуры, с блек Джеком и шлюхами.
надо было еще слово инновация добавить ))))))
Ребятами был проведен анализ использования частоты клавиш для ноутбука.
Вариант с верхним регистром был самый первый - как раз он был отметен , как неудобный.


batko
0
0
1NHAqPEnTjsV0Gotqkp5XIy20aBS94.jpgQzpvoXPbpaFuMBsABtfPvwoLbOBTYz.jpg
Сами сравните какая удобней для слепой и скоростной печати. Если бы они хотя бы подумали как их более грамотно расположить для печати, то я думаю что их конечный вариант был бы другой. Тут любой пользователь поймет, где удобней ему будет работать.
nurma
1
0
Проблемы с казахской клавой возникают при работе на лэптопе без num pad - заебешься на русский переключаться из-за цифр и из-за тире. Где тире в казахской раскладке, просветите плз?
вот-вот. ноутам бы скорее сделали каз клаву
batko
1
0
Ни один производитель ноутбуков не отойдет от мировых стандартов производства ноутбуков. А выпуск продукции для отдельных стран редко бывает выгодным, но есть исключения конечно для крупных стран (более развитых так скажем).
думаю, китайцам если предложить, они не откажутся
на счёт клавиатур, не спорю, это можно продвинуть если идею заработать. А ноутбуки точно Нет! При больших рисках что производство не окупиться, производитель не возьмется за создание.
Есть возможность делать клавиатуру для ноутбуков отдельно. И её установка на лаптоп не вызовет проблем. С нами произошёл забавный случай. Договариваясь с одним из заводов, у нас вышло недопонимание, мы спросили делают ли они клавиатуры с дополнительными клавишами, они ответили положительно, а позже выяснилось что это завод по производству ноутбуков. И завод я вам скажу не маленький. С тех пор вариант с установкой наших клавиатур на лаптопы не выходит у нас из головы.
Ваши клавиатуры будут ставить на лэптопы самые упоротые. И да как вы решите проблему со всем многообразием моделей ?
Кому надо, тот поставит. Конечно же мы сможем осилить только популярные модели. В остальном же будем надеяться на поддержку государства.
"-", "+", "=" только на нампаде
а еще нет планшетников с каз яз очень грустно
Мы также грезим этой идеей, как только мы определимся с местоположением казахских букв, мы будем работать в этом направлении.
Уже есть идеи о размещении 9 кнопок со спецсимволами вокруг тача?
diclev
0
0
Почему бы не сделать для начала программку в трей, которая бы при включенном капсе вставляла казахские буквы вместо цифр? Проблема с переключением раскладки бы отпала (а цифры в основном набирают на цифровой клавиатуре справа). Чутка дешевле обошлось бы, и внедрять было бы легче, и бОльшим людям бы была полезна, т.к. все уже пользуются привычными обычными клавиатурами.
Да, есть минус - на такое шансов привлечь государственные деньги нет, но зато ее проще внедрить, а потом уже думать об отдельной клавиатуре, о возможно убыточной идее без дотирования государства. Ну, это смотря от ваших целей и договоренностей, конечно, ведь наш бывший совок часто загадочно противоречит законам рынка...)
Про патенты: неужели вы настолько непатриотичны, что патентуете идею развития казахского языка в интернете?) Ну и пусть бы выпускал кто-нибудь такие же клавиатуры, не платя вам, от этого же было только лучше языку))
Мы уже 20 лет как независимая страна. Везде кричат про развитие казахского языка. Я думаю хватит нам подстраиваться под стандартную клавиатуру, пытаясь уместить свои 42 буквы, там где изначально было размещено 26 букв. Мы решили рискнуть, пойти на этот шаг, проделано не мало работы, мы пытаемся учесть всевозможные варианты. Массовый переход на казахский язык не за горами, мои дети и ваши завтра пойдут в казахские школы. Сегодня завтра всем нам придется столкнуться с проблемами при наборе текста на казахском языке. Так что если народ пойдет на этот шаг уже сейчас, завтра будет легче.

Патент нам необходим так как в нас сейчас вкладывают средства. И те люди, которые будут вкладываться в дальнейшем должны быть уверены, что эти деньги им вернуться. И это требует закрепления наших прав.
За старания +, идея хороша, но такая клавиатура по моему будет неудобна для 10-пальцевого набора.
Идея и не хороша и не плоха. Так себе идея, честно говоря. Слепым методом набирать будет проблематично. На мизинцы приходятся довольно часто употребляемые буквы. Стоит провести для начала исследование о частоте букв в казахских текстах. Кстати, люди, привыкшие к нормальным шифтам, альтам, бэкспейсам и пробелам, подобную клавиатуру просто проклянут. :)
Они ее не купят никогда, потому что доп клавиши в стандартном поле это жуткая идея. Да епт даже небольшие изменения в раскладке от ведущих фирм вызывают раздражение.
Здравствуйте! Чтобы расположить буквы казахского алфавита, мы прочитали немало литературы. Как я отмечал выше, одна из них "Фонетика казахского языка" (С. Мырзабеков), где нашими филологами была выявлена частота при которой встречаются казахские буквы. И буквы которые приходятся на мизинцы на нашей клавиатуре используются реже например таких букв как "ғ" и "қ". Да, и по прибытию первой партии мы будем проводить собственные исследования, где эксперты сделают заключение, после которого есть вероятность что месторасположение изменится.

Кстати, не существует определенного стандарта размеров клавиш модификаторов(Shift, backspace, enter), уж вы то поверьте.
Стандартов размеров клавиш не существует. А вот привычки - да. И привычки эти в основном у тех, кто с компьютером именно работает, а не набирает в день по два письма.
По поводу мизинцев - у вас все буквы расположены в полях, за которые отвечают мизинцы. Кроме, пожалуй, как раз ғ и қ - они ближе к безымянным. :)
Еще раз про стандарты. Я работаю с компьютером не первый год. И при выборе клавиатуры для меня самыми важными факторами являются как раз размеры служебных клавиш, расположение дополнительных клавиш. Приведенный вариант - не купил бы.
То есть по вашему, в казахском языке все специфичные буквы используются реже обычных??? Потому что изменений в русских буквах никаких. А я сильно сомневаюсь что "i" используется реже чем "и". Или вы не трогаете русские буквы, чтобы не пришлось переучиваться, но тогда зачем пустой треп о независимости и бла-бла-бла.
Достаточно сомнительно, но если "договорится" с каким-нибудь агашкой, то добровольно-принудительно или за госсчет все госучреждения обзаведутся вашей клавиатурой.
И много тут людей которые печатают десятипальцевым методом?
batko
0
0
Я печатаю всеми пальцами и мне не надо смотреть на клавиатуру. Соло на клавиатуре раза 2 пройди тоже будешь печатать шустро и не смотреть на клаву.
kas
0
0
Я ))
Обучение быстро, а эффект потрясающий.
Хорошая клава - уже думаю заменить клаву на компе и дома, и для дипломных работа и других видов документов будет удобно печатать. Если на fujitsu можно будет изменить клавы под вашу новую разработку, то я обязательно воспользуюсь, все-таки казахский язык, какое бы он место не занимал бы, но он является государственным и все больше и больше документов и объявлений заполняются только на гос языке! 2 студентам МУИТ удачи и в других проектах, надеюсь вы одними клавами не ограничитесь, спасибо универу и ректору за поддержку!
от кого патентовать то ? от узбеком или от киргизов ?
Ж И Г И Т Т Е Р Ж А Р А Й С Ы Н Д А Р !!! СЕНДЕРГЕ МЫН РАХМЕТ!!! КАЗИР ШЫНЫМЕН БИР АКСАК ТИЛ СИЯКТЫ КАЗАК АРИПТЕРИН ОРЫС АРИПТЕРИМЕН ЖАЗЫП ЖУРМИЗ. ЖАНА КЛАВИАТУРА БИЗГЕ КЕРЕК КАЗАКТАРГА!!! СОНДЫКТАН КАЗАКША ЖАЗАЙЫК ТА СОЙЛЕИК! АЛ МЫНА ЖИНАЛГАН КРИТИКАНТТАР ( МАНКУРТ-МАЛДАР ДЕП ОКЫ) САНА СЕЗИМИ ЖОК МАРГИНАЛДАР!!! СЕНДЕР СИЯКТЫ НАГЫЗ АЗАММАТРДЫН КОЛЫНДА ТИЛИМИЗДИН, АДЕТ ГУРПЫМЫЗДЫН БОЛАШАГЫ !!! ШЫГАРМЫШАЛЫК ТАБЫС БИТПЕСИН ЕШКАШАН! КУРМЕТПЕН БЕРИК!
Зачем столько капса и восклицательных знаков?
И еще вопрос: вы пишите с устройства, на котором нет казахских букв?
Было бы здорово если парни смогут реализовать. Прикуплю штук 20 для своих сотрудников.
Всё это конечно хорошо, ну а когда раскладка клавиатуры будет не на казахском языке, а скажем на русском или английском - клавиши будут мертвым грузом? и еще интересно, в казахском 42 буквы, но есть же народы, у которых и то больше, как же они выходят из этого положения, сомневаюсь что каждому народу надо свою клаву. Может сразу 2-е клавы подключать, одна на русском, другая на казахском. Кстати как очень оптимальная идея - сделать миниатюрную клаву, на которой бы были только казахские буквы, и еще можно было использовать одновременно со стандартной. Вот и все. И затрат минимум и проблем.
Думаю, что отдельная клавиатура будет неудобна при быстром печатании, разве что для тех кому очень редко приходится набирать казахские символы. По поводу других стран, японцы добавили 6 дополнительных клавиш, китайцам бы не помогло даже добавление клавиш. Но главное отличие от других стран в том, что у них на компьютерах 2 языковые раскладки, а у нас 3, это кстати вызывает огромное неудобство. Мы исключим русскую раскладку и у нас их будет 2: Английская и Казахстанская.
Всю жизнь только и ждал этого великого события!!! :)
Tails
0
0
А что если вот так?
G1a510i2y1RVAM4t6covSy3fomW0mD.jpg
Становится немного больше, зато не мешает уже давным давно наработанным навыкам набора текста.
Эти новые пять кнопок (4 из них инвертированные). Конечно не самая удобная реализация, но все же не меняет старого, ведь не просто так расположены буквы по клавиатуре, а с умом.
У вас только шесть, когда таких букв целых девять же.
Или я неправильно понял этот рисунок?
Tails
0
0
ну да) их не шесть, а пять. и я приписал что из них 4 инвертированные будут через Shift, как на ноутбуках через Fn клавиши F1-12 инвертированы для своих нужд типо звук прибавить/убавить, яркость там, вай-фай.
Единственное я не продумал как заглавные. Но заглавные можно через капс к примеру.
Такой вариант гораздо проще. Не захламляется непонятно как расположенными кнопками. Тут эти клавиши всегда все с права. Человек если двумя руками набирает, то спокойной может правую руку передвинуть и нажать на нужную ему букву из казахского алфавита.
Вариант конечно интересный. Но так можно пихать эти 9 букв где попало. Где уважение к языку, который мы пытаемся поднять на ноги? Мы серьезно подходим к этом вопросу, чтобы сохранить уважение к языку. Он ущемлялся в советские годы властями, сейчас он ущемляется нашими привычками. Пора ему навязывать свои правила, а не тесниться 42 буквам на клавиатуре, которая изначально ориентирована на язык, в котором 26 букв.
Tails
0
0
Само собой не надо где попало. Просто расположение их там, где находятся клавиши с английским и русским алфавитами, ну никак не подходит.
біраз уақыт өтсін көрерміз, әзірге ескі клавитурамен отыра тұрайық
КАКИЕ ОНИ ВСЕ-ТАКИ ГЕНИИ!!!!111
әйтеуір сенен жақсы олар..
Всем критикам! Всех в мире никто не собирается пересаживать на эти клавы кто не хочет пусть пользуется старой. В стране есть реальный спрос, ориентирован на казахоязычных и для гос. структур с казахским документооборотом. А для десятипалечников есть старый вариант клавы.
Неудобно все равно буквы в разброс как-то. Да и нафиг не нужно скоро на латиницу перейдем ))
еще не хватало
в жопу транслит
не транслит а латиница. Русские слова же никто не собирается на латинице писать
Комментарий удалён автором поста.
от этого не убежишь ))
В силу своих возможностей, я постараюсь этого не допустить
ну если твоих возможностей больше чем у президента то возможно ))
Переход на латиницу произойдет не скоро, да если и произойдет то придется переделывать все нынешние клавиатуры, а у нас к тому времени будет большой опыт)
kas
0
0
чушь. Одни лишь мамбеты поддерживают это. Никогда Казахстан не перейдет на латиницу.
Ты этим высказыванием очень большое количество казахов мамбетами обозвал, так нельзя.
И какая тебе разница как пишут казахоязычные если ты все равно на казахском не пишешь? мм?
Меня не удивит высказывание что большинство казахов мамбеты.

Потому что мне это ЧИТАТЬ придется. Ili tebe priyatno chitat vot takuyu huinyu?
ты дурак или прикидываешься? Ты же русские слова на латинице пишешь! А на латиницу перейдет чисто казахскии причем тут русскии язык?
Какая нахрен разница? тут смысл в том что читать неудобно.

Шерлок» (ағылш. Sherlock) — Hartswood Films компаниясы түсірген британдық телесериал, BBC Wales телетарату корпорациясы тапсырысымен жасалынған.

Sherlock - Hartswood Films kompaniyasy tysirgen britandyk teleserial. BBS Wales teleratu korporaciyasy tapsyrysymen jasalyngan.

Сравни два варианта.

Разницу чухаешь? нормальный вариант кирилицей, и вырвиглазный казахский.
Так это дело привычки. Ты привык читать на русском языке - кирилицей вот и казахскии хочешь чтобы был похож на привычный русский. Я тоже например не понимаю как японцы иероглифы читают ведь непривычно для моего глаза привыкшего к кирилице.
Столько стран спокойно читают на латинице и не считают ее вирвихглазным. ВСЕ ДЕЛО В ПРИВЫЧКЕ!
Ты мне вот что скажи как внедрение латиницы отразится на тебе? Если ты казахским языком не пользуешься?
Факт в том, что почти всё населения Казахстана привыкло именно к кирилице.

Столько стран читают, потому что он прекрасно сочетается и подходит для их языка и используется уже сотни лет.

Да мне придется читать это Дерьмо. И я пользуюсь казахским, но язык не удобный. Надо его развить нормально.
Твои суждения субъективны и основаны чисто на личном удобстве. Если честно мне тоже привычнее на кириллице. Но ведь надо в долгосрочной перспективе думать, я считаю будущее казахского языка именно в латинице.
И я спросил тебя насчет знания языка, потому что в основном большинстве против латиницы высказываются русскоязычные граждане. Те кто практически и не пользуются казахским языком, и я не понимаю как можно оспаривать предмет не зная ее проблем, чисто поверхностно?
Хотя конечно каждый имеет право на свое мнение.
Ну так Неудобно же. Казахский язык удобнее с кирилицей.
Латиница вообще не удобно, большинство слов надо знать как произносится. Просто зная буквы обязательно ошибаться будешь в произношении.

Кириллица удобна. Как пишется - так и читается.
Менің мектеп жастағы іні-cіңілілерім интернетте құрбы-құрдастарымен латын әріптерімен жазысады. Оларға солай ыңғайлы көрінеді. Сіз бен біз кириллицаға үйренгенмен, болашақ жастардыкі екенін ұмытпаңыз. Боқтайсыз ба, оқтайсыз ба, кезінде қазақтар көне түрік бітіктен араб ирек жазуына, одан латын жазуына, одан кириллицаға көшкені шындық.

Сондықтан, жүйкеңізді жұқартпай, болатын елдің баласы бірін бірі батыр дейді деп, болатын нәрсеге ұмтылайық.
Нормальная, бля, разработка.
Меня, знаете, как бесит, когда надо с включенным Punto Switcher'ом переключаться на казахский и контролировать, чтобы раскладка не поменялась при наборе казахских слов.
Пусть лучше так.
Заебись для казахоязычного набора.
Пацанам респект. Внедрять в госструктуры надо.
Tails
0
0
+1 за внедрение))
Manid
0
0
Народные герои!
kas
1
0
Удивительно. Как "такому изобретению" вообще патент дали. Напоминает операционную систему Попова Bolgenos , poposhop и антивирус Попова))

Он и то поидее работу большую сделал, столько копирайтов перетер.

Вы же добавили несколько буков . чудеса однако.
Не изобретение, а полезная модель. Мы не называем это изобретением, это уже люди от себя добавляют.
kas
0
0
хммм, где можно прочитать его?)
слухайте а почему бы просто не добавить дополнительные клавиши чем раскидывать буквы по всей клавиатуре? Казахскую клаватуру сделать, а? ))
Имеете ввиду, чтобы все казахские буквы располагались в одном месте, наверху например? Там где цифры?
То есть по вашему, в казахском языке все специфичные буквы используются реже обычных??? Потому что изменений в русских буквах никаких. А я сильно сомневаюсь что "i" используется реже чем "и". Или вы не трогаете русские буквы, чтобы не пришлось переучиваться, но тогда зачем пустой треп о независимости и бла-бла-бла.
Достаточно сомнительно, но если "договорится" с каким-нибудь агашкой, то добровольно-принудительно или за госсчет все госучреждения обзаведутся вашей клавиатурой.
Набираю слепым набором на казахском. Все очень удобно. И зачем велосипед изобретать то?
Все необходимые кнопки присутствуют, а точка с запятой расположены даже удобней чем в русской раскладке.
А ты ноутбук имеешь, слепонаборщик?! когда переключаешь на казахский, цифры все пропадают, и поди набери договор казакша. Вам обывателям никак не понять что здесь речь идет о ДЕЛОПРОИЗВОДСТВЕ на казахском. Договора, соглашения и т.п. а не просто сказки детские печатать. Или нам казахам цифры все прописью писать? Алматы қаласы, екі мың он екінші жыл, қазақ тілінін ғаламтордағы жаңа қадамы! Іске сәт жігіттер!
t-sh
1
0
А кто из производителей ноут/нетбуков возьмется за выпуск спец. партии с измененной раскладкой? Даже если их собирать в самом Казахстане — минимальная стоимость будет на 30-40% выше, чем у стандартных.
Несогласен, для меня удобнее точка и запятая, расположенные на русской раскладке.
t-sh
1
0
Эргономика на нуле, удобства тоже никакого.

непонятно, почему буквы Щ, Ф, Ъ, Г, Ч, Ь, Ю (редко используемые) оказываются в более доступных позициях, чем специфические символы, которые чаще используются?

Да и в целом не оправдано добавление новых клавиш на стандартную клавиатуру, когда весь мир идёт к оптимизации и тачскринам/тачпадам

Советую посмотреть программируемый Оптимум-Максимум от Лебедева, намного лучше закупить их, чем тратить деньги на менее полезную и не адаптируемую разработку.
Madboy
1
0
О да закупиться клавами по 2000$ без проблем! =)
t-sh
0
0
кто говорил, что покупать? сотрудничать в разработке. Сделать облегченную версию без всяких наворотов по этому же принципу.

а из 2000$ больше половины стоит только логотип Арт-Студии на ней.
Как бы то ни было такая клава дешево стоить не будет.
Помоему легче даже просто закупить китай клавы с доп клавишами и просто запрограммировать их, либо скачать прогу на перепрограммирование клавиш на нужные, например при печатании текстов клавишы F1, F2, F3 и тд не замечал что используются хоть как то.
Да и как ниже успели заметить отличный способ распила бюджета.
ftw
0
0
а как же распил бобра? друг!
Madboy
0
0
Сама идея хороша какова она в реализации хз, возможно будет плохо и неудобно возможно будет нормально.
Но как идея ОК, ибо сильно путаешься когда приходиться переключаться между 3 раскладками вместо 2.
Если после тестирования что то окажется не очень удобным подумайте еще раз а не пускайте как есть. Рассмотрите различные варианты в том числе такие как сказали выше "мягкие" методы, то есть путем создания мелкой программы которая будет вместо а будет ставить ә в нужных местах. Вроде бы японцы свою проблему электронного письма решили именно через программу которая анализирует письмо на Hiragane и переделывает символы в их специальные иероглифы Kanji. В общем что нить такое лучше бы вам придумать чем делать "жесткие" методы.
З.Ы. Почему то я уверен если не возьметесь вы за "мягкий" вариант решения данной проблемы возьмутся другие и уж их вариант будет более предпочтительный ибо не надо будет покупать новую клаву, достаточно будет установить программу =)
латиницага откен онай болатын шыгар
ftw
2
0
ДЕЛО ЗА МАЛЫМ, осталось запатентовать казахскую туалетную бумагу :O
ftw
0
0
«Нам хотелось внести свой вклад в развитие казахского языка. Мы уверены, что использование нашей клавиатуры облегчит делопроизводство и интерактивное общение в интернете, а также повлечёт за собой увеличение интернет-контента на государственном языке, — добавляет Диас Жунисбеков.

на чем основано данное утверждение?

как может клавиатура повлиять на контент! вы что бредите? поменяли буквы местами, запатентовали, начали продавать!?? и это повлияло на контент, да я даже не знаю что сказать то тут
или я брежу, или это сон, или мы все сошли с ума....





Madboy
0
0
Мне кажется они имели ввиду что это как то с подвигнет писать на казахском, типо станет удобнее. Конечно утрированные мысли, но все же отчасти неудобство и есть одно из преград использования казахского шрифта в написании. Например в том же агенте иногда легче заменять спец символы обычными например вместо і часто пишу 1 чем переключаться либо вообще специально добавлять раскладку, с которой в последующем опять мучатся и путаться.
Ни Ергали Адамбаев, ни Диас Жунисбеков не являются авторами этого патента. На самом деле, автором патента является Алмас Аяпов, студент этого же университета.

К тому же та клавиатура, которую предлагают Жунисбеков и Адамбаев, настолько неудобная, что если какие-либо предприятия заставят покупать эту клавиатуру, значит, будут задействованы коррупционные схемы.
Да, действительно, я автор патента, а не Диас с Ергали.

Я запатентовал эту клавиатуру намного раньше Диаса и Ергали и потом отправил письмо с предложением к Дамиру Абдухалиевичу (ректору), в котором я полностью описал свое изобретение.

Ответа не было, зато спустя полтора месяца после этого, появляются Диас с Ергали, чтобы разузнать подробности моей раскладки и патента. Потом они говорят, что только что запатентовали такой же (какое совпадение!) патент и что они придумали его раньше меня, еще в октябре. Только описание патента и раскладка, которое мне показали, были несколько изменены не в лучшую сторону.

Я им доказал, что я придумал еще раньше на целых пол-года, в апреле. Причем у меня есть документальное подтверждение.

Дальше, я докладываю обо всем ректору и через еще месяц попадаю на прием, после которого мне говорят что я им не нужен, а Диас и Ергали мне сообщают, что закона и суда они не боятся, потому что у универа договоренность с Министром индустрии и новых технологий Асетом Исекешевым на гос.заказ.

Мало этого, их клавиатура ахренеть какая неудобная. Казахские буквы внизу, сбоку - короче, где попало. И несмотря на недостатки этой клавы, они вовсю PR-атся в инете, а про меня даже ваще не упоминают, хотя они в курсе того, что я придумал раньше.
Екі жылдай алдын мынадай ой айтылған еді. nurzhol.wordpress.com Жаңа
Қазақстанда жүргенде мүмкін ыңғайлы болар. Бірақ, мен шетелде оқимын. Қазақстанға барып аталған пернетақтамен жазып, одан оқуға оралған соң қайтпекпін? Бұл жақта Қазақша клавиатурадан бұрын қазақ дегеннің кім екенін зорға ажыратады. Саусақтарымды қайда сермейтінімді білмей отырмақ екенмін-ау. Негізінде, орыс тіліндегі керексіз пернелердің орнымен ауыстыру керек еді. Жақында латынға көшетін болсақ, ерте әуре болып қалмасаңдар болғаны. Сәттілік.
Онда мына біздің клавиатураны қарастырыңыз - www.kazetu.kz
Zdrastvuite Ergali, mozhno s vami svyazatsya v social'nyh setyah..ya uchus' v 10 klasse i ya piwu nauchnyi proekt, hotela by s vami pogovorit' po podrobnee ob etoi teme i esli dazhe vozmozhno priobresti odnu sebe(ochen' nuzhna vawa pomow')..otpiwites' pozhaluista!!!

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Многие клиенты, вздыхая о харамном ссудном проценте местных банков, сокрушались по поводу отсутствия у нас халяльного кредитования. Поддержка исламского банкинга на уровне МФЦА есть...
DanaJarlygapova
24 марта 2017 / 18:28
  • 13451
  • 46
Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Первую пересадку сердца Рокфеллер пережил в 1976 году на 62-м году жизни. Последнюю пересадку ему сделали в августе 2016 года. Пересадка сердца такому старому пациенту не имеет аналогов...
Timur_Tregulov
21 марта 2017 / 23:10
  • 6845
  • 52
Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

LG Electronics объявляет о начале предварительного заказа онлайн на новый смартфон LG G6. Оформить предзаказ можно на сайтах магазинов электроники до 16 апреля 2017 года.
LG Electronics
24 марта 2017 / 14:20
  • 4680
  • 0
Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Мои волшебные 9 месяцев протекали в новой среде и далеко от всех родственников и подружек. Никто из моих знакомых в США на тот момент не успел обзавестись малышом, поэтому мне не с кем было...
Zarema_
23 марта 2017 / 9:25
  • 4345
  • 14
Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Париж, Рим, Барселона, Лондон, Алматы, Венеция – выберите город, который на ваш взгляд кажется лишним в этом списке. Если бы не было слова "урод", было бы легче определиться?
corridere
21 марта 2017 / 14:59
  • 4507
  • 75
Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Шестиминутный ролик про строительство автомобильной дороги в США - это как острый нож в пузо нашим чиновникам. Они же подавятся бешбармаком, увидев его! Похлеще любого пропагандистского фильма...
Timur_Tregulov
24 марта 2017 / 11:26
  • 3728
  • 31
Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Многие уверенны на 100%, что сказка «Красавица и Чудовище» - это интересная выдумка ее создателей. Однако, действия, происходящие в мультфильме и фильме, имели место в истории, и у главных героев...
Naomi_K
24 марта 2017 / 18:42
  • 3992
  • 34
Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу.

Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу.

Вы думаете о переезде за границу, но постоянно откладываете дату, потому что вас беспокоит тысяча мелочей, которые могут пойти не так? У меня есть семь причин, почему пора перестать мотать нервы...
Lesch
24 марта 2017 / 17:50
  • 2794
  • 14
Посчитав сколько я смогу сэкономить на еде, я понял, что это очень приличная сумма

Посчитав сколько я смогу сэкономить на еде, я понял, что это очень приличная сумма

Именно сейчас я начинаю понимать, как себя чувствуют иногородние студенты, которые живут общежитиях у нас в Алматы. Я не говорю, что они живут плохо, но многие из них рассчитывают только на свои...
noyanovmyras
23 марта 2017 / 0:18
  • 2879
  • 59