Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
0
23:55, 07 апреля 2011

О Казахификации и о другом...

Здрасте опять. Недавно лазил в телефоне, и наткнулся на фото, которое забыл но над которым долго ржал...(о фото позже)

Недавно был такой пост про Казахификацию, где было много срача с представителями peace and love. Пост конечно вызывающий. Но автору +. Дык вот там был один комментарий, гласил он так:

"Почему, если казах говорит с ошибками на русском, сразу поднимается смех и издевательство, а если русский, то он молодец, что учит язык."

И это действительно так. Жалко смотреть на такой сложившийся стереотип.

Ну переходим к моей картинке.

Недавно на Науырыз ездил я в Алматы, к бабушке. Ну и грех было не заехать ко второй, которая живет в граде Текели имя носящий (рядом с Талдыкорганом). Дык вот раньше там были разваленые дома, работы было мало. Сейчас же стоят востановленные старые дома (рахмет акимату) в хорошем состоянии, которые сейчас продают.

Вот одно объявление которое я увидел на одном из таких домов:

Blog post image

У кого со зрением не впорядке цитирую:

Екі бөлмелі Кывартира сатылады  (Магазинға докымонты жасалған) и номер телефона для троллей:

87770127889

о_0 Э бауырым, қазақша жазса да, толығымен қазақша жаз.

Можно ведь было нормально:

Екі бөлмелі пәтер сатылады (Дукенге арналған қужаттары дайын)

Я хочу обратится к ребятам с ауыла. Ребята, если вы говорите на казахском, то говорите на казахском! Не надо говорить на полу казахско-русском, и матерится на русско-казахском.

Вас из-за этого называют мамбетами. Мне не нравится когда кто-то называет мамбетом.

Давайте составим этимологический состав слова: мамбет

Во первых "Мамбет" это имя. Имя Мамбет созвучно с именем Махамбет (Все вы знаете этого батыра). У тюркских народов иногда "х" не проговаривается, и получается Ма'амбет.

Имя же Махамбет берет свои корни от имени Мухаммед (с.а.с.).

Соответсвенно имя Мамбет является изменившимся именем пророка Мухаммед.

Мне просто как мусульманину обидно, что люди говорят чего не понимают. Оскорбляют, называют "мамбетами", хотя это такие же люди, которые также смотрят косо на вас.

 

Как сказал Сунь Цзы в своем трактате "Искусство войны" (точно не помню но смысл таков):

Чрезмерное мастерство владением одного вида оружия - ошибка, так как воин должен уметь владеть всеми видами

Так и у нас, недопонимание потому что люди владеющие только казахским, не могут найти общего языка я представителями русского языка. Из-за этого они становятся изгоями. Наш главный враг прежде всего мы сами. И владение только одним языком ставит нас в тупик.

Я разговариваю, общяюсь, пишу на русском. На казахском я могу понять, я могу кое-что сказать.

Но полностью изъяснятся не могу...

 

Я надеюсь и жду того момента, когда мой родной язык, в моей родной стране станет действительно общепринятым...

P.S.:Плюсы ставим пжалуйста. А то как всегда. Вроде тема нормальная. А минусов отгребаешь...

0