1.
Рэй уже давно должен был вернуться с глубины.
Глубина поглотила его? Нет, этого не может быть.
Рэй большой и сильный. Но уже так давно нырнул!!!
Мы с Элой уже всплывали, чтобы вдохнуть воздух, а Рэя всё нет.
Эра и Кай передали, что Кэла не видели на Юге. Где он может быть?
Скорей бы вернулся Рэй, и мы отправимся искать Кэла на Западе.
Дор с Юка решились искать Кэла на Востоке, на территории Черной и Белой смерти.
Они справятся, они сильные, их двое.
2.
Кэл, мальчик мой, где ты!
В этой непроглядной тьме ничего не видно... и на зов не откликается.
Куда мог уплыть этот глупый мальчишка?
Воздух уже на исходе, но я должен его найти.
На Юге его быть не должно, там сейчас пусто и не интересно, он бы туда не поплыл.
Кэл знает, что на Востоке обитает Черная и Белая смерть и не поплыл бы туда тоже.
Он хоть и мал совсем, но не настолько глуп.
Он может быть где-то здесь или на Западе.
Кэл, мальчик мой, отзовись!
3.
Кай, как ты думаешь: Кэл мог заплыть в наши воды?
Эра, да что ему тут делать? Пустое, неинтересное дно; ни кораблей, ни рыб, ничего.
Да, ты прав, Кай. Он итак с нами редко плавал.
Эра, это потому что мы уже старые, с нами не интересно.
Кай, это ты старый, а я - в возрасте.
Да, Эра, ты права; это я - старый, а ты - в возрасте.
И поэтому маленький Кэл к нам не заплывал.
4.
Я поплыву на Восток! У меня с Белой смертью свои счеты!
Нет, я поплыву на Восток! У меня с Черной смертью свои счеты!
Вы поплывете оба на Восток, потому что быть одному там любому опасно.
И ваша цель это - найти маленького Кэла, а не сводить свои счеты с кем-либо!
Да, конечно! Мы найдем Кэла на Востоке, если он поплыл туда.
Надеюсь, что он всё же не поплыл туда, ведь любая из Смертей могла...
Не могла! Не смей думать об этом Юка! И ты - Дор, тоже!
А я и не думал. Но если мы его увидим там, то отобьём его даже ценой собственной жизни.
Мы с Элой не сомневаемся в этом, и Рэй, ушедший на глубину, тоже.
5.
Ну зачем я поплыл на Юг??? Зачем??? Знал же, что там скучное дно, без красивых кораблей и рыб!!!
И я не попал бы тогда на Восток, и не встретил бы Белую... смерть...
Мамочка, как я испугался! Этот уродливый ряд кривых зубов, этот убийственный взгляд тупой морды, этот ужасный плавник!!!
Я до сих пор вижу их перед своими глазами. И мне страшно!!! Мне страшно, потому что Белая смерть...
Белая Смерть укусила меня и я поплыл от неё ещё быстрее, ещё быстрее, ещё быстрее...
И совсем забыл, что нельзя так близко подплывать к Малым водам. Совсем забыл!!!
Мамочка!!! Мне ужасно хочется в Воду! Мне так тяжело дышать и кожа горит!
Мамочка, а ещё эти проклятые птицы начали клевать меня! Я же живой! Я же кит!!! Но я ничего не могу сделать!
Я не могу пошевелиться, я не могу плыть к воде, я не могу плыть в воде!!! Я не могу!!!
Мамочка!! Почему я зову тебя, а тебя всё нет! Мамочка, а где папа??? Где мой папа Рэй!
Он бы спас меня! Он большой и сильный! Он бы убил эту Белую смерть! Отомстил за меня!
Мамочка!!! А где Юка и Дор! Где Эла, где Кай и Эра! Почему они Все не могут спасти меня!!!
Мамочка!! Я хочу жить!! Я не хочу умирать!!! Я хочу в Воду!!! Я кит! Я хочу плыть!!
