Поезд "Кустанай- Алмат-ата 1" Сел я с Алматы в воскресенье и отправился домой. Доехал до станций Сары-шаган и сошел с поезда. Вот что было во время поездки:
Зашел я на поезд, сел на свое место(плацкарт) ...все жду. Сначала оглянулся, вижу 2-х женщин одна точно русская, вторая тоже похоже немного, но более темная. Мужчина 25 лет и женщина с ребенком(казактар). Так обмолвились словечками кто до куда едет. Молчанье. .....и все по началу разговаривали на русском языке. А потом батс...молчанье и пошел разговор уже на казахском.Спустился, интересно стало.Оказалась шустрый и озорной пацан (2-2,5 годика) привлек и даже "соединил" многих своими действиями. Женщина, которая похожа на русскую(более темная) оказалась метиска, и хорошо говорила на казахском...также женщина на соседнем месте, тоже иногда появлялась в разговоре...также похоже на русскую, а говорит на казахском без акцента. . И я специально обмолвился на казахском языке....узнали, что я метис. Недолго думая сказал: "Мен аздап сойлем".....Сначала всем интересно стало, кто из какого рода. Женщина с ребенком - Найманка, мужчина - Аргын.... Далее говорили чисто на казахском.Честно говоря, где я понимал о чем речь идет, то старался участвовать в разговоре или хотя бы делать вид, что понимаю....все шутили смеялись, и я улыбался, абсолютно не понимая ничего. Далее задавали мне вопросы - откуда, учусь ли, с кем перемешан, что в Алматы делал......многие фразы я переспрашивал и как словарик переводил каждое слово, что не понимал говорил - орысша айтынызшы. И тут я понял - вот и какого черта я с друзьями на казахском не разговариваю, сам не учу.... В общем стало немного стыдно....и я ушел наверх спать...............