• 45180
  • 205
  • 8
Нравится блог?
Подписывайтесь!

u2- live - with or without you

потому что это Боно 

 

See the stone set in your eyes            Ты смотришь на меня холодным взглядом,
See the thorn twist in your side           Едва сдерживая раздражение,
I wait for you                                    А я жду тебя.

Sleight of hand and twist of fate          Ловкое движение руки – и две судьбы сплелись в одну.
On a bed of nails she makes me wait   Томимый ожиданием, я лежу в одинокой постели.
And I wait without you                       И я жду без тебя.

With or without you                           С тобой или без тебя…
With or without you                           С тобой или без тебя…

Through the storm we reach the shore Преодолев шторм, мы достигаем берега.
You give it all but I want more            Ты отдаёшь всю себя, но я хочу большего,
And I'm waiting for you                       И я жду тебя.

With or without you                          С тобой или без тебя…
With or without you                          С тобой или без тебя…
I can't live                                       Я не могу жить
With or without you                          С тобой или без тебя…

And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…
And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…
And you give                                    Ты отдаёшь…
And you give                                    Ты отдаёшь…
And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…

My hands are tied                             Мои руки связаны,
My body bruised, she's got me with     Моё тело покрыто ранами. Ты сделала так,
Nothing to win and                           Что мне уже не выйти победителем,
Nothing left to lose                           Но и проигрывать тоже нечего.

And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…
And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…
And you give                                    Ты отдаёшь…
And you give                                    Ты отдаёшь…
And you give yourself away                Ты отдаёшь всю себя…

With or without you                          С тобой или без тебя…
With or without you                          С тобой или без тебя…
I can't live                                       Я не могу жить
With or without you                          С тобой или без тебя…

 
Homo Sapiens monsieur
какая разница, людям ведь наплевать.. они больше заинтересованы в своей персоне
15 мая 2011, 12:10
484

Loading...

Комментарии

круто.... простая душевная песня.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Известные казахи, женившиеся на русских женщинах

Известные казахи, женившиеся на русских женщинах

Говорят, что за каждым великим мужчиной стоит женщина. А еще говорят что, все великие люди меняют судьбу своего народа. Так давайте узнаем больше о русских женщинах, навсегда изменивших жизнь...
Shala-Kazakh
17 февр. 2017 / 23:21
  • 34087
  • 81
Архивные фотографии Алма-Аты из семейного альбома. Ностальгический пост

Архивные фотографии Алма-Аты из семейного альбома. Ностальгический пост

Насобирал разных фотографий про наш город, из семейного архива. Фотографии не от сканированные, а пересняты на телефон. Давно хотел выставить, но не решался) Сейчас уже мы все поменялись, уже...
Ispanec
вчера / 11:05
  • 7509
  • 13
Вспомнились слова однокурсника: «Не завидую твоему будущему мужу»

Вспомнились слова однокурсника: «Не завидую твоему будущему мужу»

Среди моих знакомых есть одна милая девушка, она тоже молодая мама как и я. Очень открытая, видная, недавно вышла на работу. У нее счастливая семья и все, тьфу-тьфу, складывается хорошо.
Roza_pvl
19 февр. 2017 / 11:49
  • 5149
  • 43
Утверждён график выходных дней для жителей Казахстана в марте

Утверждён график выходных дней для жителей Казахстана в марте

Казахстанцы отдохнут около полумесяца в грядущем марте. В связи с праздниками в марте ожидается четыре дополнительных выходных дня. Первый, разумеется, выпадает на главный женский день в году, а...
Seattle
17 февр. 2017 / 13:20
  • 4492
  • 4
«Казахстанцы больше не смогут приобрести недвижимость за рубежом»

«Казахстанцы больше не смогут приобрести недвижимость за рубежом»

Так мог бы звучать заголовок этой публикации, откажись Европа, Турция, ОАЭ, США и другие от фундаментального права человека на имущество. Пост про то, кто заработает на поправках в Конституцию РК...
lyalusha
16 февр. 2017 / 14:45
  • 3673
  • 31
Секреты женского оргазма или Почему вокруг так много фригидных женщин

Секреты женского оргазма или Почему вокруг так много фригидных женщин

Просьба отключить режим высокой морали и узколобия, а внять советам, дабы сделать немножко счастливей и свою жизнь, и жизнь партнера. Всем уят! :D
kami_princesska
16 февр. 2017 / 11:39
Как купить свое жилье при зарплате в 100 тысяч тенге

Как купить свое жилье при зарплате в 100 тысяч тенге

Итак, по просьбам трудящихся и по крикам души коллективного бессознательного решила я написать пост на эту тему. Вводные данные: 1) нет имущества, которое можно продать для покупки собственного...
DanaJarlygapova
20 февр. 2017 / 16:17
  • 3461
  • 44
50 бизнес-встреч с лучшими предпринимателями Астаны. «Наш бизнес начинался как хобби»

50 бизнес-встреч с лучшими предпринимателями Астаны. «Наш бизнес начинался как хобби»

Друзья, представляю вашему вниманию второго героя моей рубрики "50 бизнес-встреч с лучшими (по моей версии) предпринимателей Астаны за 100 дней" - Асхата Солтанова!
Kultursyn
20 февр. 2017 / 12:46
  • 3091
  • 8
Я не националист, но выйду замуж только за казаха. 22 факта обо мне

Я не националист, но выйду замуж только за казаха. 22 факта обо мне

Всем доброго времени суток! Поскольку сейчас долгожданные выходные, я болею и имею полное право ничего не делать за чашечкой горячего чая, то решила все-таки написать этакий скромный пост о себе...
Sserikyzy
18 февр. 2017 / 16:35