Если не уважать мудрецов, то в народе не будет ссор. Если не ценить драгоценных предметов, то не будет воров среди народа. Если не видеть желаемого предмета, то не будут волноваться сердца народа.
Поэтому управление мудрого человека делает их сердца пустыми, а желудки полными. Оно ослабляет их волю и укрепляет их кости. Оно постоянно стремится к тому, чтобы у народа не было знаний и страстей, а имеющие знания не смели бы действовать.
Осуществление недеяния [мудрецом] всегда приносит спокойствие.
........................................................................
Небо и земля долговечны. Небо и земля долговечны потому, что они существуют не для себя. Вот почему они могут быть долговечными.
........................................................................
Тот, кто знает людей благоразумен. Знающий себя просвещен. Побеждающий
людей силен. Побеждающий самого себя могущественен. Знающий достаток богат.
Кто действует с упорством обладает волей. Кто не теряет свою природу
долговечен. Кто умер, но не забыт, тот бессмертен.